msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
"Project-Id-Version: Woffice\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural= n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

#: 404.php:11
msgid "404 Error. Not found..."
msgstr "خطأ 404 . الصفحة غير متوفرة."

#: 404.php:27 content-none.php:20
msgid "Nothing Found"
msgstr "لم يتم العثور على شيء"

#: 404.php:33
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "عذرا، ولكن لا شيء يطابق عبارات البحث. يرجى إعادة المحاولة باستخدام بعض الكلمات الرئيسية المختلفة."

#: 404.php:37
msgid "Back to the home page"
msgstr "الرجوع إلى الصفحة الرئيسية"

#: archive.php:20
msgid "Daily Archives: <span>%s</span>"
msgstr "أرشيفات يومية:  <span>%s</span>"

#: archive.php:22
msgid "Monthly Archives: <span>%s</span>"
msgstr "الأرشيفات الشهرية: <سبان>٪ s </ سبان>"

#: archive.php:22
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#: archive.php:24
msgid "Yearly Archives: <span>%s</span>"
msgstr "أرشيفات سنوية: <سبان>٪ s </ سبان>"

#: archive.php:24
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: archive.php:27 taxonomy-directory-category.php:12
#: taxonomy-project-category.php:12
msgid " Archives"
msgstr " أرشيف"

#: archive.php:29
msgid "Wiki Articles"
msgstr "مقالات ويكي"

#: archive.php:31
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:24
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:26
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-buddypress-group-projects.php:13
msgid "Projects"
msgstr "مشاريع"

#: archive.php:33
msgid "Archives"
msgstr "أرشيف"

#: bbpress/form-search.php:14
msgid "Search for:"
msgstr "البحث عن:"

#: bbpress/form-search.php:16
msgid "Search.."
msgstr "بحث.."

#: bbpress/form-topic.php:41
msgid "Now Editing &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "الآن تعديل&ldquo;%s&rdquo;"

#: bbpress/form-topic.php:43
msgid "Create New Topic in &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "إنشاء موضوع جديد في &ldquo;%s&rdquo;"

#: bbpress/form-topic.php:43
msgid "Create New Topic"
msgstr "إنشاء موضوع جديد"

#: bbpress/form-topic.php:53
msgid "This forum is marked as closed to new topics, however your posting capabilities still allow you to do so."
msgstr "تم وضع علامة على هذا المنتدى على أنه مغلق لموضوعات جديدة، إلا أن إمكانات النشر لا تزال تسمح لك بذلك."

#: bbpress/form-topic.php:61
msgid "Your account has the ability to post unrestricted HTML content."
msgstr "يتمتع حسابك بإمكانية نشر محتوى هتمل غير مقيد."

#: bbpress/form-topic.php:75
msgid "Topic Title (Maximum Length: %d):"
msgstr "عنوان الموضوع (الحد الأقصى للطول:٪ d):"

#: bbpress/form-topic.php:90
msgid "You may use these <abbr title=\"HyperText Markup Language\">HTML</abbr> tags and attributes:"
msgstr "يمكنك استخدام هذه العلامات <أبر تيتل = \"لغة الترميز التشعبي\"> هتمل </ أبر> والعلامات والسمات:"

#: bbpress/form-topic.php:101
msgid "Topic Tags:"
msgstr "ملحقات الموضوع:"

#: bbpress/form-topic.php:114
msgid "Forum:"
msgstr "المنتدى:"

#: bbpress/form-topic.php:117
msgid "(No Forum)"
msgstr "(لا منتدى)"

#: bbpress/form-topic.php:133
msgid "Topic Type:"
msgstr "نوع الموضوع:"

#: bbpress/form-topic.php:145
msgid "Topic Status:"
msgstr "موضوع الموضوع:"

#: bbpress/form-topic.php:164
msgid "Notify the author of follow-up replies via email"
msgstr "إعلام صاحب ردود المتابعة عبر البريد الإلكتروني"

#: bbpress/form-topic.php:168
msgid "Notify me of follow-up replies via email"
msgstr "يخطر لي من ردود المتابعة عبر البريد الإلكتروني"

#: bbpress/form-topic.php:184
msgid "Keep a log of this edit:"
msgstr "الاحتفاظ بسجل لهذا التعديل:"

#: bbpress/form-topic.php:188
msgid "Optional reason for editing:"
msgstr "سبب اختياري للتعديل:"

#: bbpress/form-topic.php:203
msgid "Submit"
msgstr "عرض"

#: bbpress/form-topic.php:226
msgid "The forum &#8216;%s&#8217; is closed to new topics and replies."
msgstr "تم إغلاق المنتدى '٪ s' للموضوعات والردود الجديدة."

#: bbpress/form-topic.php:234
msgid "You cannot create new topics."
msgstr "لا يمكنك إنشاء مواضيع جديدة."

#: bbpress/form-topic.php:234
msgid "You must be logged in to create new topics."
msgstr "يجب أن تكون مسجلا لإنشاء موضوعات جديدة."

#: bbpress/loop-replies.php:18 bbpress/loop-replies.php:70
msgid "Author"
msgstr "مؤلف"

#: bbpress/loop-replies.php:24 bbpress/loop-replies.php:76
msgid "Posts"
msgstr "المشاركات"

#: bbpress/loop-replies.php:42 bbpress/loop-replies.php:80
msgid "Replies"
msgstr "الردود"

#: bbpress/loop-single-reply.php:21
msgid "in reply to: "
msgstr "ردا على: "

#: bbpress/loop-single-topic.php:60
msgid "Started by: %1$s"
msgstr "كتبت بواسطة:٪ 1 $ s"

#: bbpress/loop-single-topic.php:68
msgid "in: <a href=\"%1$s\">%2$s</a>"
msgstr "في: <a href=\"٪1$s\">٪ 2 $ s </a>"

#: bbpress/loop-topics.php:19
msgid "Topic"
msgstr "موضوع"

#: buddypress.php:36 content-page.php:18 inc/buddypress.php:755
#: page-templates/projects.php:50 page-templates/wiki.php:56 single-wiki.php:50
#: taxonomy-wiki-category.php:59
msgid "Edit"
msgstr "تصحيح"

#: buddypress/activity/activity-loop.php:35
msgid "Load More"
msgstr "تحميل المزيد"

#: buddypress/activity/activity-loop.php:49
msgid "Sorry, there was no activity found. Please try a different filter."
msgstr "عذرا، لم يتم العثور على أي نشاط. الرجاء محاولة تصفية مختلفة."

#. translators: 1: user profile link, 2: user name, 3: activity permalink, 4: activity timestamp
#: buddypress/activity/comment.php:27
msgid "<a href=\"%1$s\">%2$s</a> replied <a href=\"%3$s\" class=\"activity-time-since\"><span class=\"time-since\">%4$s</span></a>"
msgstr "<a href=\"٪1$s\">٪ 2 $ s </a> أجاب <a href=\"٪3$s\" class=\"activity-time-since\"> <سبان كلاس = \"تايم-سينس\"> ٪ 4 $ الصورة </ SPAN> </A>"

#: buddypress/activity/entry.php:50
msgid "View Conversation"
msgstr "عرض المحادثة"

#: buddypress/activity/entry.php:66
msgid "Mark as Favorite"
msgstr "علامة كما المفضلة"

#: buddypress/activity/entry.php:70
msgid "Remove Favorite"
msgstr "إزالة المفضلة"

#: buddypress/activity/entry.php:113
msgid "Post"
msgstr "بريد"

#: buddypress/activity/entry.php:113
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"

#: buddypress/activity/index.php:27
msgid "The public activity for everyone on this site."
msgstr "النشاط العام للجميع على هذا الموقع."

#: buddypress/activity/index.php:27
msgid "All Members <span>%s</span>"
msgstr "جميع الأعضاء <سبان>٪ s </ سبان>"

#: buddypress/activity/index.php:37
msgid "The activity of my friends only."
msgstr "نشاط أصدقائي فقط."

#: buddypress/activity/index.php:37
msgid "My Friends <span>%s</span>"
msgstr "أصدقائي <سبان>٪ s </ سبان>"

#: buddypress/activity/index.php:49
msgid "The activity of groups I am a member of."
msgstr "نشاط المجموعات أنا عضو في."

#: buddypress/activity/index.php:49 buddypress/groups/index.php:26
msgid "My Groups <span>%s</span>"
msgstr "مجموعاتي <سبان>٪ s </ سبان>"

#: buddypress/activity/index.php:59
msgid "The activity I've marked as a favorite."
msgstr "النشاط الذي ميزته كمفضلة."

#: buddypress/activity/index.php:59
msgid "My Favorites <span>%s</span>"
msgstr "المفضلة <سبان>٪ s </ سبان>"

#: buddypress/activity/index.php:67
msgid "Activity that I have been mentioned in."
msgstr "النشاط الذي تم ذكره في."

#: buddypress/activity/index.php:67 inc/buddypress.php:726
msgid "Mentions"
msgstr "يذكر"

#: buddypress/activity/index.php:67
msgctxt "Number of new activity mentions"
msgid "%s new"
msgid_plural "%s new"
msgstr[0] "لا يوجد إبداءات إعجاب جديدة"
msgstr[1] "لقد تلقيت إبداء إعجاب جديد"
msgstr[2] "لقد تلقيت إبداءين إعجاب جدد"
msgstr[3] "لقد تلقيت \"٪ 1 $ s\" من إبداءات الإعجاب الجديدة"
msgstr[4] "لقد تلقيت \"٪ 1 $ s\" من إبداءات الإعجاب الجديدة"
msgstr[5] "لقد تلقيت \"٪ 1 $ s\" من إبداءات الإعجاب الجديدة"

#: buddypress/activity/index.php:85 buddypress/groups/single/activity.php:3
msgid "RSS Feed"
msgstr "تغذية ار اس اس"

#: buddypress/activity/index.php:85 buddypress/groups/single/activity.php:3
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: buddypress/activity/index.php:90 buddypress/groups/single/activity.php:8
#: buddypress/members/single/activity.php:18
msgid "Show:"
msgstr "تبين:"

#: buddypress/activity/index.php:92 buddypress/groups/single/activity.php:10
#: buddypress/members/single/activity.php:20
msgid "&mdash; Everything &mdash;"
msgstr "&mdash; كل شيء &mdash;"

#: buddypress/activity/post-form.php:23
msgid "What's new in %s, %s?"
msgstr "ما الجديد في٪ s،٪ s؟"

#: buddypress/activity/post-form.php:25
msgid "What's new, %s?"
msgstr "ما الاخبار؟"

#: buddypress/activity/post-form.php:37
msgid "Post Update"
msgstr "آخر تحديث"

#: buddypress/activity/post-form.php:44
msgid "Post in"
msgstr "الرد في"

#: buddypress/activity/post-form.php:47
#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:8
msgid "My Profile"
msgstr "ملفي"

#: buddypress/groups/create.php:34
#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:22
msgid "Group Name (required)"
msgstr "اسم المجموعة (مطلوب)"

#: buddypress/groups/create.php:39
#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:25
msgid "Group Description (required)"
msgstr "وصف المجموعة (مطلوب)"

#: buddypress/groups/create.php:56
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:38
msgid "Privacy Options"
msgstr "خيارات الخصوصية"

#: buddypress/groups/create.php:59
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:42
msgid "This is a public group"
msgstr "هذه المجموعة مجموعة عامة"

#: buddypress/groups/create.php:61
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:45
msgid "Any site member can join this group."
msgstr "يمكن لأي عضو في الموقع الانضمام إلى هذه المجموعة."

#: buddypress/groups/create.php:62 buddypress/groups/create.php:73
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:46
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:54
msgid "This group will be listed in the groups directory and in search results."
msgstr "سيتم إدراج هذه المجموعة في دليل المجموعات وفي نتائج البحث."

#: buddypress/groups/create.php:63
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:47
msgid "Group content and activity will be visible to any site member."
msgstr "سيكون محتوى المجموعة ونشاطها مرئيا لأي عضو في الموقع."

#: buddypress/groups/create.php:69
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:50
msgid "This is a private group"
msgstr "هذه مجموعة خاصة"

#: buddypress/groups/create.php:72
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:53
msgid "Only users who request membership and are accepted can join the group."
msgstr "يمكن فقط للمستخدمين الذين يطلبون العضوية ويتم قبولهم الانضمام إلى المجموعة."

#: buddypress/groups/create.php:74 buddypress/groups/create.php:85
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:55
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:63
msgid "Group content and activity will only be visible to members of the group."
msgstr "لن يكون محتوى المجموعة ونشاطها مرئيين إلا لأعضاء المجموعة."

#: buddypress/groups/create.php:80
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:58
msgid "This is a hidden group"
msgstr "هذه مجموعة مخفية"

#: buddypress/groups/create.php:83
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:61
msgid "Only users who are invited can join the group."
msgstr "يمكن فقط للمستخدمين المدعوين الانضمام إلى المجموعة."

#: buddypress/groups/create.php:84
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:62
msgid "This group will not be listed in the groups directory or search results."
msgstr "لن يتم إدراج هذه المجموعة في دليل المجموعات أو نتائج البحث."

#: buddypress/groups/create.php:90
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:98
msgid "Group Invitations"
msgstr "دعوات المجموعة"

#: buddypress/groups/create.php:92
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:100
msgid "Which members of this group are allowed to invite others?"
msgstr "أي من أعضاء هذه المجموعة مسموح لهم بدعوة الآخرين؟"

#: buddypress/groups/create.php:97
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:104
msgid "All group members"
msgstr "جميع أعضاء المجموعة"

#: buddypress/groups/create.php:102
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:106
msgid "Group admins and mods only"
msgstr "مشرفو المجموعة وتعديلها فقط"

#: buddypress/groups/create.php:107
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:108
msgid "Group admins only"
msgstr "مشرفو المجموعة فقط"

#: buddypress/groups/create.php:113
msgid "Group Forums"
msgstr "منتديات المجموعات"

#: buddypress/groups/create.php:117
msgid "Should this group have a forum?"
msgstr "هل ينبغي أن يكون لهذه المجموعة منتدى؟"

#: buddypress/groups/create.php:120
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:27
msgid "Enable discussion forum"
msgstr "تمكين منتدى المناقشة"

#: buddypress/groups/create.php:124
msgid "<strong>Attention Site Admin:</strong> Group forums require the <a href=\"%s\">correct setup and configuration</a> of a bbPress installation."
msgstr "<سترونغ> أتنتيون سيت أدمين: </ سترونغ> تتطلب منتديات المجموعات <a href=\"٪s\"> الإعداد والتهيئة الصحيحين </a> لتثبيت ببريس."

#: buddypress/groups/create.php:150
#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:15
msgid "Upload an image to use as a profile photo for this group. The image will be shown on the main group page, and in search results."
msgstr "حمل صورة لاستخدامها كصورة ملف شخصي لهذه المجموعة. سيتم عرض الصورة على صفحة المجموعة الرئيسية، وفي نتائج البحث."

#: buddypress/groups/create.php:154
#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:23
#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:18
msgid "Upload Image"
msgstr "تحميل الصور"

#: buddypress/groups/create.php:158
msgid "To skip the group profile photo upload process, hit the \"Next Step\" button."
msgstr "لتخطي عملية تحميل صورة الملف الشخصي للمجموعة، اضغط على زر \"الخطوة التالية\"."

#: buddypress/groups/create.php:165
msgid "Crop Group Profile Photo"
msgstr "الملف الشخصي لمجموعة المحاصيل"

#: buddypress/groups/create.php:167
#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:51
msgid "Profile photo to crop"
msgstr "صورة الملف الشخصي لاقتصاص"

#: buddypress/groups/create.php:170
#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:54
msgid "Profile photo preview"
msgstr "معاينة صورة الملف الشخصي"

#: buddypress/groups/create.php:173
#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:57
#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:39
msgid "Crop Image"
msgstr "قص الصوره"

#. translators: accessibility text
#: buddypress/groups/create.php:195
#: buddypress/groups/single/admin/group-cover-image.php:11
msgid "Cover Image"
msgstr "صورة الغلاف"

#: buddypress/groups/create.php:209
#: buddypress/groups/single/admin/group-cover-image.php:22
msgid "The Cover Image will be used to customize the header of your group."
msgstr "سيتم استخدام صورة الغلاف لتخصيص رأس مجموعتك."

#: buddypress/groups/create.php:248
msgid "Select people to invite from your friends list."
msgstr "حدد أشخاصا للدعوة من قائمة الأصدقاء."

#: buddypress/groups/create.php:266
#: buddypress/groups/single/invites-loop.php:52
msgid "Remove Invite"
msgstr "إزالة دعوة"

#: buddypress/groups/create.php:283
msgid "Once you have built up friend connections you will be able to invite others to your group."
msgstr "بعد إنشاء اتصالات صداقة، ستتمكن من دعوة الآخرين إلى مجموعتك."

#: buddypress/groups/create.php:305
msgid "Back to Previous Step"
msgstr "الرجوع إلى الخطوة السابقة"

#: buddypress/groups/create.php:312
msgid "Next Step"
msgstr "الخطوة التالية"

#: buddypress/groups/create.php:319
msgid "Create Group and Continue"
msgstr "إنشاء مجموعة ومتابعة"

#: buddypress/groups/create.php:326
msgid "Finish"
msgstr "إنهاء"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:66
#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:102
#: buddypress/groups/single/group-header.php:42
msgid "active %s"
msgstr "نشط٪ s"

#: buddypress/groups/groups-loop.php:114
msgid "There were no groups found."
msgstr "لم توجد جماعات هناك."

#: buddypress/groups/index.php:23
msgid "All Groups <span>%s</span>"
msgstr "جميع المجموعات <سبان>٪ s </ سبان>"

#: buddypress/groups/single/admin.php:10
msgid "Group secondary navigation"
msgstr "مجموعة التنقل الثانوي"

#: buddypress/groups/single/admin/delete-group.php:11
#: buddypress/groups/single/admin/delete-group.php:38
msgid "Delete Group"
msgstr "حذف المجموعة"

#: buddypress/groups/single/admin/delete-group.php:23
msgid "WARNING: Deleting this group will completely remove ALL content associated with it. There is no way back, please be careful with this option."
msgstr "تحذير: سيؤدي حذف هذه المجموعة إلى إزالة جميع المحتوى المقترن بها تماما. لا توجد طريقة العودة، يرجى توخي الحذر مع هذا الخيار."

#: buddypress/groups/single/admin/delete-group.php:26
msgid "I understand the consequences of deleting this group."
msgstr "أدرك عواقب حذف هذه المجموعة."

#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:11
msgid "Manage Group Details"
msgstr "إدارة تفاصيل المجموعة"

#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:39
msgid "Notify group members of these changes via email"
msgstr "أبلغ أعضاء المجموعة بهذه التغييرات عبر البريد الإلكتروني"

#: buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:52
#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:123
#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:58
#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:74
#: buddypress/members/single/settings/general.php:23
#: buddypress/members/single/settings/notifications.php:11
msgid "Save Changes"
msgstr "حفظ التغييرات"

#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:11
msgid "Group Avatar"
msgstr "المجموعة الرمزية"

#. translators: accessibility text
#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:20
msgid "Select an image"
msgstr "حدد صورة"

#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:29
msgid "If you'd like to remove the existing group profile photo but not upload a new one, please use the delete group profile photo button."
msgstr "إذا كنت تريد إزالة صورة الملف الشخصي للمجموعة الحالية ولكنك لا تحمل صورة جديدة، يرجى استخدام الزر حذف صورة الملف الشخصي للمجموعة."

#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:31
msgid "Delete Group Profile Photo"
msgstr "حذف صورة الملف الشخصي للمجموعة"

#: buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:49
msgid "Crop Profile Photo"
msgstr "الملف الشخصي للمحاصيل"

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:11
msgid "Manage Group Settings"
msgstr "إدارة إعدادات المجموعة"

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:74
msgid "Group Types"
msgstr "أنواع المجموعة"

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:76
msgid "Select the types this group should be a part of."
msgstr "حدد الأنواع التي يجب أن تكون هذه المجموعة جزءا منها."

#: buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:84
msgid "&ndash; %s"
msgstr "وندش]؛ ٪ الصورة"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:11
msgid "Manage Members"
msgstr "إدارة الأعضاء"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:25
msgid "Administrators"
msgstr "المسؤولين"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:74
#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:168
msgid "Demote to Member"
msgstr "خفض عدد الأعضاء"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:111
msgid "No group administrators were found."
msgstr "لم يتم العثور على مشرفي مجموعة."

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:118
msgid "Moderators"
msgstr "المشرفون"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:167
#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:276
msgid "Promote to Admin"
msgstr "الترقية إلى المشرف"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:206
msgid "No group moderators were found."
msgstr "لم يتم العثور على أي مشرفين للمجموعة."

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:213
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/config.php:8
msgid "Members"
msgstr "أفراد"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:247
msgid "(banned)"
msgstr "(محظور)"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:270
msgid "Unban this member"
msgstr "إلغاء حظر هذا العضو"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:270
msgid "Remove Ban"
msgstr "إزالة بان"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:274
msgid "Kick &amp; Ban"
msgstr "كيك & أمب؛ المنع"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:275
msgid "Promote to Mod"
msgstr "الترقية إلى وزارة الدفاع"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:280
msgid "Remove from group"
msgstr "إزالة من المجموعة"

#: buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:317
msgid "No group members were found."
msgstr "لم يتم العثور على أعضاء المجموعة."

#: buddypress/groups/single/admin/membership-requests.php:11
msgid "Manage Membership Requests"
msgstr "إدارة طلبات العضوية"

#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:22
#: buddypress/groups/single/group-header.php:11
msgid "Group Admins"
msgstr "مشرفو المجموعة"

#: buddypress/groups/single/cover-image-header.php:42
#: buddypress/groups/single/group-header.php:20
msgid "Group Mods"
msgstr "مجموعة تعديلات"

#: buddypress/groups/single/forum.php:19
msgid "New Topic"
msgstr "موضوع جديد"

#: buddypress/groups/single/forum.php:27
#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:16
#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:17
msgid "Forum Directory"
msgstr "دليل المنتدى"

#: buddypress/groups/single/forum.php:36 buddypress/members/single/blogs.php:19
#: buddypress/members/single/forums.php:18
#: buddypress/members/single/friends.php:20
#: buddypress/members/single/groups.php:20
msgid "Order By:"
msgstr "ترتيب حسب:"

#: buddypress/groups/single/forum.php:38 buddypress/members/single/blogs.php:21
#: buddypress/members/single/forums.php:20
#: buddypress/members/single/friends.php:22
#: buddypress/members/single/groups.php:22
msgid "Last Active"
msgstr "آخر نشاط"

#: buddypress/groups/single/forum.php:39
#: buddypress/members/single/forums.php:21
msgid "Most Posts"
msgstr "معظم المشاركات"

#: buddypress/groups/single/forum.php:40
#: buddypress/members/single/forums.php:22
msgid "Unreplied"
msgstr "لا تحوي على ردود"

#: buddypress/groups/single/forum.php:69
msgid "You will auto join this group when you start a new topic."
msgstr "سوف تنضم تلقائيا إلى هذه المجموعة عند بدء موضوع جديد."

#: buddypress/groups/single/forum.php:73
msgid "Post a New Topic:"
msgstr "نشر موضوع جديد:"

#: buddypress/groups/single/forum.php:75
#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:47
#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:44
#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:378
msgid "Title:"
msgstr "عنوان:"

#: buddypress/groups/single/forum.php:78
#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:50
msgid "Content:"
msgstr "يحتوى:"

#: buddypress/groups/single/forum.php:81
#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:53
msgid "Tags (comma separated):"
msgstr "العلامات (مفصولة بفواصل):"

#: buddypress/groups/single/forum.php:87
msgid "Post Topic"
msgstr "نشر الموضوع"

#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:10 comments.php:34
msgid "Reply"
msgstr "الرد"

#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:25
msgid "Edit:"
msgstr "تصحيح:"

#: buddypress/groups/single/forum/edit.php:87
msgid "This topic does not exist."
msgstr "عدم وجود هذا الموضوع."

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:9
msgid "New Reply"
msgstr "رد جديد"

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:32
msgid "Topic tags:"
msgstr "ملحقات الموضوع:"

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:81
msgid "%1$s said %2$s:"
msgstr "٪ 1 $ s قال٪ 2 $ s:"

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:95
msgid "Permanent link to this post"
msgstr "صلة دائمة لهذا المنصب"

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:119
msgid "There are no posts for this topic."
msgstr "لا توجد مشاركات لهذا الموضوع."

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:134
msgid "You will auto join this group when you reply to this topic."
msgstr "سوف تنضم تلقائيا إلى هذه المجموعة عند الرد على هذا الموضوع."

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:139
msgid "Add a reply:"
msgstr "إضافة رد:"

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:144
msgid "Post Reply"
msgstr "الرد آخر"

#: buddypress/groups/single/forum/topic.php:155
msgid "This topic is closed, replies are no longer accepted."
msgstr "هذا الموضوع مغلق فالردود لم تعد مقبوله الآن."

#: buddypress/groups/single/invites-loop.php:81
msgid "Select friends to invite."
msgstr "حدد الأصدقاء للدعوة."

#: buddypress/groups/single/invites-loop.php:91
msgid "Send Invites"
msgstr "ارسل دعوات"

#: buddypress/groups/single/members.php:79
msgid "No members were found."
msgstr "لم يتم العثور على أعضاء."

#: buddypress/groups/single/request-membership.php:4
msgid "You are requesting to become a member of the group '%s'."
msgstr "أنت تطلب أن تصبح عضوا في المجموعة '٪ s'."

#: buddypress/groups/single/request-membership.php:7
msgid "Comments (optional)"
msgstr "التعليقات (اختياري)"

#: buddypress/groups/single/request-membership.php:12
msgid "Send Request"
msgstr "ارسل طلب"

#: buddypress/groups/single/requests-loop.php:38
#: buddypress/members/single/friends/requests.php:37
#: buddypress/members/single/groups/invites.php:23
msgid "Accept"
msgstr "قبول"

#: buddypress/groups/single/requests-loop.php:40
#: buddypress/members/single/friends/requests.php:38
#: buddypress/members/single/groups/invites.php:24
msgid "Reject"
msgstr "رفض"

#: buddypress/groups/single/requests-loop.php:76
msgid "There are no pending membership requests."
msgstr "ليست هناك طلبات عضوية معلقة."

#: buddypress/groups/single/send-invites.php:24
msgid "Group invitations can only be extended to friends."
msgstr "لا يمكن تمديد دعوات المجموعة إلا للأصدقاء."

#: buddypress/groups/single/send-invites.php:25
msgid "Once you've made some friendships, you'll be able to invite those members to this group."
msgstr "بعد إجراء بعض الصداقات، ستتمكن من دعوة هؤلاء الأعضاء إلى هذه المجموعة."

#: buddypress/groups/single/send-invites.php:33
msgid "All of your friends already belong to this group."
msgstr "جميع أصدقائك ينتمون إلى هذه المجموعة."

#: buddypress/members/activate.php:14
msgid "Your account was activated successfully! Your account details have been sent to you in a separate email."
msgstr "تم تنشيط حسابك بنجاح! تم إرسال تفاصيل حسابك إليك في رسالة إلكترونية منفصلة."

#: buddypress/members/activate.php:16
msgid "Your account was activated successfully! You can now <a href=\"%s\">log in</a> with the username and password you provided when you signed up."
msgstr "تم تنشيط حسابك بنجاح! يمكنك الآن <a href=\"٪s\"> تسجيل الدخول </a> باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور اللذين قدمتهما عند الاشتراك."

#: buddypress/members/activate.php:21
msgid "Please provide a valid activation key."
msgstr "يرجى تقديم مفتاح تنشيط صالح."

#: buddypress/members/activate.php:25
msgid "Activation Key:"
msgstr "مفتاح التفعيل:"

#: buddypress/members/activate.php:29
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2819
msgid "Activate"
msgstr "تفعيل"

#: buddypress/members/members-loop.php:154
#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:15
#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:50
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:84
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:99
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:116
#: page-templates/taxonomy-creation.php:62
msgid "Name"
msgstr "اسم"

#: buddypress/members/members-loop.php:156 inc/classes/Woffice_Register.php:143
msgid "Role"
msgstr "وظيفة"

#: buddypress/members/members-loop.php:159
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:199
#: inc/buddypress.php:720 inc/buddypress.php:723
msgid "Activity"
msgstr "نشاط"

#: buddypress/members/members-loop.php:174 inc/buddypress.php:850
#: inc/classes/Woffice_Register.php:85 inc/login.php:276
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

#: buddypress/members/members-loop.php:181
msgid "Friendship"
msgstr "صداقة"

#: buddypress/members/members-loop.php:337
msgid "Sorry, no members were found."
msgstr "عذرا، لم يتم العثور على أعضاء."

#: buddypress/members/register.php:30
msgid "User registration is currently not allowed."
msgstr "حاليا لا يسمح تسجيل المستخدم."

#: buddypress/members/register.php:49
msgid "Registering for this site is easy. Just fill in the fields below, and we'll get a new account set up for you in no time."
msgstr "التسجيل في هذا الموقع سهل. ما عليك سوى ملء الحقول أدناه، وسنحصل على حساب جديد تم إعداده لك في أي وقت من الأوقات."

#: buddypress/members/register.php:64
msgid "Account Details"
msgstr "تفاصيل الحساب"

#: buddypress/members/register.php:66
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:163
#: inc/classes/Woffice_Register.php:78
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"

#: buddypress/members/register.php:66 buddypress/members/register.php:77
#: buddypress/members/register.php:88 buddypress/members/register.php:100
#: buddypress/members/register.php:249 buddypress/members/register.php:265
msgid "(required)"
msgstr "(مطلوب)"

#: buddypress/members/register.php:77
msgid "Email Address"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"

#: buddypress/members/register.php:88
msgid "Choose a Password"
msgstr "اختر كلمة مرور"

#: buddypress/members/register.php:100
msgid "Confirm Password"
msgstr "تأكيد كلمة المرور"

#: buddypress/members/register.php:146 inc/classes/Woffice_Register.php:160
msgid "Profile Details"
msgstr "تفاصيل الملف الشخصي"

#: buddypress/members/register.php:168 buddypress/members/register.php:183
msgid "This field can be seen by: <span class=\"current-visibility-level\">%s</span>"
msgstr "يمكن رؤية هذا الحقل من خلال: <سبان كلاس = \"كيرنت-فيسيبيليتي-ليفيل\">٪ s </ سبان>"

#: buddypress/members/register.php:168
msgctxt "Change profile field visibility level"
msgid "Change"
msgstr "يتغيرون"

#: buddypress/members/register.php:173
msgid "Who can see this field?"
msgstr "من يمكنه رؤية هذا الحقل؟"

#: buddypress/members/register.php:178
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:63
msgid "Close"
msgstr "قريب"

#: buddypress/members/register.php:243
msgid "Blog Details"
msgstr "تفاصيل المدونة"

#: buddypress/members/register.php:245
msgid "Yes, I'd like to create a new site"
msgstr "نعم، أريد إنشاء موقع جديد"

#: buddypress/members/register.php:249
msgid "Blog URL"
msgstr "عنوان ورل للمدونة"

#: buddypress/members/register.php:265
msgid "Site Title"
msgstr "عنوان الموقع"

#: buddypress/members/register.php:276
msgid "I would like my site to appear in search engines, and in public listings around this network."
msgstr "أود أن يظهر موقعي في محركات البحث، وفي القوائم العامة حول هذه الشبكة."

#: buddypress/members/register.php:286
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:24
#: framework-customizations/theme/options/custom.php:38
msgid "Yes"
msgstr "نعم فعلا"

#: buddypress/members/register.php:287
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:28
#: framework-customizations/theme/options/custom.php:42
msgid "No"
msgstr "لا"

#: buddypress/members/register.php:323
msgid "Complete Sign Up"
msgstr "أكمل الاشتراك"

#: buddypress/members/register.php:355
msgid "You have successfully created your account! To begin using this site you will need to activate your account via the email we have just sent to your address."
msgstr "لقد نجحت في إنشاء حسابك! للبدء في استخدام هذا الموقع سوف تحتاج إلى تفعيل حسابك عبر البريد الإلكتروني الذي أرسلنا للتو إلى عنوانك."

#: buddypress/members/register.php:357
msgid "You have successfully created your account! Please log in using the username and password you have just created."
msgstr "لقد نجحت في إنشاء حسابك! الرجاء تسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور اللذين أنشأتهما للتو."

#: buddypress/members/single/blogs.php:22
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:201
msgid "Newest"
msgstr "الأحدث"

#: buddypress/members/single/blogs.php:23
#: buddypress/members/single/friends.php:24
#: buddypress/members/single/groups.php:25
msgid "Alphabetical"
msgstr "مرتب حسب الحروف الأبجدية"

#: buddypress/members/single/friends.php:23
msgid "Newest Registered"
msgstr "أحدث مسجل"

#: buddypress/members/single/friends/requests.php:68
msgid "You have no pending friendship requests."
msgstr "ليست لديك طلبات صداقة معلقة."

#: buddypress/members/single/groups.php:23
msgid "Most Members"
msgstr "معظم الأعضاء"

#: buddypress/members/single/groups.php:24
msgid "Newly Created"
msgstr "حديثة الانشاء"

#: buddypress/members/single/groups/invites.php:14
msgctxt "Group member count"
msgid "1 member"
msgid_plural "%d members"
msgstr[0] "1 عضو"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: buddypress/members/single/groups/invites.php:37
msgid "You have no outstanding group invites."
msgstr "ليست لديك دعوات جماعية معلقة."

#: buddypress/members/single/messages/compose.php:21
msgid "Send To (Username or Friend's Name)"
msgstr "إرسال إلى (اسم المستخدم أو اسم الصديق)"

#: buddypress/members/single/messages/compose.php:30
msgid "This is a notice to all users."
msgstr "هذا إشعار لجميع المستخدمين."

#: buddypress/members/single/messages/compose.php:33
#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:29
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"

#: buddypress/members/single/messages/compose.php:36
msgid "Message"
msgstr "رسالة"

#: buddypress/members/single/messages/compose.php:51
msgid "Send Message"
msgstr "إرسال رسالة"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:27
#: buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:6
msgid "Select all"
msgstr "اختر الكل"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:28
msgid "From"
msgstr "من عند"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:30
#: buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:9
#: inc/multiverso.php:102
msgid "Actions"
msgstr "أفعال"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:46
msgid "From:"
msgstr "من عند:"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:53
msgid "To:"
msgstr "إلى:"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:60
msgid "View Message"
msgstr "شاهد الرساله"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:68
#: inc/buddypress.php:777
msgid "Read"
msgstr "اقرأ"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:72
#: inc/buddypress.php:774
msgid "Unread"
msgstr "غير مقروء"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:76
#: buddypress/members/single/messages/single.php:28
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:203
#: single-wiki.php:71 single.php:62
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:102
msgid "Sorry, no messages were found."
msgstr "عذرا، لم يتم العثور على أية رسائل."

#: buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:36
msgid "Sent:"
msgstr "أرسلت:"

#: buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:43
msgid "Delete Message"
msgstr "حذف رسالة"

#: buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:54
msgid "Sorry, no notices were found."
msgstr "عذرا، لم يتم العثور على إشعارات."

#: buddypress/members/single/messages/single.php:14
msgid "You are alone in this conversation."
msgstr "أنت وحدك في هذه المحادثة."

#: buddypress/members/single/messages/single.php:18
msgid "Conversation between %s recipients."
msgstr "المحادثة بين٪ s من المستلمين."

#: buddypress/members/single/messages/single.php:22
msgid "Conversation between %s and you."
msgstr "المحادثة بين٪ s وأنت."

#: buddypress/members/single/messages/single.php:28
msgid "Delete Conversation"
msgstr "مسح المحادثة"

#: buddypress/members/single/messages/single.php:90
msgid "Send a Reply"
msgstr "إرسال رد"

#: buddypress/members/single/messages/single.php:106
msgid "Send Reply"
msgstr "إرسال الرد"

#: buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:7
msgid "You have no unread notifications."
msgstr "ليس لديك أي إشعارات غير مقروءة."

#: buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:11
msgid "This member has no unread notifications."
msgstr "ليس لدى هذا العضو إشعارات غير مقروءة."

#: buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:19
msgid "You have no notifications."
msgstr "ليست لديك أية إشعارات."

#: buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:23
msgid "This member has no notifications."
msgstr "ليس لدى هذا العضو أية إشعارات."

#: buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:7
msgid "Notification"
msgstr "إعلام"

#: buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:8
msgid "Date Received"
msgstr "تاريخ الاستلام"

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:1 inc/buddypress.php:760
msgid "Change Profile Photo"
msgstr "تغيير صورة الملف الشخصي"

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:7
msgid "Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. If there is a <a href=\"http://gravatar.com\">Gravatar</a> associated with your account email we will use that, or you can upload an image from your computer."
msgstr "سيتم استخدام صورة ملفك الشخصي في ملفك الشخصي وفي جميع أنحاء الموقع. إذا كان هناك <a href=\"http://gravatar.com\"> غرافاتار </a> مقترنا بالبريد الإلكتروني لحسابك، فسنستخدم ذلك، أو يمكنك تحميل صورة من جهاز الكمبيوتر."

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:14
msgid "Click below to select a JPG, GIF or PNG format photo from your computer and then click 'Upload Image' to proceed."
msgstr "انقر أدناه لتحديد صورة تنسيق بتنسيق جبغ أو جيف أو ينغ من جهاز الكمبيوتر، ثم انقر على \"تحميل صورة\" للمتابعة."

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:23
msgid "If you'd like to delete your current profile photo but not upload a new one, please use the delete profile photo button."
msgstr "إذا كنت تريد حذف صورة ملفك الشخصي الحالية ولكنك لا تحمل صورة جديدة، يرجى استخدام الزر حذف صورة الملف الشخصي."

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:24
msgid "Delete Profile Photo"
msgstr "حذف صورة الملف الشخصي"

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:24
msgid "Delete My Profile Photo"
msgstr "حذف ملفي الشخصي"

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:31
msgid "Crop Your New Profile Photo"
msgstr "اقتصاص الملف الشخصي الجديد الخاص بك"

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:33
msgid "Profile Photo to crop"
msgstr "صورة الملف الشخصي لاقتصاص"

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:36
msgid "Profile Photo preview"
msgstr "الملف الشخصي معاينة الصورة"

#: buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:55
msgid "Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. To change your profile photo, please create an account with <a href=\"http://gravatar.com\">Gravatar</a> using the same email address as you used to register with this site."
msgstr "سيتم استخدام صورة ملفك الشخصي في ملفك الشخصي وفي جميع أنحاء الموقع. لتغيير صورة ملفك الشخصي، يرجى إنشاء حساب باستخدام <a href=\"http://gravatar.com\"> غرافاتار </a> باستخدام عنوان البريد الإلكتروني نفسه الذي استخدمته للتسجيل في هذا الموقع."

#: buddypress/members/single/profile/change-cover-image.php:11
msgid "Change Cover Image"
msgstr "تغيير صورة الغلاف"

#: buddypress/members/single/profile/change-cover-image.php:22
msgid "Your Cover Image will be used to customize the header of your profile."
msgstr "سيتم استخدام صورة الغلاف لتخصيص رأس ملفك الشخصي."

#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:8
msgid "%s's Profile"
msgstr "٪ s"

#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:24
msgid "About Me"
msgstr "عني"

#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:33
msgid "Website"
msgstr "موقع الكتروني"

#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:42
msgid "Jabber"
msgstr "بربر"

#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:51
msgid "AOL Messenger"
msgstr "أول رسول"

#: buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:60
msgid "Yahoo Messenger"
msgstr "ياهو مسنجر"

#: buddypress/members/single/settings/capabilities.php:9
msgid "This user is a spammer."
msgstr "هذا المستخدم هو مرسل غير مرغوب فيه."

#: buddypress/members/single/settings/capabilities.php:13
#: inc/multiverso.php:321
msgid "Save"
msgstr "حفظ"

#: buddypress/members/single/settings/delete-account.php:7
msgid "Deleting your account will delete all of the content you have created. It will be completely irrecoverable."
msgstr "سيؤدي حذف حسابك إلى حذف كل المحتوى الذي أنشأته. وسوف يكون غير قابل للاسترداد تماما."

#: buddypress/members/single/settings/delete-account.php:11
msgid "Deleting this account will delete all of the content it has created. It will be completely irrecoverable."
msgstr "سيؤدي حذف هذا الحساب إلى حذف كل المحتوى الذي أنشأه. وسوف يكون غير قابل للاسترداد تماما."

#: buddypress/members/single/settings/delete-account.php:23
msgid "I understand the consequences."
msgstr "أنا أفهم العواقب."

#: buddypress/members/single/settings/delete-account.php:27
msgid "Delete Account"
msgstr "حذف الحساب"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:7
msgid "Current Password <span>(required to update email or change current password)</span>"
msgstr "كلمة المرور الحالية <سبان> (مطلوب لتحديث البريد الإلكتروني أو تغيير كلمة المرور الحالية) </ سبان>"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:8
msgid "Password Lost and Found"
msgstr "فقدان وايجاد كلمة المرور"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:8
msgid "Lost your password?"
msgstr "فقدت كلمة المرور الخاصة بك؟"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:12
msgid "Account Email"
msgstr "حساب البريد الإلكتروني"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:15
msgid "Change Password <span>(leave blank for no change)</span>"
msgstr "تغيير كلمة المرور <سبان> (اترك الحقل فارغا بدون تغيير) </ سبان>"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:16
msgid "New Password"
msgstr "كلمة السر الجديدة"

#: buddypress/members/single/settings/general.php:18
msgid "Repeat New Password"
msgstr "كرر كلمة المرور الجديدة"

#: buddypress/members/single/settings/notifications.php:4
msgid "Send an email notice when:"
msgstr "إرسال إشعار بالبريد الإلكتروني في الحالات التالية:"

#: buddypress/members/single/settings/profile.php:15
msgid "Visibility"
msgstr "رؤية"

#: buddypress/members/single/settings/profile.php:42
msgid "Save Settings"
msgstr "احفظ التغييرات"

#: category.php:12
msgid "Category Archives: <span>%s</span>"
msgstr "أرشيفات الفئة: <سبان>٪ s </ سبان>"

#: comments.php:24
msgid "<i class=\"fa fa-comment\"></i> One comment"
msgid_plural "<i class=\"fa fa-comments\"></i> %1$s comments"
msgstr[0] "<i كلاس = \"فا فا-كومنت\"> </ i> تعليق واحد"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: comments.php:45
msgid "Comment navigation"
msgstr "التعليق على التنقل"

#: comments.php:46
msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left\"></i> Older Comments"
msgstr "<i كلاس = \"فا فا-شيفرون-ليفت\"> </ i> التعليقات الأقدم"

#: comments.php:47
msgid "Newer Comments <i class=\"fa fa-chevron-right\"></i>"
msgstr "تعليقات أحدث <i كلاس = \"فا فا-شيفرون-رايت\"> </ i>"

#: comments.php:52
msgid "Comments are closed."
msgstr "التعليقات مغلقة."

#: comments.php:67
msgid "Leave a Reply"
msgstr "اترك رد"

#: comments.php:68
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "ترك الرد إلى٪ s"

#: comments.php:69
msgid "Cancel Reply"
msgstr "إلغاء الرد"

#: comments.php:70 inc/classes/Woffice_Blog.php:224
msgid "Post Comment"
msgstr "أضف تعليقا"

#: content-masonry.php:32 inc/helpers.php:554 inc/helpers.php:557
msgid ", "
msgstr "،"

#: content-masonry.php:50
msgid "Read more"
msgstr "اقرأ أكثر"

#: content-none.php:26
msgid "Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post."
msgstr "نعتذر، لاتوجد نتيجة. ربما البحث سيساعد في العثور على وظيفة ذات الصلة."

#: content-none.php:30 content-private.php:33
msgid "Back on the home page"
msgstr "الرجوع إلى الصفحة الرئيسية"

#: content-private.php:20
msgid "Private content here"
msgstr "محتوى خاص هنا"

#: content-private.php:24
msgid "Apologies, you do not have the right to access this page."
msgstr "عذرا، ليس لديك الحق في الدخول إلى هذه الصفحة."

#: content-private.php:28
msgid "You must sign in to view the page content."
msgstr "يجب تسجيل الدخول لعرض محتوى الصفحة."

#: content-private.php:35
msgid "Sign in"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: content.php:68
msgid "Read More"
msgstr "اقرأ أكثر"

#: content.php:83
msgid "Have you enjoyed the post ?"
msgstr "هل استمتعت بهذه المشاركة؟"

#: content.php:86
msgid "I like this post"
msgstr "أنا أحب هذا المنصب"

#: eventon/single-ajde_events.php:29
msgid "You need the Single Event addon from EventOn shop to have this feature since Woffice 1.7.2."
msgstr "تحتاج المذكرة حدث واحد من متجر إيفنتون أن يكون هذه الميزة منذ ووفيس 1.7.2."

#: exchange/content-downloads/elements/confirmation-url.php:20
msgid "Transaction"
msgstr "عملية تجارية"

#: exchange/content-store/elements/permalink.php:19
msgid "View Details"
msgstr "عرض التفاصيل"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/config.php:5
msgid "Alert Box"
msgstr "صندوق التنبيه"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/config.php:6
msgid "This is a box that you can customize with an icon and a background"
msgstr "هذا هو المربع الذي يمكنك تخصيص مع رمز وخلفية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/config.php:7
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/config.php:11
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/config.php:7
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/config.php:8
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/config.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/config.php:8
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/config.php:8
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/config.php:10
msgid "Content Elements"
msgstr "عناصر المحتوى"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:5
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/config.php:6
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/options.php:8
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:30
#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/includes/class-fw-widget-woffice-funfacts.php:49
#: framework-customizations/extensions/woffice-map/includes/class-fw-widget-woffice-map.php:55
#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:56
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:51
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:49
#: inc/multiverso.php:99 inc/multiverso.php:166 inc/multiverso.php:252
#: inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:38
#: inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:41
#: inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:38
#: inc/widgets/wpml/class-widget-wpml.php:38
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:6
msgid "This is the title of the box."
msgstr "هذا هو عنوان المربع."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:10
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:8
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/options.php:5
#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:29
#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:10
#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:38
#: framework-customizations/theme/options/news.php:74
#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:48
#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:32
msgid "Content"
msgstr "يحتوى"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:14
msgid "This is the content of the box."
msgstr "هذا هو محتوى المربع."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:17
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/options.php:16
#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:52
#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:33
#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:88
#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:49
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:101
#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:36
msgid "Icon"
msgstr "أيقونة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:19
msgid "The icon will be displayed in the background with a small opacity"
msgstr "سيتم عرض الرمز في الخلفية مع تعتيم صغير"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:23
#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:65
#: framework-customizations/theme/options/header.php:62
#: framework-customizations/theme/options/login.php:82
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:17
msgid "Background color"
msgstr "لون الخلفية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:25
msgid "The background of the box, remember that the white color should come out."
msgstr "خلفية مربع، وتذكر أن اللون الأبيض يجب أن يخرج."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/config.php:8
msgid "Animated Number"
msgstr "رقم متحرك"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/config.php:9
msgid "Show an animated number with a title under, it will takes the full width so you can wrap it in columns."
msgstr "عرض رقم متحركة مع عنوان تحت، وسوف يأخذ العرض الكامل حتى تتمكن من التفاف عليه في الأعمدة."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/options.php:9
msgid "The animated number"
msgstr "الرقم المتحرك"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/options.php:10
msgid "Only number please or it will not work."
msgstr "عدد فقط يرجى أو أنها لن تعمل."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/options.php:15
msgid "Title under"
msgstr "العنوان تحت"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/config.php:8
msgid "BigBlueutton Meetings"
msgstr "بيغبلويبوتون الاجتماعات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/config.php:9
msgid "Dropdown list to show all the meetings from your BigBluebutton account."
msgstr "القائمة المنسدلة لإظهار جميع الاجتماعات من حساب بيغبلويبوتون الخاص بك."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/views/view.php:11
msgid "Sorry, you need to install this plugin first"
msgstr "عذرا، يجب تثبيت هذا المكون الإضافي أولا"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/column/options.php:5
msgid "Extra Class to the column"
msgstr "فئة إضافية إلى العمود"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/column/options.php:6
msgid "Such as: center to align in the middle the content inside."
msgstr "مثل: مركز لمحاذاة في منتصف المحتوى في الداخل."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/config.php:8
msgid "Contact Form 7"
msgstr "نموذج الاتصال 7"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/config.php:9
msgid "Add a contact form7"
msgstr "أضف نموذج اتصال 7"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/options.php:14
msgid "Choose a form :"
msgstr "اختر نموذجا:"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/options.php:15
msgid "You need to have installed before the Plugin Contact Form 7."
msgstr "تحتاج إلى تثبيت قبل نموذج الاتصال المساعد 7."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/views/view.php:10
msgid "Please select a form in the shortcode option."
msgstr "يرجى تحديد نموذج في خيار الرمز القصير."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/config.php:8
msgid "EventOn"
msgstr "EventOn"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/config.php:9
msgid "Add a full month calendar from EventON events or a single event"
msgstr "إضافة تقويم شهر كامل من أحداث إيفنتون أو حدث واحد"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:7
#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:62
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2642
msgid "Type"
msgstr "اكتب"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:9
msgid "Main Calendar"
msgstr "التقويم الرئيسي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:10
msgid "Single Event"
msgstr "حدث مفرد"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:16
msgid "Unique ID :"
msgstr "معرف فريد :"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:17
msgid "An unique ID for the Main calendar OR an event ID to display it"
msgstr "معرف فريد للتقويم الرئيسي أو معرف حدث لعرضه"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:21
msgid "Auto Open event(s)"
msgstr "أوتو أوبين إيفنت (s)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:24
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:37
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:67
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:28
#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:20
#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:35
#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:30
#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:44
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:145
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:159
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:173
#: framework-customizations/theme/options/general.php:34
#: framework-customizations/theme/options/general.php:48
#: framework-customizations/theme/options/header.php:44
#: framework-customizations/theme/options/header.php:82
#: framework-customizations/theme/options/header.php:96
#: framework-customizations/theme/options/header.php:110
#: framework-customizations/theme/options/login.php:36
#: framework-customizations/theme/options/login.php:130
#: framework-customizations/theme/options/login.php:143
#: framework-customizations/theme/options/login.php:184
#: framework-customizations/theme/options/login.php:199
#: framework-customizations/theme/options/login.php:213
#: framework-customizations/theme/options/login.php:227
#: framework-customizations/theme/options/login.php:242
#: framework-customizations/theme/options/login.php:263
#: framework-customizations/theme/options/login.php:289
#: framework-customizations/theme/options/login.php:318
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:72
#: framework-customizations/theme/options/news.php:84
#: framework-customizations/theme/options/news.php:98
#: framework-customizations/theme/options/news.php:112
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:79
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:28
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:50
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:64
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:178
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:212
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:246
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:28
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:42
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:56
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:101
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:115
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:129
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:143
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:193
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:19
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:33
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:47
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:61
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:75
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:102
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:124
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:138
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:49
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:63
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:77
msgid "Yep"
msgstr "موافق"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:28
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:41
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:71
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:32
#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:24
#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:39
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:238
#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:34
#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:48
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:149
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:163
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:177
#: framework-customizations/theme/options/general.php:38
#: framework-customizations/theme/options/general.php:52
#: framework-customizations/theme/options/header.php:48
#: framework-customizations/theme/options/header.php:86
#: framework-customizations/theme/options/header.php:100
#: framework-customizations/theme/options/header.php:114
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:76
#: framework-customizations/theme/options/news.php:88
#: framework-customizations/theme/options/news.php:102
#: framework-customizations/theme/options/news.php:116
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:83
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:32
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:54
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:68
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:182
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:216
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:250
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:32
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:46
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:60
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:105
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:119
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:133
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:147
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:189
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:23
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:37
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:51
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:65
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:79
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:106
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:128
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:142
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:53
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:67
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:81
msgid "Nope"
msgstr "كلا"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:34
msgid "See event excerpt"
msgstr "انظر مقتطف الحدث"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/views/view.php:39
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/views/view.php:23
msgid "Please select an unique ID in the shortcode option."
msgstr "الرجاء تحديد معرف فريد في خيار الرمز القصير."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/config.php:9
msgid "EventOn Calendar Form"
msgstr "إيفنتون كالندار فورم"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/config.php:10
msgid "Add a form so user can create event"
msgstr "أضف نموذجا حتى يتمكن المستخدم من إنشاء حدث"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/options.php:7
msgid "Form Header Text"
msgstr "نص رأس النموذج"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/options.php:11
msgid "Form Subheader Text"
msgstr "شكل سوبهايدر نص"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/options.php:16
msgid "Allow multiple submissions w/o page refresh"
msgstr "السماح بتحديثات متعددة مع تحديث الصفحة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/config.php:8
msgid "File Manager (File Away)"
msgstr "مدير الملفات (فيل أواي)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/config.php:9
msgid "Add a File Away file manager"
msgstr "إضافة ملف ملف مدير بعيدا"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:9
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:25
msgid "Choose here what you want to generate"
msgstr "اختر هنا ما تريد إنشاؤه"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:11
msgid "Directory View"
msgstr "عرض الدليل"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:12
msgid "Files Upload"
msgstr "تحميل الملفات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:18
msgid "Select a directory"
msgstr "حدد دليلا"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:30
msgid "Optional Sub directory"
msgstr "الدليل الفرعي الاختياري"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:31
msgid "The path to a sub directory from the directory you have choose in the last option. Like : test/ "
msgstr "المسار إلى دليل فرعي من الدليل الذي اخترته في الخيار الأخير. مثل: اختبار /"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:35
msgid "Additional attributes"
msgstr "سمات إضافية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:36
msgid "If you want add additional attributes, you can just put here, separating them with a space. Example: manager=on images=only"
msgstr "إذا كنت تريد إضافة سمات إضافية، يمكنك وضعها هنا فقط، وفصلها بمسافة. مثال: ماناجر = أون إيماجيس = أونلي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:40
msgid "File Away Info"
msgstr "فيل أواي معلومات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:41
msgid "If you need more options about this, please use the default shortcode generator from the plugin, it is slower but you'll find more options. You can also have  a look on this article for more details"
msgstr "إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الخيارات حول هذا، يرجى استخدام الافتراضي مولد رمز قصير من البرنامج المساعد، فمن أبطأ ولكن ستجد المزيد من الخيارات. يمكنك أيضا إلقاء نظرة على هذه المقالة للحصول على مزيد من التفاصيل"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/views/view.php:25
msgid "Please install File Away plugin and make sure it is activated."
msgstr "الرجاء تثبيت البرنامج المساعد فيل أواي وتأكد من تفعيله."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/config.php:8
msgid "Frontend Creation"
msgstr "إنشاء الواجهة الأمامية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/config.php:9
msgid "Add a form to send new posts, projects or wiki from the frontend."
msgstr "أضف نموذجا لإرسال مشاركات أو مشاريع أو ويكي جديدة من الواجهة الأمامية."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:6
msgid "Blog Post"
msgstr "مشاركة مدونة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:8
msgid "Wiki Post"
msgstr "ويكي المشاركة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:11
msgid "Project Post"
msgstr "مشاركة المشروع"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:17
msgid "New Post Type Created"
msgstr "نوع آخر جديد تم إنشاؤه"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:18
msgid "Nothing will be displayed if the user isn't allowed to."
msgstr "لن يتم عرض أي شيء إذا لم يسمح للمستخدم بذلك."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/config.php:5
msgid "Full Width Text"
msgstr "النص الكامل للعرض"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/config.php:6
msgid "Full width container, it is not in the white container and will use light colors as in the sidebar."
msgstr "حاوية العرض الكامل، فإنه ليس في وعاء أبيض وسوف تستخدم الألوان الخفيفة كما هو الحال في الشريط الجانبي."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/options.php:9
msgid "This is the content of the container."
msgstr "هذا هو محتوى الحاوية."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/config.php:8
msgid "LearnDash"
msgstr "LearnDash"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/config.php:9
msgid "Display Learndash elements"
msgstr "عرض عناصر ليرنداش"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:14
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:14
msgid "Type :"
msgstr "اكتب :"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:15
msgid "What do you want to display ?"
msgstr "ما الذي تريد عرضه؟"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:18
msgid "Current User data (Courses, scores, certificates..)"
msgstr "بيانات المستخدم الحالية (الدورات، عشرات، شهادات ..)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:19
msgid "Courses list"
msgstr "قائمة الدورات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:20
msgid "Lessons list"
msgstr "قائمة الدروس"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:21
msgid "Quizzes list"
msgstr "قائمة الاختبارات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:22
msgid "Course's content"
msgstr "محتوى الدورة التدريبية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:27
msgid "Info"
msgstr "معلومات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:28
msgid "The next options are only if you have selected Course, Lessons, Quizzes list in the option above."
msgstr "الخيارات التالية هي فقط إذا كنت قد حددت دورة، دروس، مسابقات القائمة في الخيار أعلاه."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:32
msgid "Number :"
msgstr "رقم :"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:42
msgid "order :"
msgstr "طلب :"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:45
msgid "Ascending"
msgstr "تصاعدي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:49
msgid "Descending"
msgstr "تنازلي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:55
msgid "Optional Tag :"
msgstr "علامة اختيارية:"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:56
msgid "Display only the ones from a specific tag. We need its slug here."
msgstr "عرض فقط تلك من علامة محددة. نحن بحاجة إلى سبيكة هنا."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:60
msgid "Optional Category :"
msgstr "اختياري الفئة:"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:61
msgid "Display only the ones from a specific category. We need its slug here."
msgstr "عرض فقط تلك من فئة معينة. نحن بحاجة إلى سبيكة هنا."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:65
msgid "For the current user :"
msgstr "بالنسبة للمستخدم الحالي:"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:66
msgid "Display the data only for the current user ? (Not all courses, but his courses for example). ONLY FOR THE COURSES"
msgstr "عرض البيانات فقط للمستخدم الحالي؟ (ليس جميع الدورات، ولكن دوراته على سبيل المثال). فقط للدورات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/config.php:8
msgid "List"
msgstr "قائمة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/config.php:9
msgid "Add a list with some icons"
msgstr "إضافة قائمة مع بعض الرموز"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/options.php:9
msgid "List style"
msgstr "نمط القائمة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/options.php:10
msgid "This is the icon at the beginning."
msgstr "هذا هو الرمز في البداية."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/options.php:21
msgid "List Items"
msgstr "قائمة المواد"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/config.php:9
msgid "Display avatars of the members with link to their profiles."
msgstr "عرض الآلهة من أعضاء مع وصلة إلى ملفاتهم الشخصية."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/options.php:8
msgid "All Users"
msgstr "جميع المستخدمين"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/options.php:14
msgid "Select members type"
msgstr "حدد نوع الأعضاء"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/config.php:8
msgid "File Manager (Multiverso)"
msgstr "مدير الملفات (مولتيفرسو)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/config.php:9
msgid "Add a Multiverso file manager/file/all files/category..."
msgstr "إضافة ملف ملف مولتيفرسو / فيل / آل فيليز / كاتيغوري ..."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:24
msgid "Content :"
msgstr "يحتوى :"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:27
msgid "All files"
msgstr "كل الملفات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:28
msgid "Single File"
msgstr "ملف واحد"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:29
msgid "Files Category"
msgstr "فئة الملفات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:30
msgid "Files Manager"
msgstr "مدير الملفات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:35
msgid "Select File :"
msgstr "حدد ملف:"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:36
msgid "(If you have chosen -> Single file)"
msgstr "(إذا كنت قد اخترت -> ملف واحد)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:41
msgid "Select Category :"
msgstr "اختر الفئة :"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:42
msgid "(If you have chosen -> Files Category)"
msgstr "(إذا كنت قد اخترت -> فئة الملفات)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/views/view.php:19
msgid "Please select a value in the shortcode option."
msgstr "الرجاء تحديد قيمة في خيار الرمز القصير."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/config.php:8
msgid "Pro Event Calendar"
msgstr "برو الحدث التقويم"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/config.php:9
msgid "Add a calendar from Pro Event Plugin, can also display frontend form."
msgstr "إضافة تقويم من برو الحدث المساعد، ويمكن أيضا عرض نموذج الواجهة الأمامية."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:29
#: inc/buddypress.php:1389
msgid "Calendar"
msgstr "التقويم"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:34
msgid "Layout"
msgstr "نسق"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:36
msgid "Upcoming Events"
msgstr "الأحداث القادمة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:37
msgid "Past Events"
msgstr "الأحداث الماضية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:38
msgid "Accordion List"
msgstr "قائمة الأكورديون"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:39
msgid "Accordion Upcoming Events"
msgstr "الأكورديون الأحداث القادمة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:40
msgid "Add Event"
msgstr "إضافة حدث"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:41
msgid "List of Bookings by Logged in User"
msgstr "قائمة الحجوزات من قبل المسجلين في المستخدم"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:42
msgid "Today Events"
msgstr "اليوم الأحداث"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:43
msgid "Google Map Upcoming Events"
msgstr "خريطة جوجل الأحداث القادمة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:44
msgid "Grid Upcoming Events"
msgstr "الشبكة الأحداث القادمة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:45
msgid "Compact"
msgstr "المدمج"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:46
msgid "Countdown"
msgstr "العد التنازلي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:52
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:149
#: inc/buddypress.php:752 single-wiki.php:46
msgid "View"
msgstr "رأي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:54
msgid "Monthly Calendar (Displays a calendar with counters or event titles.)"
msgstr "التقويم الشهري (يعرض تقويما مع عدادات أو عناوين أحداث.)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:55
msgid "Monthly Event List (List all events in the month)"
msgstr "قائمة الأحداث الشهرية (قائمة بجميع الأحداث في الشهر)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:56
msgid "Weekly (Events weekly as a schedule or a list)"
msgstr "أسبوعيا (الأحداث الأسبوعية كجدول زمني أو قائمة)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:57
msgid "Daily (Events daily as a schedule or a list)"
msgstr "يوميا (الأحداث اليومية كجدول زمني أو قائمة)"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:63
msgid "All events ?"
msgstr "كل الأحداث ؟"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:64
msgid "Display the events from all the calendars and unassigned events."
msgstr "عرض الأحداث من جميع التقاويم والأحداث غير المعينة."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/config.php:6
msgid "Progress Bar"
msgstr "شريط التقدم"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/config.php:7
msgid "A cool progress bar"
msgstr "شريط التقدم بارد"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/options.php:13
msgid "Progress"
msgstr "تقدم"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/options.php:17
msgid "Choose an icon that will be on the progress bar at the beginning."
msgstr "اختر الرمز الذي سيظهر على شريط التقدم في البداية."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/config.php:8
msgid "Assigned Tasks"
msgstr "المهام المخصصة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/config.php:9
msgid "Display user's tasks."
msgstr "عرض مهام المستخدم."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/options.php:8
msgid "Current User"
msgstr "المستخدم الحالي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/options.php:14
msgid "Select member"
msgstr "حدد عضو"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:16
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:18
#: inc/buddypress.php:579
msgid "You have"
msgstr "عندك"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:16
msgid "has"
msgstr "لديها"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:17
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:17
msgid "tasks"
msgstr "مهام"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:43
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:44
msgid "Well done ! You don't have any task from your projects."
msgstr "أحسنت ! ليس لديك أي مهمة من المشاريع الخاصة بك."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:45
msgid "No task found."
msgstr "لم يتم العثور على أية مهمة."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/config.php:8
msgid "Trello"
msgstr "Trello"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/config.php:9
msgid "Add a Trello Element"
msgstr "إضافة عنصر تريلو"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:8
msgid "Type of Trello element"
msgstr "نوع عنصر تريلو"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:9
msgid "You need to have installed before the Plugin WP Trello."
msgstr "تحتاج إلى تثبيت قبل البرنامج المساعد وب تريلو."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:20
#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:33
msgid "ID"
msgstr "هوية شخصية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:21
msgid "The ID of the element, you can find it in the URL or in Settings -> WP TRELLO -> API Helper"
msgstr "معرف العنصر، يمكنك العثور عليه في ورل أو في إعدادات -> وب تريلو -> مساعد أبي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:24
msgid "Link ?"
msgstr "حلقة الوصل ؟"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:35
msgid "Display as a link to Trello."
msgstr "عرض كحلقة إلى تريلو."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/views/view.php:12
msgid "Please select an ID for the Trello Element."
msgstr "الرجاء تحديد معرف لعنصر تريلو."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/views/view.php:16
msgid "Please install the plugin "
msgstr "الرجاء تثبيت المكون الإضافي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/config.php:8
msgid "Blog Posts"
msgstr "مشاركات المدونة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/config.php:9
msgid "Lastest blog posts."
msgstr "آخر المشاركات بلوق."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:9
msgid "Number of posts"
msgstr "عدد المنشورات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:26
msgid "Show posts excerpt"
msgstr "عرض المشاركات مقتطفات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:33
#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:98
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:93
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:167
msgid "Categories"
msgstr "الاقسام"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:34
msgid "Leave empty to remove the filter."
msgstr "اتركه فارغا لإزالة الفلتر."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/views/view.php:25
msgid "ago"
msgstr "منذ"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/config.php:6
msgid "Button"
msgstr "زر"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/config.php:7
msgid "A very awesome button"
msgstr "زر رائع جدا"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:7
msgid "Button Label"
msgstr "زر التسمية"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:8
msgid "This is the text that appears on your button"
msgstr "هذا هو النص الذي يظهر على زر"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:13
msgid "Button Link"
msgstr "زر الارتباط"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:14
msgid "Where should your button link to"
msgstr "حيث ينبغي أن يكون زرك الرابط"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:20
msgid "Open Link in New Window"
msgstr "افتح الرابط في نافذة جديدة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:21
msgid "Select here if you want to open the linked page in a new window"
msgstr "حدد هنا إذا كنت تريد فتح الصفحة المرتبطة في نافذة جديدة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:32
msgid "Button icon"
msgstr "رمز الزر"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:33
msgid "Choose an icon for your button just before the label"
msgstr "اختر رمزا للزر قبل التسمية مباشرة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:38
msgid "Button size"
msgstr "حجم الزر"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:39
msgid "Choose a size for your button"
msgstr "اختيار حجم للزر الخاص بك"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:43
msgid "Small"
msgstr "صغير"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:44
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:87
#: inc/classes/Woffice_Register.php:132
msgid "Default"
msgstr "افتراضي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:45
msgid "Large"
msgstr "كبير"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:49
msgid "Button color"
msgstr "لون الزر"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:50
msgid "Choose a color for your button background"
msgstr "اختيار لون لخلفية زر الخاص بك"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/config.php:7
msgid "Title with borders."
msgstr "العنوان مع الحدود."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/options.php:9
msgid "Write the heading title content."
msgstr "اكتب عنوان عنوان المحتوى."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/options.php:13
msgid "Heading Size"
msgstr "حجم العنوان"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/config.php:8
msgid "Woocommerce"
msgstr "Woocommerce"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/config.php:9
msgid "Add a Woocommerce products"
msgstr "إضافة منتجات ووكومرس"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:7
#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:32
msgid "Headline"
msgstr "عنوان رئيسي"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:8
msgid "This is the heading that appears above the carousel"
msgstr "هذا هو العنوان الذي يظهر فوق دائري"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:15
msgid "You need to have installed before the Plugin Woocommerce."
msgstr "تحتاج إلى تثبيت قبل البرنامج المساعد ووكومرس."

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:17
msgid "Recent Products"
msgstr "المنتجات الأخيرة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:18
msgid "Featured Products"
msgstr "منتجات مميزة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:19
msgid "Products"
msgstr "منتجات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:20
msgid "Top Rated Products"
msgstr "أعلى تصنيف المنتجات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:21
msgid "Releated Products"
msgstr "منتجات ذات صله"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:27
msgid "Order by :"
msgstr "ترتيب حسب :"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:29
msgid "Menu Order"
msgstr "ترتيب القائمة"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:31
msgid "Date"
msgstr "تاريخ"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:32
msgid "Rand"
msgstr "راند"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:39
msgid "Order"
msgstr "طلب"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:40
msgid "This is the order of the products"
msgstr "هذا هو ترتيب المنتجات"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:43
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:47
msgid "DESC"
msgstr "DESC"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:58
msgid "How many ?"
msgstr "كم العدد ؟"

#: framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:59
msgid "How many products do you want to show, they'll be added in a 4 columns carousel."
msgstr "كم عدد المنتجات التي تريد أن تظهر، وأنها سوف تضاف في 4 أعمدة دائري."

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/class-fw-extension-woffice-birthdays.php:90
msgid "Upcoming Birthdays"
msgstr "أعياد الميلاد القادمة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/class-fw-extension-woffice-birthdays.php:93
msgid "Sorry no birthdays set..."
msgstr "عذرا، لم يتم تعيين أعياد ميلاد ..."

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/class-fw-extension-woffice-birthdays.php:137
msgctxt "happy birthday ON 25-06"
msgid "on"
msgstr "على"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/class-fw-extension-woffice-birthdays.php:143
msgid "Happy Birthday!"
msgstr "عيد مولد سعيد!"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/includes/class-fw-widget-woffice-birthdays.php:15
msgid "(Woffice) Birthdays"
msgstr "(ووفيس) أعياد الميلاد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/manifest.php:7
msgid "Woffice Birthdays"
msgstr "أعياد الميلاد ووفيس"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a birthdays widget in Woffice. (See documentation for detailed information)."
msgstr "تمكن من إمكانية إضافة أعياد الميلاد القطعة في ووفيس. (انظر الوثائق للحصول على معلومات مفصلة)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:8
msgid "Birthdays Extension"
msgstr "تمديد أعياد الميلاد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:11
msgid "Wigdet Options"
msgstr "خيارات القطعة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:15
msgid "Show the age of the person"
msgstr "إظهار عمر الشخص"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:16
msgid "In the widget beside the name"
msgstr "في القطعة بجانب الاسم"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:30
msgid "Date Format"
msgstr "صيغة التاريخ"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:31
msgid "Change date format of Birthday displayed in widgets. Default is 'F d', check other on <a href='http://php.net/manual/en/function.date.php' target='_blank'>php manual</a>"
msgstr "تغيير تنسيق تاريخ عيد ميلاد عرض في الحاجيات. الافتراضي هو \"F d\"، والتحقق من الآخر على <a href='http://php.net/manual/en/function.date.php' target='_blank'> دليل فب </a>"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:36
#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:27
msgid "Field's name"
msgstr "اسم الحقل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:37
#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:28
msgid "This is the name of the field available in the user's profile"
msgstr "هذا هو اسم الحقل المتاح في الملف الشخصي للمستخدم"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:42
msgid "Number of birthdays to show"
msgstr "عدد أعياد الميلاد المراد عرضها"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:43
msgid "The max number of elements to show in the list."
msgstr "الحد الأقصى لعدد العناصر المراد عرضها في القائمة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:48
msgid "Working Anniversaries?"
msgstr "احتفالات الذكرى السنوية؟"

#: framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:49
msgid "All instructions can be found <a href='https://alkaweb.ticksy.com/article/10400/' target='_blank'>on this article</a>."
msgstr "يمكن العثور على جميع الإرشادات <a href='https://alkaweb.ticksy.com/article/10400/' target='_blank'> حول هذه المقالة </a>."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:65
msgid "Uploading..."
msgstr "تحميل ..."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:73
msgid "Unable to upload file..."
msgstr "لا اتمكن من تحميل الملف..."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:77
msgid "Image uploaded."
msgstr "تم تحميل الصورة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:85
msgid "An error occurred and the upload failed."
msgstr "حدث خطأ وفشل التحميل."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:97
msgid "Unable to upload file."
msgstr "لا اتمكن من تحميل الملف."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:114
msgid "Image Deleted"
msgstr "تم حذف الصورة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:232
msgid "URL to the cover image, you can upload the image from your profile page on the top right corner."
msgstr "عنوان ورل لصورة الغلاف، يمكنك تحميل الصورة من صفحة ملفك الشخصي في الركن العلوي الأيسر."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/manifest.php:7
msgid "Woffice Cover"
msgstr "غطاء ووفيس"

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a cover image to your Buddypress profile."
msgstr "تمكن من إمكانية إضافة صورة غلاف لملف تعريف بودبريس الخاص بك."

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:8
msgid "Cover Options"
msgstr "خيارات الغطاء"

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:11
msgid "Default Cover Options"
msgstr "خيارات الغطاء الافتراضية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:16
msgid "Default Cover"
msgstr "الغطاء الافتراضي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:17
msgid "It is an optional option, it's not required"
msgstr "بل هو خيار اختياري، انها ليست مطلوبة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:36
msgid "Item"
msgstr "بند"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:37
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:28
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:28
msgid "Add New"
msgstr "اضف جديد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:39
msgid "Edit Item"
msgstr "تعديل عنصر"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:40
msgid "View %s"
msgstr "الآراء"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:41
msgid "All %s"
msgstr "جميع٪ s"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:42
msgid "Search %s"
msgstr "البحث٪ s"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:43
msgid "No %s found"
msgstr "لم يتم العثور على٪ s"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:44
msgid "No %s found in the trash"
msgstr "لم يتم العثور على٪ s في المهملات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:90
msgid "Directory Categories"
msgstr "فئات الدليل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:91
msgid "Directory Category"
msgstr "فئة الدليل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:92
msgid "Search Directory Categories"
msgstr "بحث دليل التصنيفات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:93
msgid "All Directory Categories"
msgstr "جميع فئات الدليل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:94
msgid "Edit Directory"
msgstr "تحرير الدليل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:95
msgid "Update Directory Category"
msgstr "تحديث فئة الدليل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:96
msgid "Add New Directory Category"
msgstr "إضافة فئة دليل جديد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:97
msgid "New Directory Category"
msgstr "فئة الدليل الجديد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/manifest.php:7
msgid "Woffice Directory"
msgstr "دليل ووفيس"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a complete directory page to your site for Jobs, Partners..."
msgstr "لتمكين إمكانية إضافة صفحة دليل كاملة إلى موقعك للوظائف، الشركاء ..."

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:10
#: inc/buddypress.php:844
msgid "Settings"
msgstr "إعدادات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:13
msgid "Main Options"
msgstr "الخيارات الرئيسية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:18
msgid "Directory item name"
msgstr "اسم عنصر الدليل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:19
msgid "This is the name in the Wordpress menus, like Job, Partners, Corporates..."
msgstr "هذا هو الاسم في قوائم وردبريس، مثل جوب، بارتنرز، كوربوراتس ..."

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:30
#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:39
msgid "Zoom level"
msgstr "مستوى التكبير"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:31
msgid "Just the level of zooming in the map (Main directory page)."
msgstr "مجرد مستوى التكبير في الخريطة (الصفحة الرئيسية الدليل)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:41
#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:50
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:26
msgid "Center"
msgstr "مركز"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:42
msgid "This is the center of the map (Main directory page)."
msgstr "هذا هو مركز الخريطة (صفحة الدليل الرئيسي)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:46
msgid "Default fields"
msgstr "الحقول الافتراضية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:47
msgid "This is the default fields displayed on all the directory single page, if it is empty you'll be able to choose different fields for every item."
msgstr "هذه هي الحقول الافتراضية المعروضة على كل صفحة الدليل واحدة، إذا كان فارغا عليك أن تكون قادرا على اختيار حقول مختلفة لكل بند."

#: framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:51
msgid "Default value"
msgstr "القيمة الافتراضية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/includes/class-fw-widget-woffice-funfacts.php:15
msgid "(Woffice) Fun Facts"
msgstr "(مكتب) حقائق ممتعة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/includes/class-fw-widget-woffice-funfacts.php:43
#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:10
msgid "Fun Facts"
msgstr "حقائق ممتعة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/manifest.php:7
msgid "Woffice FunFacts"
msgstr "مكتب متعة الحقائق"

#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a funfacts widget in Woffice. (See documentation for detailed informations)."
msgstr "تمكن من إمكانية إضافة الحقائق متعة القطعة في المكتب. (انظر الوثائق للحصول على معلومات مفصلة)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:13
#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:16
msgid "Fun Facts Widget"
msgstr "حقائق متعة القطعة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:24
#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:27
msgid "Fun facts"
msgstr "حقائق ممتعة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:25
#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:28
msgid "They will be displayed as in a slider within the widget, you can use for any other purpose than fun facts."
msgstr "سيتم عرضها كما في شريط التمرير داخل القطعة، يمكنك استخدامها لأي غرض آخر من الحقائق متعة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/helpers.php:26
msgid "Login With Google"
msgstr "تسجيل الدخول باستخدام غوغل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/helpers.php:32
msgid "Sign In With Facebook"
msgstr "قم بتسجيل الدخول باستخدام الفيسبوك"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/helpers.php:37
msgid "or"
msgstr "أو"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/manifest.php:7
msgid "Woffice Social Login"
msgstr "ووفيس الاجتماعية تسجيل الدخول"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to login with your Google & Facebook Account. (See documentation for detailed informations)."
msgstr "تمكن من إمكانية الدخول باستخدام حسابك في غوغل والفيسبوك. (انظر الوثائق للحصول على معلومات مفصلة)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:14
msgid "Google Login"
msgstr "تسجيل الدخول إلى غوغل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:17
#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:62
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:31
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:93
msgid "Important :"
msgstr "مهم :"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:22
#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:67
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:36
msgid "Your callback URL :"
msgstr "عنوان ورل لإعادة الاتصال:"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:27
msgid "Project name"
msgstr "اسم المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:29
msgid "When you have enabled the Google+ API in the Google API page, you have created a project. Please copy/past its name here."
msgstr "عند تمكين واجهة برمجة تطبيقات + غوغل في صفحة غوغل أبي، فإنك قد أنشأت مشروعا. يرجى نسخ / اسمها هنا."

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:32
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:41
msgid "Client ID"
msgstr "معرف العميل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:34
msgid "Your Google API client ID for this project (see Credentials page)."
msgstr "معرف عميل غوغل أبي لهذا المشروع (راجع صفحة بيانات الاعتماد)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:37
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:46
msgid "Client Secret"
msgstr "سر العميل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:39
msgid "Your Google API Secret key for this project (downloaded in a JSON file)."
msgstr "مفتاح سر غوغل أبي لهذا المشروع (تم تنزيله في ملف جسون)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:42
#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:73
msgid "Show the button ?"
msgstr "إظهار الزر؟"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:46
#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:77
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:44
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:117
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:131
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:145
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:173
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:187
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:19
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:113
#: framework-customizations/theme/options/general.php:20
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:169
msgid "Show"
msgstr "تبين"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:50
#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:81
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:121
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:135
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:149
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:177
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:191
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:23
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:117
#: framework-customizations/theme/options/general.php:24
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:173
msgid "Hide"
msgstr "إخفاء"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:53
msgid "Do you want to show it on the login page, you can hide if you only want to use Facebook one."
msgstr "هل تريد أن تظهر على صفحة تسجيل الدخول، يمكنك إخفاء إذا كنت ترغب فقط في استخدام الفيسبوك واحد."

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:59
msgid "Facebook Sign In (Register)"
msgstr "فاسيبوك تسجيل الدخول (تسجيل)"

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:70
msgid "If it is on OFF, please be sure to have installed and activated the plugin : Nextend Facebook Connect."
msgstr "إذا كان على أوف، يرجى التأكد من تثبيت وتفعيل البرنامج المساعد: نكستند الفيسبوك الاتصال."

#: framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:84
msgid "Do you want to show it on the login page, you can hide if you only want to use Google one, if the plugin is not installed it will be hide by default."
msgstr "هل تريد أن تظهر على صفحة تسجيل الدخول، يمكنك إخفاء إذا كنت ترغب فقط في استخدام جوجل واحد، إذا لم يتم تثبيت البرنامج المساعد فإنه سيتم إخفاء افتراضيا."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/manifest.php:7
msgid "Woffice Maintenance"
msgstr "صيانة ووفيس"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a Coming Soon & Maintenance feature in Woffice. (See documentation for detailed informations)."
msgstr "تمكن من إمكانية إضافة ميزة قريبا والصيانة في ووفيس. (انظر الوثائق للحصول على معلومات مفصلة)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:13
msgid "Content Options"
msgstr "خيارات المحتوى"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:17
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2647 inc/multiverso.php:101
#: inc/multiverso.php:204 inc/multiverso.php:300
msgid "Status"
msgstr "الحالة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:18
msgid "Once enabled it'll redirects all the visitors/members to the maintenance page."
msgstr "وبمجرد تمكين ذلك سوف يعيد توجيه جميع الزوار / الأعضاء إلى صفحة الصيانة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:22
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:71
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:85
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:99
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:112
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:125
msgid "On"
msgstr "على"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:26
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:67
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:81
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:95
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:108
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:121
msgid "Off"
msgstr "إيقاف"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:33
msgid "This is the headline displayed on the page."
msgstr "هذا هو العنوان المعروض في الصفحة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:39
msgid "Below the headline"
msgstr "أسفل العنوان"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:50
msgid "Style"
msgstr "قلم المدقة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:53
msgid "Background Options"
msgstr "خيارات الخلفية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:59
#: framework-customizations/theme/options/footer.php:66
#: framework-customizations/theme/options/header.php:56
msgid "Text color"
msgstr "لون الخط"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:60
msgid "This is the text color over the image."
msgstr "هذا هو لون النص فوق الصورة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:66
#: framework-customizations/theme/options/login.php:83
msgid "This is the background color and the image will be over it."
msgstr "هذا هو لون الخلفية وسوف تكون الصورة أكثر من ذلك."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:69
#: framework-customizations/theme/options/login.php:86
msgid "Background Image"
msgstr "الصورة الخلفية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:70
#: framework-customizations/theme/options/login.php:87
msgid "Large Image on fullscreen."
msgstr "صورة كبيرة على ملء الشاشة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:74
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:62
msgid "Layer Opacity"
msgstr "طبقة التعتيم"

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:82
msgid "This is the opacity of the layer with the color over the background image."
msgstr "هذا هو تعتيم الطبقة مع اللون فوق صورة الخلفية."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:83
#: framework-customizations/theme/options/login.php:100
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:66
msgid "A number between 0 - 1, if you choose 0 it will becomes hidden."
msgstr "عدد بين 0-1، إذا اخترت 0 وسوف تصبح مخفية."

#: framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:89
msgid "This is an extra icon so it looks better."
msgstr "هذا هو رمز إضافي بحيث يبدو أفضل."

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/hooks.php:50
msgid "This address will be used on the members directory map, please make sure this address is valid for Google Map."
msgstr "سيتم استخدام هذا العنوان على خريطة دليل الأعضاء، يرجى التأكد من أن هذا العنوان صالح لخريطة غوغل."

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/includes/class-fw-widget-woffice-map.php:15
msgid "(Woffice) Users Map"
msgstr "(ووفيس) للمستخدمين خريطة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/includes/class-fw-widget-woffice-map.php:49
#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:12
msgid "Users Map"
msgstr "خريطة المستخدمين"

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/manifest.php:7
msgid "Woffice Members Map"
msgstr "ووفيس أعضاء الخريطة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a map of Buddypress members in Woffice. (See documentation for detailed informations)."
msgstr "تمكن من إمكانية إضافة خريطة أعضاء بوديبريس في ووفيس. (انظر الوثائق للحصول على معلومات مفصلة)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:15
msgid "Google Geocoding API Public Key"
msgstr "مفتاح عام واجهة برمجة تطبيقات غوغل الترميز الجغرافي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:18
msgid "We are using the GeoCoding Google API to get coordinates from users locations. By default it is working with our API key but as there are many Woffice around, the Quota (2500 requests per day) may be reached really quickly so the map will no longer be available. That is why it is important to use you own Google API key. Please see : "
msgstr "نحن نستخدم واجهة برمجة تطبيقات غوغل ترميز غوغل للحصول على إحداثيات من مواقع المستخدمين. افتراضيا أنها تعمل مع مفتاح أبي لدينا ولكن كما أن هناك العديد من وفيس حول، يمكن الوصول إلى حصة (2500 طلبات يوميا) حقا بسرعة حتى الخريطة لن تكون متاحة. ولهذا السبب من المهم استخدام مفتاح غوغل أبي الخاص بك. لطفا أنظر :"

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:21
msgid "Google API Status"
msgstr "حالة واجهة برمجة تطبيقات غوغل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:40
msgid "Just the level of zooming in the map."
msgstr "مجرد مستوى التكبير في الخريطة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:51
msgid "This is the center of the map."
msgstr "هذا هو مركز الخريطة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/views/view.php:19
msgid "Members around the world"
msgstr "الأعضاء في جميع أنحاء العالم"

#: framework-customizations/extensions/woffice-map/views/view.php:26
msgid "Sorry there is no users locations so we can not display the map. As it is empty."
msgstr "عذرا، لا توجد مواقع للمستخدمين حتى لا نتمكن من عرض الخريطة. كما أنها فارغة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:223
msgid "No results :"
msgstr "لا نتائج :"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:237
msgid "In percentage (%)"
msgstr "النسبة المئوية (٪)"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:246
msgid "Total answers number :"
msgstr "إجمالي عدد الإجابات:"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:265
msgid "Are you sure you want to delete this poll ?"
msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف هذا الاستطلاع؟"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:266
msgid "Delete Poll"
msgstr "حذف الاستطلاع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:279
msgid "Export results"
msgstr "تصدير النتائج"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/hooks.php:63
msgid "Error, something is wrong please refresh this page. Note that you can not vote twice."
msgstr "خطأ، هناك شيء خاطئ يرجى تحديث هذه الصفحة. لاحظ أنه لا يمكنك التصويت مرتين."

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/hooks.php:71
#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:74
msgid "Thanks ! Here are the results for"
msgstr "شكر ! وفيما يلي نتائج ل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/hooks.php:132
msgid "Results are in percentage"
msgstr "النتائج هي في النسبة المئوية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:16
msgid "Get the poll from the Unyson Extensions"
msgstr "الحصول على استطلاع الرأي من ملحقات ونيسون"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:17
msgid "(Woffice) Poll"
msgstr "(ووفيس) استطلاع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:46
msgid "Poll"
msgstr "تصويت"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:64
msgid "Answers"
msgstr "الأجوبة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:65
msgid "Question"
msgstr "سؤال"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/manifest.php:7
msgid "Woffice Poll"
msgstr "وفيس الاستطلاع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a poll widget in Woffice. (See documentation for detailed informations)."
msgstr "تمكن من إمكانية إضافة القطعة الاستطلاع في ووفيس. (انظر الوثائق للحصول على معلومات مفصلة)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:12
msgid "Build Poll"
msgstr "بناء استطلاع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:15
msgid "Information :"
msgstr "المعلومات:"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:20
msgid "Poll Question"
msgstr "سؤال الاستطلاع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:38
msgid "Poll answers"
msgstr "استطلاعات الرأي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:40
msgid "These questions will be displayed within the widget in Woffice."
msgstr "سيتم عرض هذه الأسئلة داخل القطعة في أوفيس."

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:45
msgid "Only for logged Users"
msgstr "فقط للمستخدمين المسجلين"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:53
msgid "Results"
msgstr "النتائج"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:26
#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:20
msgid "Sorry ! It is only for logged users."
msgstr "معذرة ! فقط للمستخدمين المسجلين."

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:65
msgid "Send"
msgstr "إرسال"

#: framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:99
msgid "Sorry, there is no answer set yet in the Extension options."
msgstr "عذرا، لا توجد إجابة بعد في خيارات الإضافة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:25
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:27
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:29
#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:447
msgid "Project"
msgstr "مشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:30
msgid "Edit Project"
msgstr "تحرير المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:31
msgid "View Project"
msgstr "عرض المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:32
msgid "All Projects"
msgstr "جميع المشاريع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:33
msgid "Search Project"
msgstr "بحث المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:34
msgid "No Project found."
msgstr "لم يتم العثور على أي مشروع."

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:35
msgid "No Project found in Trash."
msgstr "لم يتم العثور على أي مشروع في المهملات."

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:85
msgid "Project Categories"
msgstr "فئات المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:86
msgid "Project Category"
msgstr "فئة المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:87
msgid "Search Project Categories"
msgstr "البحث في فئات المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:88
msgid "All Project Categories"
msgstr "جميع فئات المشاريع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:89
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:163
msgid "Edit Category"
msgstr "تحرير الفئة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:90
msgid "Update Project Category"
msgstr "تحديث فئة المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:91
msgid "Add New Project Category"
msgstr "إضافة فئة مشروع جديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:92
msgid "New Project Category"
msgstr "فئة المشروع الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:184
msgid "You have a new task"
msgstr "لديك مهمة جديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:160
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:162
msgid "Quick Edit"
msgstr "تحرير سريع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:173
msgid "Todo"
msgstr "لكى يفعل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:182
msgid "Files"
msgstr "ملفات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:190
#: single-wiki.php:56
msgid "Comments"
msgstr "تعليقات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:202
#: single-wiki.php:70 single.php:61
msgid "Are you sure you wish to delete article :"
msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف المقالة:"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:231
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:72
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:66
msgid "All"
msgstr "الكل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:232
msgid "Urgent"
msgstr "العاجلة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:233
#: template-parts/content-project.php:16
#: template-parts/content-single-project.php:73
msgid "Completed"
msgstr "منجز"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:238
#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:323
msgid "Done!"
msgstr "فعله!"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:243
msgid "Something went wrong!"
msgstr "هناك خطأ ما!"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:249
msgid "No to-do created so far."
msgstr "لا تأليف حتى الآن."

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:310
msgid "Add a New Task"
msgstr "إضافة مهمة جديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:356
#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:384
msgid "Added a new task in"
msgstr "وأضاف مهمة جديدة في"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:427
msgid "Select Category"
msgstr "اختر الفئة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:654
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:199
#: inc/classes/Woffice_Notification_Handler.php:56
msgid "New comment received"
msgstr "تم تلقي تعليق جديد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:657
msgid "You received %1$s new comments on projects"
msgstr "لقد تلقيت٪ 1 $ s من التعليقات الجديدة على المشاريع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:660
msgid "Your project \"%1$s\" received a new comment"
msgstr "تلقى مشروعك \"٪ 1 $ s\" تعليقا جديدا"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:666
msgid "New task received"
msgstr "تلقى مهمة جديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:669
msgid "You received %1$s new tasks"
msgstr "لقد تلقيت٪ 1 $ s من المهام الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:673
msgid "%2$s assigned you a new task on \"%1$s\""
msgstr "خصص لك٪ 2 $ s مهمة جديدة على \\ \"٪ 1 $ s \\\""

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:678
msgid "Added to a project"
msgstr "تمت الإضافة إلى المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:681
msgid "You was added to %1$s new projects"
msgstr "تمت إضافتك إلى٪ 1 $ s من المشاريع الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:685
msgid "%2$s added you to the project \"%1$s\""
msgstr "أضافك٪ 2 $ s إلى المشروع \\ \"٪ 1 $ s \\\""

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/hooks.php:526
msgid "created the project "
msgstr "إنشاء المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/hooks.php:558
msgid "edited the project "
msgstr "تحرير المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-buddypress-group-projects.php:70
#: template-parts/content-project.php:56
msgid "See Project"
msgstr "انظر المشروع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:15
msgid "(Woffice) Projects"
msgstr "(ووفيس) المشاريع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:63
msgid "Only current user"
msgstr "المستخدم الحالي فقط"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:67
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:61
#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:783
msgid "Category:"
msgstr "الفئة:"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-tasks-assigned.php:15
msgid "(Woffice) User tasks"
msgstr "(ووفيس) المهام المستخدم"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/manifest.php:7
msgid "Woffice Projects"
msgstr "مشاريع ووفيس"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a project management to your site."
msgstr "تمكن من إضافة إدارة للمشروع إلى موقعك."

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:78
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:10
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:10
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:15
#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:15
msgid "No one"
msgstr "لا أحد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:85
msgid "Due date"
msgstr "تاريخ الاستحقاق"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:86
msgid "Is it urgent?"
msgstr "هل هو أمر ملح؟"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:87
msgid "Add a note (optional)"
msgstr "إضافة ملاحظة (اختياري)"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:88
msgid "Assign an user (optional)"
msgstr "تعيين مستخدم (اختياري)"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:89
msgid "Add task"
msgstr "إضافة مهمة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:90
msgid "Edit task"
msgstr "تعديل المهمة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:17
msgid "task"
msgstr "مهمة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget.php:65
msgid "Sorry you don't have any project yet."
msgstr "عذرا، ليس لديك أي مشروع حتى الآن."

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/class-fw-extension-woffice-slack.php:60
msgid "The application was successfully added to your Slack channel"
msgstr "تمت إضافة التطبيق بنجاح إلى قناة سلاك"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/helpers.php:27
#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:143
msgid "New notification on"
msgstr "إشعار جديد على"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:16
msgid "New comment posted!"
msgstr "تم نشر تعليق جديد!"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:62
msgid "post created!"
msgstr "آخر إنشاء!"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:92
msgid "Assigned to"
msgstr "مخصص ل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:99
msgid "Due on"
msgstr "مستحقة على"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:108
msgid "New task added in"
msgstr "تمت إضافة مهمة جديدة في"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:168
msgid "Welcome to"
msgstr "مرحبا بك في"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:173
msgid "New user registered!"
msgstr "مستخدم جديد مسجل!"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/manifest.php:7
msgid "Woffice Slack"
msgstr "وفيس سلاك"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to synchronize your site notifications with any Slack channel."
msgstr "لتمكين إمكانية مزامنة إشعارات موقعك مع أي قناة سلاك."

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:15
msgid "Choose another Slack channel"
msgstr "اختر قناة سلاك أخرى"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:16
msgid "Authenticated"
msgstr "موثق"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:19
msgid "Not authenticated"
msgstr "غير مصدق"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:22
msgid "You need to create a new application on Slack"
msgstr "تحتاج إلى إنشاء تطبيق جديد على سلاك"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:22
msgid "Create a new application"
msgstr "إنشاء تطبيق جديد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:23
msgid "First time ? Follow our tutorial"
msgstr "اول مرة ؟ اتبع البرنامج التعليمي لدينا"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:28
msgid "Slack Config"
msgstr "تكوين سلاك"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:43
msgid "Your Slack API client ID for this app."
msgstr "معرف عميل واجهة برمجة تطبيقات سلاك لهذا التطبيق."

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:48
msgid "Your Slack API Secret key for this app."
msgstr "مفتاح سلاك أبي السري لهذا التطبيق."

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:54
msgid "Slack Notifications"
msgstr "سلاك الإخطارات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:57
msgid "Status :"
msgstr "الحالة :"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:64
msgid "Trigger notification on new comments"
msgstr "إعلام الزناد على التعليقات الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:77
msgid "Trigger notification on new posts"
msgstr "إعلام الزناد على الوظائف الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:78
msgid "Whether it's a post, project, wiki, page, event..."
msgstr "سواء كانت مشاركة أو مشروع أو صفحة ويكي أو صفحة أو حدث ..."

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:91
msgid "Trigger notification on new project tasks"
msgstr "الإخطار الزناد على مهام المشروع الجديد"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:92
msgid "Project privacy won't be handled here, all tasks will be fetched."
msgstr "لن يتم التعامل مع خصوصية المشروع هنا، وسيتم جلب جميع المهام."

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:105
msgid "Trigger notification on new user creation and registration"
msgstr "الإخطار الزناد على إنشاء مستخدم جديد والتسجيل"

#: framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:118
msgid "Trigger notification on new public BuddyPress activities"
msgstr "الإخطار الزناد على أنشطة بوديبريس العامة الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:67
#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:59
msgid "Start"
msgstr "بداية"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:68
#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:63
msgid "Stop"
msgstr "توقف"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:188
msgid "Time Tracking"
msgstr "تتبع الوقت"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:239
msgid "Are you sure you want to delete all the current data, make sure to export it before?"
msgstr "هل تريد بالتأكيد حذف جميع البيانات الحالية، وتأكد من تصديرها من قبل؟"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:240
msgid "Empty all tracking logs"
msgstr "إفراغ جميع سجلات التتبع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:247
msgid "Export Tracking Log"
msgstr "سجل تتبع التصدير"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:16
msgid "Woffice widget to display the time tracker. Options can be found in the Extension's settings."
msgstr "القطعة ووفيس لعرض تعقب الوقت. يمكن العثور على خيارات في إعدادات الإضافة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:17
msgid "(Woffice) Time Tracking"
msgstr "(مكتب) تتبع الوقت"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:50
msgid "Description:"
msgstr "وصف:"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/manifest.php:7
msgid "Woffice Time Tracking"
msgstr "مكتب تتبع الوقت"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a time tracking widget for your staff."
msgstr "تمكن من إمكانية إضافة القطعة تتبع الوقت لموظفيك."

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/settings-options.php:10
msgid "Tracking Log"
msgstr "سجل التتبع"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/settings-options.php:17
msgid "Select an user"
msgstr "حدد مستخدما"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:48
msgid "No tracks so far. Get started!"
msgstr "لا مسارات حتى الآن. البدء!"

#: framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:55
msgid "Tracks"
msgstr "المسارات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/manifest.php:7
msgid "Woffice Updater"
msgstr "ووفيس محدث"

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/manifest.php:8
msgid "Auto Update your theme with the latest release, just by entering your purchase code."
msgstr "تحديث تلقائي الموضوع الخاص بك مع أحدث إصدار، فقط عن طريق إدخال رمز الشراء الخاص بك."

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:13
msgid "Updater Settings"
msgstr "إعدادات محدث"

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:16
msgid "Envato Username"
msgstr "إنفاتو اسم المستخدم"

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:18
msgid "Your Envato (Themeforest) Username goes here. "
msgstr "الخاص بك إنفاتو (ثيميفوريست) اسم المستخدم يذهب هنا."

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:21
msgid "Woffice Purchase code"
msgstr "رمز شراء أوفيس"

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:23
msgid "The Purchase code of this license. You can find it in the Themeforest's download page (it's a large number)."
msgstr "رمز شراء هذا الترخيص. يمكنك العثور عليها في صفحة التحميل ثيميفوريست (انها عدد كبير)."

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:26
msgid "Purchase code status. The license works for one site only and if you are not on Localhost. Otherwise, your license will be activated when your site will be online. Feel free to get in touch if you need to change that. "
msgstr "حالة رمز الشراء. يعمل الترخيص لموقع واحد فقط، وإذا لم تكن على لوكالهوست. وإلا، فسيتم تنشيط الترخيص عندما يكون موقعك متصلا بالإنترنت. لا تتردد في الحصول على اتصال إذا كنت بحاجة إلى تغيير ذلك."

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:31
msgid "Beta tester"
msgstr "اختبار بيتا"

#: framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:42
msgid "Beta releases will be updated as well. You can report any issue, and we'll fix them. You'll get updates first though."
msgstr "سيتم تحديث الإصدارات التجريبية أيضا. يمكنك الإبلاغ عن أي مشكلة، وسنقوم بإصلاحها. ستحصل على التحديثات أولا."

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:24
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:26
msgid "Wiki"
msgstr "ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:25
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:27
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:29
#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:390 inc/classes/Woffice_Frontend.php:681
msgid "Article"
msgstr "مقالة - سلعة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:30
msgid "Edit Article"
msgstr "تحرير المادة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:31
msgid "View Article"
msgstr "عرض المادة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:32
#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/helpers.php:334
msgid "All Articles"
msgstr "جميع المقالات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:33
msgid "Search Article"
msgstr "بحث المادة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:34
msgid "No Article found."
msgstr "لم يتم العثور على أي مادة."

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:35
msgid "No Article found in Trash."
msgstr "لم يتم العثور على مقالة في المهملات."

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:159
msgid "Wiki Categories"
msgstr "فئات ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:160
msgid "Article Category"
msgstr "فئة المادة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:161
msgid "Search Wiki Categories"
msgstr "بحث ويكي الفئات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:162
msgid "All Wiki Categories"
msgstr "جميع فئات ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:164
msgid "Update Wiki Category"
msgstr "تحديث فئة ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:165
msgid "Add New Wiki Category"
msgstr "إضافة فئة ويكي جديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:166
msgid "New Wiki Category"
msgstr "فئة ويكي الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/helpers.php:114
msgid "I like this article"
msgstr "أنا أحب هذه المقالة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/helpers.php:170
msgid "Sort By Likes"
msgstr "ترتيب حسب الإعجاب"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/helpers.php:329
msgid "New Wiki Article"
msgstr "مقالة ويكي الجديدة"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:134
msgid "liked the wiki post "
msgstr "أحب مشاركة ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:187
#: inc/classes/Woffice_Notification_Handler.php:45
msgid "New like received"
msgstr "جديد مثل تلقى"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:190
msgid "You received \"%1$s\" new likes on wiki articles"
msgstr "لقد تلقيت \"٪ 1 $ s\" من إبداءات الإعجاب الجديدة على مقالات ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:193
#: inc/classes/Woffice_Notification_Handler.php:51
msgid "Your post \"%1$s\" received a like"
msgstr "تلقيت مشاركتك \\ \"٪ 1 $ s \\\" شكلا"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:202
msgid "You received \"%1$s\" new comments on wiki articles"
msgstr "لقد تلقيت \"٪ 1 $ s\" من التعليقات الجديدة على مقالات ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:205
msgid "Your wiki \"%1$s\" received a new comment"
msgstr "تلقى ويكي \\ \"٪ 1 $ s \\\" تعليقا جديدا"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:15
msgid "(Woffice) Wiki Articles"
msgstr "(ووفيس) ويكي المقالات"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:55
#: inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:47
msgid "Number"
msgstr "رقم"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/manifest.php:7
msgid "Woffice Wiki"
msgstr "ووفيس ويكي"

#: framework-customizations/extensions/woffice-wiki/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a wiki management to your site."
msgstr "لتمكين إمكانية إضافة إدارة ويكي إلى موقعك."

#. Theme Name of the plugin/theme
#: framework-customizations/theme/manifest.php:9
msgid "Woffice"
msgstr "Woffice"

#: framework-customizations/theme/manifest.php:11
msgid "Another awesome WordPress theme"
msgstr "آخر موضوع وورد رهيبة"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:46
msgid "If checked the field will be displayed on the members page."
msgstr "إذا تم تحديد الحقل سيتم عرضه على صفحة الأعضاء."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:52
msgid "Add %s to advanced search?"
msgstr "هل تريد إضافة٪ s إلى البحث المتقدم؟"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:54
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:86
msgid "If checked the field will be aded to the advanced search form in the members page."
msgstr "إذا تم تحديد الحقل، فستتم إضافته إلى نموذج البحث المتقدم في صفحة الأعضاء."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:61
#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:91
msgid "Field's icon"
msgstr "رمز الحقل"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:78
msgid "Show the WordPress email"
msgstr "عرض البريد الإلكتروني وردبريس"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:80
msgid "If checked the standard WordPress email (the email used to login) will be displayed on the members page."
msgstr "إذا تم التحقق من البريد الإلكتروني وردبريس القياسية (البريد الإلكتروني المستخدم لتسجيل الدخول) سيتم عرضها على صفحة الأعضاء."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:84
msgid "Add wordpress email to advanced search?"
msgstr "هل تريد إضافة كلمة مرور بريد إلكتروني إلى البحث المتقدم؟"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:99
msgid "Buddypress"
msgstr "Buddypress"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:103
#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:11
#: framework-customizations/theme/options/general.php:11
#: framework-customizations/theme/options/header.php:11
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:11
#: framework-customizations/theme/options/news.php:11
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:11
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:11
msgid "Main options"
msgstr "الخيارات الرئيسية"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:107
msgid "New Member Types"
msgstr "أنواع الأعضاء الجديدة"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:109
msgid "This option is not longer available within Woffice Theme Settings, now you need to use this external plugin to manage user roles: "
msgstr "هذا الخيار لم يعد متاحا ضمن إعدادات موضوع ووفيس، الآن تحتاج إلى استخدام هذا البرنامج المساعد الخارجي لإدارة أدوار المستخدم:"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:112
#: inc/buddypress.php:1424
msgid "Personal Calendar"
msgstr "التقويم الشخصي"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:113
msgid "Show the personal calendar tab on user's profile."
msgstr "عرض علامة التبويب التقويم الشخصي على الملف الشخصي للمستخدم."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:126
msgid "Personal Note"
msgstr "ملاحظة شخصية"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:127
msgid "Show the personal note tab on user's profile."
msgstr "عرض علامة التبويب ملاحظة شخصية على الملف الشخصي للمستخدم."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:140
msgid "Social Fields"
msgstr "الحقول الاجتماعية"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:141
msgid "Show the social fields in the profile."
msgstr "عرض الحقول الاجتماعية في الملف الشخصي."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:154
msgid "User member title"
msgstr "عنوان عضو المستخدم"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:155
msgid "This is what will be displayed for each user in the members directory."
msgstr "هذا هو ما سيتم عرضه لكل مستخدم في دليل الأعضاء."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:159
msgid "First & Last Names"
msgstr "الاسم الأول والأخير"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:168
msgid "Members filter"
msgstr "تصفية الأعضاء"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:169
msgid "Show the dropdown filter on the Buddypress members directory."
msgstr "عرض مرشح القائمة المنسدلة على دليل أعضاء بادبريس."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:182
msgid "Members advanced search"
msgstr "بحث متقدم للأعضاء"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:183
msgid "Show the extra fields to filter members (Fields have to be enabled below)."
msgstr "عرض الحقول الإضافية لتصفية الأعضاء (يجب تمكين الحقول أدناه)."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:196
msgid "Sort Members by"
msgstr "فرز الأعضاء حسب"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:200
msgid "Alphabetically"
msgstr "أبجديا"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:202
msgid "Online"
msgstr "عبر الانترنت"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:203
msgid "Popular"
msgstr "جمع"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:204
msgid "Random"
msgstr "عشوائية"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:209
msgid "Members layout"
msgstr "تخطيط الأعضاء"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:210
msgid "Layout of your members directory."
msgstr "تخطيط دليل الأعضاء."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:214
msgid "Cards"
msgstr "بطاقات"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:218
msgid "Table"
msgstr "الطاولة"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:223
msgid "Members Excluded (Directory)"
msgstr "استبعاد الأعضاء (الدليل)"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:224
msgid "Do you want to exclude a role from the Members directory, they won't be displayed on the page."
msgstr "هل تريد استبعاد دور من دليل الأعضاء، فلن يتم عرضها على الصفحة."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:229
msgid "Members Directory autolinks"
msgstr "دليل الأعضاء روابط تلقائية"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:230
msgid "Auto search for Buddypress fields displayed in the directory."
msgstr "البحث التلقائي عن حقول بادبريس المعروضة في الدليل."

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:234
msgid "Yup"
msgstr "نعم"

#: framework-customizations/theme/options/buddypress.php:245
msgid "Display fields in Buddypress members directory"
msgstr "عرض الحقول في دليل أعضاء بادبريس"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:7
msgid "Custom Code"
msgstr "التعليمات البرمجية المخصصة"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:11
msgid "Custom CSS"
msgstr "لغة تنسيق ويب حسب الطلب"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:15
msgid "Type your custom CSS here "
msgstr "اكتب كس المخصص هنا"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:17
msgid "No need to set the tags (&lt;style&gt;&lt;/style&gt;). It is better to change the CSS changes here than editing the theme files ;) or you can create a child theme if you have a lot of changes."
msgstr "ليست هناك حاجة لتعيين العلامات (& لوت؛ ستايل & غ؛ & لوت؛ / ستايل & غ؛). فمن الأفضل تغيير التغييرات كس هنا من تحرير ملفات موضوع؛) أو يمكنك إنشاء موضوع طفل إذا كان لديك الكثير من التغييرات."

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:18
msgid "Without the HTML tags \"style\" please"
msgstr "بدون علامات هتمل \"نمط\" من فضلك"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:23
msgid "Custom Javascript"
msgstr "جافا سكريبت مخصص"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:27
msgid "Type your custom Jquery/Javascript here "
msgstr "اكتب جكري مخصص / جافا سكريبت هنا"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:29
msgid "No need to set the tags (&lt;script&gt;&lt;/script&gt;). It will understands the \"$\", all is wrapped in a Jquery function."
msgstr "لا حاجة إلى تعيين العلامات (& لوت؛ سكريبت & غ؛ & لوت؛ / سكريبت & غ؛). وسوف يفهم \"$\"، يتم لف كل شيء في وظيفة جكري."

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:30
msgid "Without the HTML tags \"script\" please"
msgstr "بدون علامات هتمل \"سكريبت\" من فضلك"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:33
msgid "Use Minified files ?"
msgstr "استخدام الملفات المقلدة؟"

#: framework-customizations/theme/options/custom.php:34
msgid "Whether we use a minified file or not for the theme's custom scripts. Needs to be off if you've made changes on your side."
msgstr "وسواء استخدمنا ملفا مصغرا أم لا للنصوص البرمجية المخصصة لهذا الموضوع. تحتاج إلى أن تكون خارج إذا قمت بإجراء تغييرات على الجانب الخاص بك."

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:7
msgid "Home Dashboard"
msgstr "لوحة التحكم الرئيسية"

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:15
msgid "Number of columns in the dashboard"
msgstr "عدد الأعمدة في لوحة التحكم"

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:18
#: framework-customizations/theme/options/news.php:57
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:88
msgid "This is only for non-mobiles devices, because it is responsive."
msgstr "هذا هو فقط للأجهزة غير النقالة، لأنها تستجيب."

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:20
#: framework-customizations/theme/options/news.php:59
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:90
msgid "1 Columns"
msgstr "1 أعمدة"

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:21
#: framework-customizations/theme/options/news.php:60
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:91
msgid "2 Columns"
msgstr "2 أعمدة"

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:22
#: framework-customizations/theme/options/news.php:61
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:92
msgid "3 Columns"
msgstr "3 أعمدة"

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:26
msgid "Allow Drag & Drop ?"
msgstr "السماح السحب والإفلات؟"

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:37
msgid "User will be able to re-order their dashboard widgets."
msgstr "وسيكون المستخدم قادرا على إعادة ترتيب الحاجيات لوحة أجهزة القياس الخاصة بهم."

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:40
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:73
msgid "Uppercase Headlines ?"
msgstr "عناوين كبيرة؟"

#: framework-customizations/theme/options/dashboard.php:51
msgid "This is an option for the titles of the widgets in the dashboard page."
msgstr "هذا خيار لعناوين الحاجيات في صفحة لوحة التحكم."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:7
msgid "Footer & Extrafooter"
msgstr "تذييل & إكسترافوتر"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:11
msgid "Footer Options"
msgstr "خيارات تذييل الصفحة"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:15
msgid "Show the Footer Widgets"
msgstr "عرض أدوات تذييل الصفحة"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:26
msgid "They will be above the copyright bar and below the extrafooter bar. You can set them in the widget page."
msgstr "وسوف تكون فوق شريط حقوق الطبع والنشر وتحت شريط إكسترافوتر. يمكنك تعيينها في صفحة القطعة."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:30
msgid "Footer Widgets Layout"
msgstr "تخطيط أدوات التذييل"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:67
msgid "This is the color used in the footer for the texts."
msgstr "هذا هو اللون المستخدم في تذييل النصوص."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:72
msgid "Link color"
msgstr "لون الرابط"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:73
msgid "The colored color within the footer"
msgstr "اللون الملون داخل التذييل"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:78
msgid "Widgets Background Color"
msgstr "الحاجيات لون الخلفية"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:79
msgid "Color used in the widget background"
msgstr "اللون المستخدمة في الخلفية القطعة"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:84
msgid "Copyright Background Color"
msgstr "حقوق الطبع والنشر لون الخلفية"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:87
msgid "Copyright text in uppercase ?"
msgstr "نص حقوق الطبع والنشر في الأحرف الكبيرة؟"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:92
msgid "Copyright Content"
msgstr "محتوى حقوق الطبع والنشر"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:99
msgid "Color of the border between the widgets and the copyright."
msgstr "لون الحدود بين الحاجيات وحقوق التأليف والنشر."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:104
msgid "Extra Footer"
msgstr "تذييل إضافي"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:108
msgid "Show extra footer bar ?"
msgstr "عرض شريط تذييل إضافي؟"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:109
msgid "That is a box with random photos of your members with a tagline over these images and a link to any page you like. (Usually, the member directory page)"
msgstr "هذا هو مربع مع صور عشوائية لأعضائك مع شعار على هذه الصور ورابط إلى أي صفحة تريد. (عادة، صفحة دليل الأعضاء)"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:123
msgid "Extrafooter Content"
msgstr "محتوى إكسترافوتر"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:125
msgid "The text on the extra footer, you can use some \"span\" elements to color some words."
msgstr "النص على تذييل إضافي، يمكنك استخدام بعض العناصر \"سبان\" لتلوين بعض الكلمات."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:130
msgid "Extrafooter Link"
msgstr "رابط إكسترافوتر"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:131
msgid "Link when the user click on that extra footer bar."
msgstr "رابط عند النقر على المستخدم على شريط تذييل إضافي."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:136
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:91
msgid "Border color"
msgstr "لون الحدود"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:137
msgid "Color of the border between the content and the extrafooter."
msgstr "لون الحدود بين المحتوى و إكسترافوتر."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:140
msgid "Show only profile with avatar ?"
msgstr "عرض الملف الشخصي فقط مع الصورة الرمزية؟"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:141
msgid "This is not a good idea if you have a lot of users (1000+)."
msgstr "هذه ليست فكرة جيدة إذا كان لديك الكثير من المستخدمين (1000+)."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:154
msgid "Random avatars ?"
msgstr "أفاتارس عشوائية؟"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:155
msgid "We pick 100 random users in every page load."
msgstr "نختار 100 مستخدم عشوائي في كل تحميل الصفحة."

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:168
msgid "Allow repetive faces ?"
msgstr "هل تريد السماح بالوجوه المتكررة؟"

#: framework-customizations/theme/options/footer.php:169
msgid "Allow to display more times the same user."
msgstr "السماح بعرض مرات أكثر للمستخدم نفسه."

#: framework-customizations/theme/options/general.php:7
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:19
msgid "General Options"
msgstr "خيارات عامة"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:15
msgid "Page loading"
msgstr "تحميل الصفحة"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:16
msgid "Show the page loading bar above the navbar."
msgstr "عرض شريط تحميل الصفحة أعلى شريط التنقل."

#: framework-customizations/theme/options/general.php:29
msgid "Hide website ?"
msgstr "إخفاء الموقع؟"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:30
msgid "Do you want to hide the website from Search engines, so it is only accessible by URL."
msgstr "هل تريد إخفاء الموقع من محركات البحث، لذلك لا يمكن الوصول إليه إلا عن طريق ورل."

#: framework-customizations/theme/options/general.php:43
msgid "Woffice topbar ?"
msgstr "ووفيس توبار؟"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:44
msgid "Do you want to see the Woffice topbar links in the admin bar."
msgstr "هل تريد مشاهدة روابط شريط أعلى أوفيس في شريط المشرف."

#: framework-customizations/theme/options/general.php:57
msgid "Google MAP API Key"
msgstr "غوغل ماب أبي كي"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:58
msgid "This key is used for all the Google MAPs (Not the members map creation)"
msgstr "يتم استخدام هذا المفتاح لجميع خرائط جوجل (وليس أعضاء خريطة إنشاء)"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:65
msgid "Favicons"
msgstr "ففيكنس"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:69
msgid "Favicon"
msgstr "فافيكون"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:70
msgid "Upload a favicon image (PNG 32px x 32px)"
msgstr "تحميل صورة رمز المفضلة (ينغ 32 بكسل x 32 بكسل)"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:74
msgid "(Android) Icon 1"
msgstr "(الروبوت) أيقونة 1"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:75
msgid "Upload an image (PNG 192px x 192px). For screens with a density of 4.0"
msgstr "تحميل صورة (ينغ 192 بكسل x 192 بكسل). للشاشات ذات الكثافة 4.0"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:79
msgid "(Android) Icon 2"
msgstr "(الروبوت) أيقونة 2"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:80
msgid "Upload an image (PNG 144px x 144px). For screens with a density of 3.0"
msgstr "تحميل صورة (ينغ 144 بكسل x 144 بكسل). للشاشات ذات الكثافة 3.0"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:84
msgid "(Iphone) Icon"
msgstr "(اي فون) أيقونة"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:85
msgid "Upload an image (PNG 114px x 114px)"
msgstr "تحميل صورة (ينغ 114 بكسل x 114 بكسل)"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:89
msgid "(Ipad) Icon"
msgstr "(إيباد)، ايقونة"

#: framework-customizations/theme/options/general.php:90
msgid "Upload an image (PNG 144px x 144px)"
msgstr "تحميل صورة (ينغ 144 بكسل × 144 بكسل)"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:7
msgid "Header bar"
msgstr "شريط الرأس"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:15
msgid "Main Logo"
msgstr "الشعار الرئيسي"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:16
msgid "Upload your image for the logo (white color advised)"
msgstr "تحميل صورتك للشعار (ينصح اللون الأبيض)"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:21
#: framework-customizations/theme/options/login.php:108
msgid "Logo Width"
msgstr "عرض الشعار"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:24
#: framework-customizations/theme/options/header.php:31
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:24
#: framework-customizations/theme/options/news.php:18
msgid "A number please"
msgstr "عدد من فضلك"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:25
#: framework-customizations/theme/options/header.php:32
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:25
#: framework-customizations/theme/options/menu.php:86
msgid "No need to set px"
msgstr "لا حاجة لتعيين بس"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:28
msgid "Navigation Bar Height"
msgstr "شريط التنقل الارتفاع"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:35
msgid "Do you want to hide the logo ?"
msgstr "هل تريد إخفاء الشعار؟"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:40
msgid "Fixed navigation ?"
msgstr "الملاحة الثابتة؟"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:51
msgid "Do you want to fix the navigation on the top of the screen when scrolling."
msgstr "هل تريد إصلاح التنقل في الجزء العلوي من الشاشة عند التمرير."

#: framework-customizations/theme/options/header.php:57
msgid "This is the color used for the text (username)"
msgstr "هذا هو اللون المستخدم للنص (اسم المستخدم)"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:63
msgid "The background color of the navbar"
msgstr "لون الخلفية من نافبار"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:68
msgid "Icons color"
msgstr "لون الأيقونات"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:69
msgid "This is the color used in the header for the icons."
msgstr "هذا هو اللون المستخدم في رأس الرموز."

#: framework-customizations/theme/options/header.php:74
msgid "Link hover color"
msgstr "لون تمرير الرابط"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:75
msgid "The Hover color on the menu links, also for the submenu."
msgstr "لون تحوم على وصلات القائمة، وأيضا للقائمة الفرعية."

#: framework-customizations/theme/options/header.php:78
msgid "Search icon in the menu ?"
msgstr "رمز البحث في القائمة؟"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:89
msgid "Do you want to show the seacrh icon at the end of the menu."
msgstr "هل تريد إظهار رمز البحث في نهاية القائمة."

#: framework-customizations/theme/options/header.php:92
msgid "User box ?"
msgstr "مربع المستخدم؟"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:103
msgid "Do you want to show the user box in the navbar ?"
msgstr "هل تريد عرض مربع المستخدم في شريط التنقل؟"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:106
msgid "Login link ?"
msgstr "رابط تسجيل الدخول؟"

#: framework-customizations/theme/options/header.php:117
msgid "If the page is accessible do you want to display a link to your login page ?"
msgstr "إذا كانت الصفحة يمكن الدخول إليها، فهل تريد عرض رابط إلى صفحة تسجيل الدخول؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:24
msgid "Login / Register"
msgstr "دخولتسجيل"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:28
msgid "Login options"
msgstr "خيارات تسجيل الدخول"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:32
msgid "Custom Login Page"
msgstr "صفحة تسجيل الدخول المخصصة"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:40
#: framework-customizations/theme/options/login.php:134
#: framework-customizations/theme/options/login.php:147
#: framework-customizations/theme/options/login.php:188
#: framework-customizations/theme/options/login.php:203
#: framework-customizations/theme/options/login.php:217
#: framework-customizations/theme/options/login.php:231
#: framework-customizations/theme/options/login.php:246
#: framework-customizations/theme/options/login.php:267
#: framework-customizations/theme/options/login.php:293
#: framework-customizations/theme/options/login.php:322
msgid "nope"
msgstr "كلا"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:43
msgid "That is going to replace the login page from Wordpress with the new one from Woffice -> IMPORTANT! The page as to be named LOGIN please."
msgstr "وهذا سيحل محل صفحة تسجيل الدخول من وردبريس مع واحد جديد من ووفيس -> هام! الصفحة التي يطلق عليها اسم لوجين من فضلك."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:47
msgid "Login Page Layout"
msgstr "تخطيط صفحة تسجيل الدخول"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:61
msgid "Login page"
msgstr "صفحة تسجيل الدخول"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:62
msgid "This is the login page, it needs the Template fields to be set as \"LOGIN\"."
msgstr "هذه هي صفحة تسجيل الدخول، وتحتاج إلى حقول قالب لتعيين \"تسجيل الدخول\"."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:66
msgid "Just select the page's name here"
msgstr "ما عليك سوى تحديد اسم الصفحة هنا"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:71
msgid "Welcome Message"
msgstr "رسالة ترحيب"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:72
msgid "Above the login form"
msgstr "أعلى نموذج تسجيل الدخول"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:91
msgid "Image Opacity"
msgstr "صورة التعتيم"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:99
msgid "This is the opacity of the image over the background color"
msgstr "هذا هو تعتيم الصورة على لون الخلفية"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:103
msgid "Logo Image"
msgstr "صورة الشعار"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:104
msgid "Just your logo as a PNG file"
msgstr "مجرد شعارك كملف ينغ"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:111
msgid "This is the width of your logo in the login page, no \"px\" please. If you leave this empty will be used the original image size. Image will mantein proportion"
msgstr "هذا هو عرض الشعار الخاص بك في صفحة تسجيل الدخول، لا \"بس\" من فضلك. إذا تركت سيتم استخدام هذا فارغ حجم الصورة الأصلي. صورة مانتين نسبة"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:114
msgid "Revolution Slider ID"
msgstr "معرف الشريحة المتسلسلة"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:117
msgid "Optional Revolution's slider ID"
msgstr "معرف شريط التمرير الاختياري للثورة"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:126
msgid "Show Wordpress Logo"
msgstr "عرض شعار وردبريس"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:139
msgid "Show reset password link"
msgstr "عرض رابط إعادة تعيين كلمة المرور"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:150
msgid "If you select Yep, we will add a link to the \"reset password\" Wordpress page, so the visitor can get a new password."
msgstr "إذا حددت نعم، سنضيف رابطا إلى صفحة \"إعادة تعيين كلمة المرور\" وورد، بحيث يمكن للزائر الحصول على كلمة مرور جديدة."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:153
msgid "After login ?"
msgstr "بعد تسجيل الدخول؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:156
#: framework-customizations/theme/options/login.php:163
msgid "Custom URL"
msgstr "عنوان ورل مخصص"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:157
msgid "Previous URL"
msgstr "عنوان ورل السابق"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:158
msgid "Homepage"
msgstr "الصفحة الرئيسية"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:165
msgid "If you select Custom URL above."
msgstr "إذا حددت عنوان ورل مخصص أعلاه."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:170
msgid "Registers Options"
msgstr "خيارات التسجيل"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:174
msgid "Register message"
msgstr "تسجيل الرسالة"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:177
msgid "This is the text displayed before the Register button if the anyone can register in the Wordpress settings."
msgstr "هذا هو النص المعروض قبل زر التسجيل إذا كان أي شخص يمكن تسجيل في إعدادات وورد."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:180
msgid "Auto login ?"
msgstr "تسجيل تلقائى ؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:191
msgid "When a new user successfully register, he will be redirected to your home page automatically."
msgstr "عند تسجيل مستخدم جديد بنجاح، سيتم إعادة توجيهه إلى صفحتك الرئيسية تلقائيا."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:195
msgid "Send Email to user on registration?"
msgstr "إرسال بريد إلكتروني إلى المستخدم على التسجيل؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:206
msgid "When an user complete the registration, send an email to the user with a confirmation about the registration process"
msgstr "عندما يكمل المستخدم التسجيل، أرسل رسالة إلكترونية إلى المستخدم مع تأكيد بشأن عملية التسجيل"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:209
msgid "Send Email to admin on registration?"
msgstr "إرسال بريد إلكتروني إلى المشرف على التسجيل؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:220
msgid "When an user complete the registration, send an email to the admin to alert him about the new registration."
msgstr "عندما يقوم المستخدم بإكمال التسجيل، وإرسال بريد إلكتروني إلى المشرف لتنبيهه عن التسجيل الجديد."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:223
msgid "Buddypress Xprofile fields ?"
msgstr "حقول بودبريس كبروفيل؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:234
msgid "Do you want to see the Buddypress Xprofile fields from the \"Base\" displayed on the register form ? Thus, you can add as many field as you like."
msgstr "هل تريد أن ترى حقول بريبريس كبروفيل من \"قاعدة\" المعروضة في نموذج التسجيل؟ وهكذا، يمكنك إضافة العديد من المجال كما تريد."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:238
msgid "Role field in the form"
msgstr "حقل الدور في النموذج"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:249
msgid "Do you want to see the Role field in the registration form ? Of course, \"administrator\" is not in the option."
msgstr "هل تريد رؤية حقل الدور في نموذج التسجيل؟ وبطبيعة الحال، \"المسؤول\" ليس في الخيار."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:253
msgid "Exclude roles from the form"
msgstr "استبعاد الأدوار من النموذج"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:254
msgid "Do you want to exclude some roles from the register form? Admin and Super Admin are already excluded."
msgstr "هل تريد استبعاد بعض الأدوار من استمارة التسجيل؟ تم استبعاد المشرف والمشرف المتميز من قبل."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:259
msgid "Captcha on Register form ?"
msgstr "كابتشا أون ريجيستر فورم؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:270
msgid "Do you want to see a captcha on the register page, if you select \"yep\" please fill the fields below."
msgstr "هل تريد أن ترى كابتشا في صفحة السجل، إذا قمت بتحديد \"نعم\" يرجى ملء الحقول أدناه."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:273
msgid "Captcha Question"
msgstr "كابتشا سؤال"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:276
msgid "A question that humans can reply but not robots."
msgstr "سؤال يمكن للبشر الرد ولكن ليس الروبوتات."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:279
msgid "Captcha Answer"
msgstr "إجابة كابتشا"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:282
msgid "The answer of the question above."
msgstr "جواب السؤال أعلاه."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:285
msgid "Paid Membership Pro"
msgstr "العضوية المدفوعة برو"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:296
msgid "Do you want to redirect the user to your Levels page when the user clicks on the \"Register\" button. This page needs to be public and excluded from the redirection process."
msgstr "هل تريد إعادة توجيه المستخدم إلى صفحة المستويات عندما ينقر المستخدم على زر \"تسجيل\". يجب أن تكون هذه الصفحة عامة وتستبعد من عملية إعادة التوجيه."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:300
msgid "Allow only a certain Email domain to register."
msgstr "السماح فقط بنطاق بريد إلكتروني معين للتسجيل."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:303
#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:707
msgid "Add"
msgstr "إضافة"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:305
msgid "We will check if that domain is in the email address in order to register to the site. Example : gmail.com"
msgstr "سوف نتحقق مما إذا كان هذا المجال في عنوان البريد الإلكتروني من أجل التسجيل في الموقع. مثال: gmail.com"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:310
msgid "Recaptcha Options"
msgstr "خيارات ريكابتشا"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:314
msgid "Google ReCaptcha on Register form ?"
msgstr "غوغل ريكابتشا في نموذج التسجيل؟"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:325
msgid "Do you want to see a Recaptcha2 checkbox on the register page, if you select \"yep\" please fill the fields below. Very first thing you need to do is register your website on Google recaptcha to do that click :"
msgstr "هل تريد أن ترى مربع الاختيار Recaptcha2 في صفحة السجل، إذا قمت بتحديد \"نعم\" يرجى ملء الحقول أدناه. أول شيء عليك القيام به هو تسجيل موقع الويب الخاص بك على جوجل ريكابتشا للقيام بذلك انقر:"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:328
msgid "Recaptcha Site Key"
msgstr "ريكابتشا مفتاح الموقع"

#: framework-customizations/theme/options/login.php:330
#: framework-customizations/theme/options/login.php:335
msgid "When you register your site on Google's website, you'll have 2 keys, a secret key and a site key."
msgstr "عند تسجيل موقعك على موقع غوغل الإلكتروني، سيكون لديك مفتاحان ومفتاح سري ومفتاح موقع."

#: framework-customizations/theme/options/login.php:333
msgid "Recaptcha Secret Key"
msgstr "مفتاح السرية ريكابتشا"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:7
msgid "Menu"
msgstr "قائمة طعام"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:18
msgid "The background color of the menu"
msgstr "لون الخلفية من القائمة"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:21
msgid "Menu Width"
msgstr "عرض القائمة"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:30
msgid "Menu color #2"
msgstr "لون القائمة رقم 2"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:31
msgid "Used for the text color and the borders"
msgstr "تستخدم ل لون النص والحدود"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:36
msgid "Menu hover color"
msgstr "لون تحوم القائمة"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:37
msgid "Used as a link background, link color on it is white."
msgstr "تستخدم كخلفية الرابط، لون الارتباط على أنه أبيض."

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:40
msgid "Menu Layout"
msgstr "تخطيط القائمة"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:41
msgid "Choose your menu layout below. The vertical menu is a beta feature you can try it but we think it needs more options, if you see any bug please report it on alkaweb.ticksy.com"
msgstr "اختر تخطيط القائمة أدناه. القائمة العمودية هي ميزة بيتا يمكنك محاولة ذلك ولكننا نعتقد أنه يحتاج إلى المزيد من الخيارات، إذا كنت ترى أي خلل يرجى الإبلاغ عن ذلك على alkaweb.ticksy.com"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:45
msgid "Horizontal Top"
msgstr "أفقي أعلى"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:49
msgid "Left Vertical"
msgstr "اليسار، خط عمودي"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:54
msgid "Menu Default State"
msgstr "القائمة الحالة الافتراضية"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:55
msgid "Choose the default state of the menu when the user has not clicked yet on the toggle button."
msgstr "اختر الحالة الافتراضية للقائمة عندما لم ينقر المستخدم بعد على زر التبديل."

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:59
msgid "Open"
msgstr "فتح"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:68
msgid "Uppercase Elements"
msgstr "العناصر الكبيرة"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:79
msgid "Do you want menu the links in the menu uppercase?."
msgstr "هل تريد القائمة الروابط في القائمة الكبيرة ؟."

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:82
msgid "[BETA] Mobile menu threshold"
msgstr "[بيتا] عتبة القائمة المتنقلة"

#: framework-customizations/theme/options/menu.php:85
msgid "A number please (This options is still a BETA version, so we cannot ensure that it will works well in every layout)."
msgstr "وهناك عدد من فضلك (هذه الخيارات لا يزال إصدار بيتا، لذلك لا يمكننا ضمان أنه سيعمل بشكل جيد في كل تخطيط)."

#: framework-customizations/theme/options/news.php:7
msgid "Blog"
msgstr "مدونة"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:15
msgid "Number of posts displayed per page"
msgstr "عدد المشاركات المعروضة لكل صفحة"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:21
msgid "Blog Page Title"
msgstr "عنوان صفحة المدونة"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:22
msgid "It is the default Wordpress page here"
msgstr "وهي صفحة وردبريس الافتراضية هنا"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:27
msgid "Display Sidebar ?"
msgstr "عرض الشريط الجانبي؟"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:31
msgid "With Sidebar"
msgstr "مع الشريط الجانبي"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:35
msgid "Full Width"
msgstr "العرض الكامل"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:40
msgid "Blog layout"
msgstr "تخطيط المدونة"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:41
msgid "This is the blog layout for the main page"
msgstr "هذا هو تخطيط بلوق للصفحة الرئيسية"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:45
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:76
msgid "Classic"
msgstr "كلاسيكي"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:49
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:80
msgid "Masonry"
msgstr "ماسونية"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:54
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:85
msgid "Number of columns in the masonry layout"
msgstr "عدد الأعمدة في تخطيط البناء"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:65
msgid "Blog listing content"
msgstr "بلوق إدراج المحتوى"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:66
msgid "Define what show in blog listing."
msgstr "حدد ما يظهر في قائمة المدونات."

#: framework-customizations/theme/options/news.php:70
msgid "Excerpt"
msgstr "مقتطفات"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:79
msgid "Hide featured image"
msgstr "إخفاء الصورة المميزة"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:80
msgid "Hide featured image in opened post page."
msgstr "إخفاء الصورة المميزة في صفحة المشاركة المفتوحة."

#: framework-customizations/theme/options/news.php:93
msgid "Hide Author box"
msgstr "إخفاء مربع المؤلف"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:94
msgid "Hide author box section below blog posts."
msgstr "إخفاء قسم مربع المؤلف أدناه مشاركات بلوق."

#: framework-customizations/theme/options/news.php:107
msgid "Hide Like Counter"
msgstr "إخفاء مثل عداد"

#: framework-customizations/theme/options/news.php:108
msgid "Hide like counter inside author box"
msgstr "إخفاء مثل عداد داخل مربع المؤلف"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:7
msgid "Title Box"
msgstr "صندوق العنوان"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:15
msgid "Default Featured image"
msgstr "الصورة الافتراضية الافتراضية"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:16
msgid "Upload a large image"
msgstr "تحميل صورة كبيرة"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:21
msgid "Alignment of the background image ?"
msgstr "محاذاة صورة الخلفية؟"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:24
msgid "Vertical alignment here"
msgstr "محاذاة عمودية هنا"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:27
msgid "Bottom"
msgstr "الأسفل"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:28
msgid "Top"
msgstr "أعلى"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:32
msgid "Height of the page title box"
msgstr "ارتفاع مربع عنوان الصفحة"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:35
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:42
msgid "In pixels pixels please, but without the PX"
msgstr "في بكسل بكسل من فضلك، ولكن من دون بس"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:36
#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:43
msgid "Just a number without the PX"
msgstr "مجرد عدد دون بس"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:39
msgid "Font Size of the page title"
msgstr "حجم الخط لعنوان الصفحة"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:46
msgid "Headline text in uppercase ?"
msgstr "نص العنوان في الأحرف الكبيرة؟"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:51
msgid "Font weight: bold ?"
msgstr "وزن الخط: غامق؟"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:56
msgid "Headline Color"
msgstr "لون العنوان"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:59
msgid "This is the color of the headline."
msgstr "هذا هو لون العنوان."

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:65
msgid "This is the opacity of the layer behind the page title and over the featured image"
msgstr "هذا هو تعتيم الطبقة خلف عنوان الصفحة وعلى الصورة المميزة"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:69
msgid "Layer Color"
msgstr "لون الطبقة"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:72
msgid "This is the color of the layer behind the page title and over the featured image"
msgstr "هذا هو لون الطبقة خلف عنوان الصفحة وعلى الصورة المميزة"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:75
msgid "Show border bottom"
msgstr "عرض أسفل الحدود"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:86
msgid "This is the colored border below this title box."
msgstr "هذه هي الحدود الملونة أسفل مربع العنوان هذا."

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:92
msgid "Color of the border below the the box title."
msgstr "لون الحدود أسفل عنوان المربع."

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:95
msgid "Height of featured image of elements"
msgstr "ارتفاع الصورة المميزة للعناصر"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:99
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:103
msgid "Auto"
msgstr "تلقاءي"

#: framework-customizations/theme/options/page-title.php:106
msgid "This is the featured image of elements like as blog posts, projects, etc. This option does not work in masonry layout."
msgstr "هذه هي الصورة المميزة للعناصر مثل مشاركات المدونة والمشاريع وما إلى ذلك. لا يعمل هذا الخيار في تخطيط البناء."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:15
msgid "Permissions"
msgstr "أذونات"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:23
msgid "Do you want to make this website public ?"
msgstr "هل تريد جعل هذا الموقع عاما؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:24
msgid "As an Intranet, every visitor have to login to access to the content and the wbesite, with this option your Website will be free to be reached by everyone..."
msgstr "كشبكة داخلية، يجب على كل زائر للدخول إلى الوصول إلى المحتوى و وبزيت، مع هذا الخيار موقع الويب الخاص بك وسوف تكون حرة للوصول إليها من قبل الجميع ..."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:37
msgid "Excluded pages"
msgstr "الصفحات المستبعدة"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:38
msgid "If the website is private you can still make some pages public with this option. That means that the pages selected will not be affected by the redirection to the login page. For Buddypress pages please see : Buddypress sections"
msgstr "إذا كان الموقع خاصا، فلا يزال بإمكانك جعل بعض الصفحات عامة مع هذا الخيار. وهذا يعني أن الصفحات المحددة لن تتأثر بإعادة التوجيه إلى صفحة تسجيل الدخول. لصفحات بودبريس يرجى الاطلاع على: أقسام بودبريس"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:45
msgid "Woocomerce products excluded ?"
msgstr "منتجات ووكومرس مستبعدة؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:46
msgid "IF your website is private and you want your woocommerce products to be public, select YEP."
msgstr "إذا كان موقعك على الويب خاصا وكنت تريد أن تكون منتجات ووكومرس عامة، فحدد يب."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:59
msgid "Do you want to make the feeds private?"
msgstr "هل تريد جعل الخلاصات خاصة؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:60
msgid "Some feeds of your site make still be available also if you make your site or some pages private. If you enable this option, all feeds will be turned off."
msgstr "لا تزال بعض خلاصات موقعك متاحة أيضا إذا جعلت موقعك أو صفحاتك خاصة. إذا مكنت هذا الخيار، فسيتم إيقاف جميع الخلاصات."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:73
msgid "Post Status on frontend creation"
msgstr "نشر الحالة على إنشاء الواجهة الأمامية"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:74
msgid "When the post is submitted, you can choose if it is directly published or need you approval first."
msgstr "عندما يتم إرسال المشاركة، يمكنك اختيار ما إذا كان يتم نشرها مباشرة أو تحتاج إلى الموافقة أولا."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:77
#: inc/multiverso.php:208 inc/multiverso.php:304
msgid "Draft"
msgstr "مشروع"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:78
msgid "Publish"
msgstr "نشر"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:79
msgid "Pending"
msgstr "قيد الانتظار"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:86
msgid "Buddypress Pages Options"
msgstr "خيارات صفحات بادبريس"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:90
msgid "Members restriction (redirection)"
msgstr "تقييد الأعضاء (إعادة التوجيه)"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:91
msgid "Members directory & profile pages. If it is set as \"private\", the non-logged users will be redirected to the login page."
msgstr "دليل الأعضاء وصفحات الملف الشخصي. إذا تم تعيينه على أنه \"خاص\"، سيتم إعادة توجيه المستخدمين غير المسجلين إلى صفحة تسجيل الدخول."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:95
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:109
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:123
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:89
msgid "Private"
msgstr "نشر"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:99
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:113
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:127
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:88
msgid "Public"
msgstr "عامة"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:104
msgid "Groups restriction (redirection)"
msgstr "تقييد المجموعات (إعادة التوجيه)"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:105
msgid "Groups directory & single group pages. If it is set as \"private\", the non-logged users will be redirected to the login page."
msgstr "دليل المجموعات وصفحات مجموعة واحدة. إذا تم تعيينه على أنه \"خاص\"، سيتم إعادة توجيه المستخدمين غير المسجلين إلى صفحة تسجيل الدخول."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:118
msgid "Activity restriction (redirection)"
msgstr "تقييد النشاط (إعادة التوجيه)"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:119
msgid "Activity page. If it is set as \"private\", the non-logged users will be redirected to the login page."
msgstr "صفحة النشاط. إذا تم تعيينه على أنه \"خاص\"، سيتم إعادة توجيه المستخدمين غير المسجلين إلى صفحة تسجيل الدخول."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:132
msgid "Members restriction (excluded roles)"
msgstr "تقييد الأعضاء (الأدوار المستثناة)"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:133
msgid "Do you want to exclude some roles from the members pages (directory & profiles) ?"
msgstr "هل تريد استبعاد بعض الأدوار من صفحات الأعضاء (الدليل والملفات الشخصية)؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:139
msgid "Groups restriction (excluded roles)"
msgstr "تقييد المجموعات (الأدوار المستثناة)"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:140
msgid "Do you want to exclude some roles from the groups pages (directory & single) ?"
msgstr "هل تريد استبعاد بعض الأدوار من صفحات المجموعات (الدليل والأخرى)؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:146
msgid "Activity restriction (excluded roles)"
msgstr "تقييد النشاط (الأدوار المستثناة)"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:147
msgid "Do you want to exclude some roles from the Activity pages ?"
msgstr "هل تريد استبعاد بعض الأدوار من صفحات الأنشطة؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:155
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:19
msgid "Wiki Options"
msgstr "خيارات ويكي"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:159
msgid "Who can create a Wiki article ?"
msgstr "من يمكنه إنشاء مقالة ويكي؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:160
msgid "It is only affecting a front end button on the main wiki page. The roles with post edit capabilities will still be able to create Wiki from the backend."
msgstr "لا يؤثر ذلك إلا على زر الواجهة الأمامية على صفحة ويكي الرئيسية. سوف الأدوار مع قدرات تحرير آخر لا تزال قادرة على خلق ويكي من الخلفية."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:166
msgid "Who can edit a Wiki article ?"
msgstr "من يمكنه تعديل مقالة ويكي؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:167
msgid "The roles selected here will be able to edit and delete all wiki posts, also if they are not the author of that post (This only affect the frontend)."
msgstr "الأدوار المحددة هنا سوف تكون قادرة على تحرير وحذف جميع المشاركات ويكي، أيضا إذا لم تكن مؤلف هذه المشاركة (وهذا يؤثر فقط على الواجهة الأمامية)."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:173
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:241
msgid "Use meta capabilities by frontend"
msgstr "استخدام قدرات ميتا من الواجهة الأمامية"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:174
#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:242
msgid "If you enable this option, the settings above will be overrided by more specific meta capabilities of the post. You have to use the plugin User Role Editor (or others) to change them."
msgstr "إذا مكنت هذا الخيار، فسيتم تجاوز الإعدادات أعلاه بقدرات تعريفية أكثر تحديدا للمشاركة. لديك لاستخدام المساعد محرر دور المستخدم (أو غيرها) لتغييرها."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:187
msgid "Wiki Exclude categories"
msgstr "ويكي استبعاد الفئات"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:188
msgid "Do you want to exclude categories from the Wiki page ?"
msgstr "هل تريد استبعاد فئات من صفحة ويكي؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:196
#: framework-customizations/theme/options/posts.php:67
msgid "Projects Options"
msgstr "خيارات المشاريع"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:200
msgid "Who can create a project article ?"
msgstr "من يمكنه إنشاء مقالة مشروع؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:201
msgid "It is only affecting a front end button on the main projects page. The roles with post edit capabilities will still be able to create Projects from the backend."
msgstr "أنها تؤثر فقط على زر الواجهة الأمامية على الصفحة الرئيسية المشاريع. ستظل الأدوار ذات إمكانات تعديل المشاركات قادرة على إنشاء مشاريع من الواجهة الخلفية."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:207
msgid "Are the projects public by default?"
msgstr "هل المشاريع عامة بشكل افتراضي؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:208
msgid "If enabled, every users can view the projects but only the members assigned to the projects can edit them (this option can be overrided in every single project)."
msgstr "إذا كان ممكنا، يمكن لكل مستخدم عرض المشاريع ولكن فقط الأعضاء المخصصة للمشاريع يمكن تحريرها (هذا الخيار يمكن تجاوزها في كل مشروع واحد)."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:223
msgid "Blog Posts Options"
msgstr "خيارات مشاركات المدونة"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:227
msgid "Who can create a Blog article ?"
msgstr "من يمكنه إنشاء مقالة في مدونة؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:228
msgid "It is only affecting a front end button on the main Blog page. The roles with post edit capabilities will still be able to create Blog article from the backend."
msgstr "لا يؤثر ذلك إلا على زر الواجهة الأمامية في صفحة المدونة الرئيسية. ستظل الأدوار ذات إمكانات تعديل المشاركة قادرة على إنشاء مقالة مدونة من الواجهة الخلفية."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:234
msgid "Who can edit a Blog article ?"
msgstr "من يمكنه تعديل مقالة مدونة؟"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:235
msgid "The roles selected here will be able to edit and delete all blog posts, also if they are not the author of that post (This only affect the frontend)."
msgstr "ستتمكن الأدوار المحددة هنا من تعديل جميع مشاركات المدونة وحذفها، وكذلك إذا لم تكن مؤلفا لهذه المشاركة (وهذا يؤثر فقط على الواجهة الأمامية)."

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:257
msgid "Directory Options"
msgstr "خيارات الدليل"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:261
msgid "Who can create a directory item ? (BETA)"
msgstr "من يمكنه إنشاء عنصر دليل؟ (BETA)"

#: framework-customizations/theme/options/permissions.php:262
msgid "It is only affecting a front end button on the main directory page. The roles with post edit capabilities will still be able to create an item from the backend."
msgstr "فإنه يؤثر فقط على زر الواجهة الأمامية على صفحة الدليل الرئيسي. ستظل الأدوار ذات إمكانات تعديل المشاركات قادرة على إنشاء عنصر من الواجهة الخلفية."

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:15
msgid "Posts/Wiki/Projects"
msgstr "الردود / المعرفة / مشاريع"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:23
msgid "Display like button"
msgstr "عرض مثل زر"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:24
msgid "Do you want display wiki button and counter for wiki elements?"
msgstr "هل تريد عرض زر ويكي والعداد لعناصر ويكي؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:37
msgid "Enable collapsing of sub categories"
msgstr "تمكين انهيار الفئات الفرعية"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:38
msgid "Do you want enable an accordion for subcategories of wiki? (they will be closed by default)"
msgstr "هل تريد تمكين الأكورديون للفئات الفرعية من ويكي؟ (سيتم إغلاقها بشكل افتراضي)"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:51
msgid "Enable Sorting of wiki by likes"
msgstr "تمكين تصنيف ويكي حسب إبداءات الإعجاب"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:52
msgid "Do you want add a button to wiki list that allow to sort the result by likes?"
msgstr "هل تريد إضافة زر إلى قائمة ويكي التي تسمح لفرز النتيجة التي يحب؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:71
msgid "Projects layout"
msgstr "تخطيط المشاريع"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:72
msgid "This is the layout for the projects directory"
msgstr "هذا هو التخطيط لدليل المشاريع"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:96
msgid "See projects filter ?"
msgstr "انظر مرشحات المشاريع؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:97
msgid "This is a dropdown button to filter projects by category ?"
msgstr "هذا هو زر المنسدلة لتصفية المشاريع حسب الفئة؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:110
msgid "Hide completed projects"
msgstr "إخفاء المشاريع المكتملة"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:111
msgid "If the completed projects have to be displayed in the listing or not."
msgstr "إذا كان يجب أن يتم عرض المشاريع المكتملة في القائمة أم لا."

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:124
msgid "Include in Buddypress Groups ?"
msgstr "تضمين في مجموعات بادبريس؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:125
msgid "A new project category will be created for each Buddypress group and all members set as members of the project."
msgstr "وستنشأ فئة مشاريع جديدة لكل مجموعة من مجموعات \"بادبريس\" وجميع الأعضاء أعضاء في المشروع."

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:138
msgid "Notice user on task assignment ?"
msgstr "لاحظ المستخدم على مهمة المهمة؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:139
msgid "Do you want to notice the user by email when a project task is assigned to the user ?"
msgstr "هل تريد أن تلاحظ المستخدم عن طريق البريد الإلكتروني عند تعيين مهمة المشروع للمستخدم؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:152
msgid "Email's content"
msgstr "محتوى البريد الإلكتروني"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:153
msgid "This is the content of the email before the task name."
msgstr "هذا هو محتوى البريد الإلكتروني قبل اسم المهمة."

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:160
msgid "Blog/Pages Options"
msgstr "خيارات المدونة / الصفحات"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:164
msgid "Show comments on pages"
msgstr "عرض التعليقات على الصفحات"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:165
msgid "Do you want to display the comments to allow user to comment on pages ? If it you choose \"show\" you will still be able to override it on every page."
msgstr "هل تريد عرض التعليقات للسماح للمستخدم بالتعليق على الصفحات؟ إذا اخترت \"عرض\"، فسيظل بإمكانك تجاوزها في كل صفحة."

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:180
msgid "LearnDash Options"
msgstr "خيارات ليرنداش"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:184
msgid "Hide meta below LearnDash pages"
msgstr "إخفاء ميتا أسفل صفحات ليرنداش"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:185
msgid "Meta below LearnDash pages contains: author, date, category, comments"
msgstr "ميتا أدناه صفحات ليرنداش يحتوي على: المؤلف والتاريخ والفئة والتعليقات"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:200
msgid "Other Options"
msgstr "خيارات أخرى"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:204
msgid "How likes are saved ?"
msgstr "كيف يتم حفظ أمثال؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:205
msgid "If you choose to do it by users, you need Buddypress. It's for both the blog and the wiki."
msgstr "إذا اخترت أن تفعل ذلك من قبل المستخدمين، تحتاج بدبريس. انها لكل من بلوق ويكي."

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:209
msgid "IPs"
msgstr "المتكاملة"

#: framework-customizations/theme/options/posts.php:213
msgid "Members IDs"
msgstr "أعضاء المعرفات"

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:35
#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:44
msgid "Custom fields"
msgstr "الحقول المخصصة"

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:45
msgid "You can add any data here (salary,population,dates,birthdays...anything you like)."
msgstr "يمكنك إضافة أي بيانات هنا (الراتب، والسكان، والتواريخ، وأعياد الميلاد ... أي شيء تريد)."

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:57
msgid "Item settings "
msgstr "إعدادات العنصر"

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:62
msgid "Location"
msgstr "موقعك"

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:63
msgid "The location will be visible in the main directory page & single page."
msgstr "سيكون الموقع مرئيا في صفحة الدليل الرئيسية والصفحة المفردة."

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:68
msgid "Button text"
msgstr "زر كتابة"

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:69
msgid "If you fill this option, you'll the possibility to add a button on the single page (can link to a form within your site or an extern URL). If you leave it empty, it won't be displayed."
msgstr "إذا كنت تملأ هذا الخيار، فستتمكن من إضافة زر في الصفحة الواحدة (يمكن ربطه بنموذج داخل موقعك أو عنوان ورل خارجي). إذا تركت فارغة، فإنه لن يتم عرضها."

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:73
msgid "Button link"
msgstr "رابط الزر"

#: framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:77
msgid "Button Icon"
msgstr "رمز الزر"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:15
#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:15
msgid "Everyone"
msgstr "كل واحد"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:23
msgid "Select users :"
msgstr "تحديد المستخدمين:"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:65
msgid "Page settings "
msgstr "إعدادات الصفحة"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:69
msgid "Hide the title"
msgstr "إخفاء العنوان"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:70
msgid "Only the featured image will be visible, the title will be hidden."
msgstr "ستظهر الصورة المميزة فقط، وسيتم إخفاء العنوان."

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:76
msgid "Exclude Members"
msgstr "استبعاد الأعضاء"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:77
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:61
msgid "Help tip : Hold Ctrl to select multiple users."
msgstr "نصيحة المساعدة: اضغط مع الاستمرار على كترل لتحديد عدة مستخدمين."

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:78
msgid "The excluded members will not be able to see that page, they will receive an error message instead."
msgstr "لن يتمكن الأعضاء المستبعدون من رؤية هذه الصفحة، فسيتلقون رسالة خطأ بدلا من ذلك."

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:83
#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:31
#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:27
msgid "Exclude Roles"
msgstr "استبعاد الأدوار"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:84
#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:32
#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:28
msgid "Help tip : Hold Ctrl to select multiple roles."
msgstr "نصيحة المساعدة: اضغط مع الاستمرار على كترل لتحديد أدوار متعددة."

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:85
msgid "The excluded roles will not be able to see that page, they will receive an error message instead. "
msgstr "لن تتمكن الأدوار المستبعدة من رؤية تلك الصفحة، فستتلقى رسالة خطأ بدلا من ذلك."

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:89
msgid "Only for logged users"
msgstr "فقط للمستخدمين المسجلين"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:90
msgid "If your website is public you can hide this page from non-logged users, they will find a link to the login page."
msgstr "إذا كان موقعك على الويب عاما يمكنك إخفاء هذه الصفحة من المستخدمين غير المسجلين، فسيجدون رابطا إلى صفحة تسجيل الدخول."

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:96
msgid "Add a slider"
msgstr "إضافة شريط تمرير"

#: framework-customizations/theme/options/posts/page.php:97
msgid "This will override the page title box (image & title), you'll have the selected Slider instead."
msgstr "سيؤدي هذا إلى تجاوز مربع عنوان الصفحة (الصورة والعنوان)، فسيكون لديك شريط التمرير المحدد بدلا من ذلك."

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:20
msgid "Post Options"
msgstr "خيارات المشاركة"

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:24
msgid "Top featured image (optional)"
msgstr "أعلى صورة مميزة (اختياري)"

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:25
msgid "Change the image behind the page title, otherwise we are going to use the default one."
msgstr "تغيير الصورة وراء عنوان الصفحة، وإلا فإننا سوف تستخدم الافتراضي واحد."

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:33
msgid "The excluded roles will not be able to see that blog post, they will receive an error message instead. "
msgstr "لن تتمكن الأدوار المستبعدة من رؤية مشاركة المدونة هذه، فستتلقى رسالة خطأ بدلا من ذلك."

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:37
msgid "Featured image height"
msgstr "ارتفاع الصورة المميزة"

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:40
msgid "Only a number please"
msgstr "فقط عدد من فضلك"

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:43
#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:33
msgid "Everyone can edit ?"
msgstr "يمكن للجميع تحرير؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts/post.php:44
msgid "If this is checked, all loggedin members with editing permissions on posts will be able to edit this post, otherwise only the author of the post and the administrators will be able to do it (This affect only the frontend)."
msgstr "إذا تم تحديد هذا، فسيتمكن جميع الأعضاء الذين تم تسجيل دخولهم من خلال أذونات التعديل على المشاركات من تعديل هذه المشاركة، وإلا فلن يتمكن مؤلف المشاركة والمشرفين من إجراء ذلك (وهذا يؤثر فقط على الواجهة الأمامية)."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:19
msgid "Project settings "
msgstr "إعدادات المشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:23
msgid "Project Progress"
msgstr "تقدم المشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:24
msgid "How do you want to track the progress on this project ?"
msgstr "كيف تريد تتبع التقدم المحرز في هذا المشروع؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:28
msgid "Tasks"
msgstr "مهام"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:32
msgid "Time"
msgstr "زمن"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:38
msgid "Project Starting Date"
msgstr "تاريخ بدء المشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:39
#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:45
msgid "Will be used for the progress bar on the single project page and in the widget."
msgstr "سيتم استخدامها لشريط التقدم على صفحة المشروع واحد وفي القطعة."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:44
msgid "Project Ending Date"
msgstr "تاريخ انتهاء المشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:54
msgid "Mark as completed"
msgstr "وضع علامة كمستكمل"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:55
msgid "if the project have to be considered completed."
msgstr "إذا كان المشروع يجب أن يعتبر مكتملا."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:60
msgid "Project Members"
msgstr "أعضاء المشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:62
msgid "They will be allowed to modify the project from the single page and view it of course."
msgstr "وسوف يسمح لهم بتعديل المشروع من صفحة واحدة وعرضه بطبيعة الحال."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:67
msgid "Allow edit"
msgstr "السماح بالتعديل"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:68
msgid "Allowing the frontend edit from the users allowed to see the project, this may not be a good idea if you are using the page builder on that page. You can also choose in the other options."
msgstr "السماح بتحرير الواجهة الأمامية من المستخدمين المسموح لهم بمشاهدة المشروع، قد لا تكون هذه فكرة جيدة إذا كنت تستخدم أداة إنشاء الصفحات في تلك الصفحة. يمكنك أيضا اختيار في الخيارات الأخرى."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:70
msgid "Frontend Edit"
msgstr "تعديل الواجهة الأمامية"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:71
msgid "Backend Edit link"
msgstr "رابط تعديل الرابط الخلفي"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:72
msgid "No Edit icon"
msgstr "لا يوجد رمز تعديل"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:78
msgid "Only author can edit"
msgstr "المؤلف فقط يمكن تحرير"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:79
msgid "If it is checked, only author and admin are able to modify the project, otherwise all members will be allowed to do it."
msgstr "إذا تم التحقق من ذلك، المؤلف فقط والمشرف قادرون على تعديل المشروع، وإلا سيتم السماح لجميع الأعضاء للقيام بذلك."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:84
msgid "Project visibility"
msgstr "رؤية المشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:85
msgid "If public, every users can view the project but only the members assigned to the project can edit it and its tasks."
msgstr "إذا كان الجمهور، يمكن لكل مستخدم عرض المشروع ولكن فقط الأعضاء المعينين للمشروع يمكن تحريره ومهامه."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:95
msgid "Project extern Links"
msgstr "الروابط الخارجية للمشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:96
msgid "You can add here extern links related to the projects."
msgstr "يمكنك إضافة هنا الروابط الخارجية المتعلقة بالمشاريع."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:100
msgid "Link"
msgstr "حلقة الوصل"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:106
msgid "Project Todo"
msgstr "مشروع تودو"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:107
msgid "If it is checked, a todo tab will be displayed and the project members will be able to create tasks for the project. Note it\\ll be overwritten if you enter a Wunderlist List ID below."
msgstr "إذا تم تحديده، سيتم عرض علامة التبويب تودو وسوف أعضاء المشروع تكون قادرة على إنشاء مهام للمشروع. لاحظ أنه سيتم الكتابة فوقه إذا قمت بإدخال معرف قائمة ووندرليست أدناه."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:112
msgid "Project Todo tasks"
msgstr "مشروع تودو المهام"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:113
msgid "It can be edited on the frontend by the projects member."
msgstr "ويمكن تحريرها على الواجهة من قبل عضو المشروع."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:117
msgid "Done ?"
msgstr "فعله ؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:118
msgid "Urgent ?"
msgstr "العاجلة ؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:119
msgid "Due Date ?"
msgstr "تاريخ الاستحقاق ؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:120
msgid "Note ?"
msgstr "ملحوظة ؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:123
msgid "Specific member ?"
msgstr "عضو معين؟"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:125
msgid "If you have already some project\\s member, the selected user have to be one of them."
msgstr "إذا كان لديك بالفعل بعض أعضاء المشروع \\ s، يجب أن يكون المستخدم المحدد واحدا منهم."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:133
msgid "Wunderlist List ID"
msgstr "معرف قائمة ووندرليست"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:134
msgid "The xxxxx in https://www.wunderlist.com/list/xxxxx"
msgstr "و هسسك في https://www.wunderlist.com/list/xxxxx"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:135
msgid "You can set here a Wunderlist list ID, once it is PUBLISHED. However, this is an experimental feature for now, because your list will be public but only the persons with the link will be able to see it "
msgstr "يمكنك تعيين هنا معرف قائمة ووندرليست، بمجرد أن يتم نشرها. ومع ذلك، هذا هو ميزة تجريبية في الوقت الراهن، لأن قائمتك ستكون عامة ولكن فقط الأشخاص الذين لديهم الرابط سوف تكون قادرة على رؤيته"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:152
msgid "Calendar sync"
msgstr "مزامنة التقويم"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:153
msgid "If it is checked, an event will be added to eventON calendar when the post is created."
msgstr "إذا تم تحديده، سيتم إضافة حدث إلى تقويم إيفنتون عند إنشاء المشاركة."

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:172
msgid "Project Files"
msgstr "ملفات المشروع"

#: framework-customizations/theme/options/posts/project.php:173
msgid "If it is checked, a directory will be created in your directory 1 set in your File Away settings. See the following link for details informations :"
msgstr "إذا تم فحصه، سيتم إنشاء دليل في الدليل الخاص بك 1 مجموعة في إعدادات الملف الخاص بك بعيدا. انظر الرابط التالي للحصول على تفاصيل المعلومات:"

#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:22
msgid "Wiki settings "
msgstr "إعدادات ويكي"

#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:29
msgid "The excluded roles will not be able to see that wiki article, they will receive an error message instead. "
msgstr "لن تتمكن الأدوار المستبعدة من مشاهدة مقالة ويكي، فستتلقى رسالة خطأ بدلا من ذلك."

#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:34
msgid "If this is checked, all loggedin members with editing permissions on wiki will be able to edit this single post, otherwise only the author of the post and the administrators will be able to do it (This affect only the frontend)."
msgstr "إذا تم تحديد هذا، فسيتمكن جميع الأعضاء الذين تم تسجيل دخولهم ممن لديهم أذونات تعديل على ويكي من تعديل هذه المشاركة المفردة، وإلا فسيكون مؤلف المشاركة والمسؤولين قادرين على القيام بذلك (يؤثر ذلك على الواجهة الأمامية فقط)."

#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:39
msgid "This is a featured wiki"
msgstr "هذا هو ويكي مميزة"

#: framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:40
msgid "This will display a star before the wiki name, in the listing."
msgstr "سيعرض هذا نجمة قبل اسم ويكي، في القائمة."

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:7
msgid "Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:15
msgid "Display the Sidebar on pages"
msgstr "عرض الشريط الجانبي على الصفحات"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:26
msgid "This is a global option for the whole website, you can still use a full width layout by using a page template."
msgstr "هذا خيار عالمي لموقع الويب بأكمله، لا يزال بإمكانك استخدام تخطيط عرض كامل باستخدام نموذج صفحة."

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:29
msgid "Only for logged users ?"
msgstr "فقط للمستخدمين المسجلين؟"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:40
msgid "Do you want to restrict sidebar access only to the logged users ?"
msgstr "هل تريد تقييد الوصول إلى الشريط الجانبي فقط للمستخدمين المسجلين؟"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:43
msgid "Sidebar on Group & Member pages ?"
msgstr "الشريط الجانبي على صفحات المجموعة والعضو؟"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:54
#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:68
msgid "Do you want to see the sidebar on these pages"
msgstr "هل تريد رؤية الشريط الجانبي على هذه الصفحات"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:57
msgid "Sidebar on Blog pages ?"
msgstr "الشريط الجانبي على صفحات المدونة؟"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:71
msgid "Open the sidebar by default"
msgstr "افتح الشريط الجانبي بشكل افتراضي"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:82
msgid "The sidebar can either be hidden or be visible by default, the user will find an action button in the header bar."
msgstr "يمكن أن يكون الشريط الجانبي إما مخفيا أو مرئيا بشكل افتراضي، سيجد المستخدم زر إجراء في شريط الرأس."

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:98
msgid "Display the Sidebar on mobiles"
msgstr "عرض الشريط الجانبي على الهواتف النقالة"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:109
msgid "If you choose \"yep\" the sidebar will be toggled with a button fixed on the right side during the navigation."
msgstr "إذا اخترت \"يب\" سيتم ربط الشريط الجانبي مع زر ثابت على الجانب الأيمن أثناء التنقل."

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:112
msgid "Minimum sidebar height"
msgstr "الحد الأدنى لارتفاع الشريط الجانبي"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:114
msgid "You can set here a minimum height for the sidebar, it may looks weird but that is better for the layout and prevent some javascript bugs."
msgstr "يمكنك تعيين هنا الحد الأدنى لارتفاع الشريط الجانبي، قد يبدو غريب ولكن هذا هو أفضل للتخطيط ومنع بعض البق جافا سكريبت."

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:116
msgid "A value in Pixel but no needs for the px."
msgstr "قيمة في بكسل ولكن لا حاجة ل بس."

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:119
msgid "Show scroll top arrow ?"
msgstr "هل تريد عرض السهم لأعلى التمرير؟"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:121
msgid "This is the arrow at the bottom of the page which allow the user to scroll to the top."
msgstr "هذا هو السهم في أسفل الصفحة التي تسمح للمستخدم بالتمرير إلى الأعلى."

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:133
msgid "Show scroll arrow in the sidebar ?"
msgstr "إظهار سهم التمرير في الشريط الجانبي؟"

#: framework-customizations/theme/options/sidebar.php:135
msgid "Do you want to display at the bottom of the right sidebar an arrow to help user navigation."
msgstr "هل تريد عرض سهم في الجزء السفلي من الشريط الجانبي الأيمن للمساعدة في تنقل المستخدم."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:7
msgid "Styling"
msgstr "تصميم"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:11
msgid "Fonts options"
msgstr "خيارات الخطوط"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:26
msgid "Main font Family"
msgstr "عائلة الخط الرئيسي"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:27
msgid "Used for the main texts (content, menu, footer ...)."
msgstr "تستخدم للنصوص الرئيسية (المحتوى، القائمة، تذييل ...)."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:41
msgid "Headlines font Family"
msgstr "عناوين الخط الأسرة"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:42
msgid "Used for all the headlines. The size set here does not matters."
msgstr "تستخدم لجميع العناوين. حجم مجموعة هنا لا يهم."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:45
msgid "Extended latin ?"
msgstr "ممتدة اللاتينية؟"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:56
msgid "This is for some fonts in some language (polish for example)."
msgstr "هذا هو لبعض الخطوط في بعض اللغات (البولندية على سبيل المثال)."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:59
msgid "Bold Headlines ?"
msgstr "عناوين جريئة؟"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:70
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:84
msgid "This is a global option for most of the titles, you will have something similar to the demo."
msgstr "هذا هو خيار عالمي لمعظم العناوين، سيكون لديك شيء مماثل للعرض."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:89
msgid "Color options"
msgstr "خيارات الألوان"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:95
msgid "Some colors can be found on the other tabs of the page settings ;)"
msgstr "يمكن العثور على بعض الألوان في علامات التبويب الأخرى في إعدادات الصفحة؛)"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:100
msgid "Main color"
msgstr "اللون الأساسي"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:101
msgid "This is your brand color (used in the links or in the buttons background for instance)."
msgstr "هذا هو لون العلامة التجارية الخاصة بك (المستخدمة في الروابط أو في الخلفية أزرار على سبيل المثال)."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:106
msgid "Main text color"
msgstr "لون النص الرئيسي"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:107
msgid "This is the main color for the content, sidebar ..."
msgstr "هذا هو اللون الرئيسي للمحتوى، الشريط الجانبي ..."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:112
msgid "Headlines color"
msgstr "عناوين العناوين"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:113
msgid "This is the h1, h2, h3, h4, h5, h5 inside the content of the pages/posts"
msgstr "هذا هو h1، h2، h3، h4، h5، h5 داخل محتوى الصفحات / المشاركات"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:118
msgid "Body background color"
msgstr "لون خلفية الجسم"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:123
msgid "Light Color #1"
msgstr "لون فاتح # 1"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:124
#: framework-customizations/theme/options/styling.php:130
msgid "We use this color for some design effects in the content (sidebar, form, box title...)"
msgstr "نستخدم هذا اللون لبعض تأثيرات التصميم في المحتوى (الشريط الجانبي، النموذج، عنوان المربع ...)"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:129
msgid "Light Color #2"
msgstr "لون فاتح # 2"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:135
msgid "Light Color #3"
msgstr "لون فاتح # 3"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:136
msgid "We use this color for some design effects in the content (messages, icons ...)"
msgstr "نستخدم هذا اللون لبعض تأثيرات التصميم في المحتوى (الرسائل والرموز ...)"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:141
msgid "Notifications color (orange)"
msgstr "لون الإشعارات (برتقالي)"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:146
msgid "Notifications color (green)"
msgstr "لون الإشعارات (أخضر)"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:151
msgid "Other styling options"
msgstr "خيارات التصميم الأخرى"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:155
msgid "Main style version"
msgstr "النسخة الرئيسية النمط"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:159
msgid "1.X"
msgstr "1.X"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:163
msgid "2.X"
msgstr "2.X"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:166
msgid "This option allows you to remove the design changes from 2.0 update."
msgstr "يتيح لك هذا الخيار إزالة تغييرات التصميم من التحديث 2.0."

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:169
msgid "Remove border radius ?"
msgstr "هل تريد إزالة نصف قطر الحدود؟"

#: framework-customizations/theme/options/styling.php:172
msgid "Remove all border radius on your site, all shapes will be straight."
msgstr "إزالة جميع دائرة نصف قطرها الحدود على موقعك، وجميع الأشكال تكون مباشرة."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:35
msgid "System Status"
msgstr "حالة النظام"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:39
msgid "Wordpress Status"
msgstr "حالة وردبريس"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:45
msgid "Wordpress Version"
msgstr "وردبريس الإصدار"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:47
msgid "This is the current version of your Wordpress Installation, it's always recommanded to have the latest release."
msgstr "هذا هو الإصدار الحالي من تثبيت وردبريس الخاص بك، فمن المستحسن دائما أن يكون أحدث إصدار."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:52
msgid "Wordpress Debug"
msgstr "تصحيح وردبريس"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:54
msgid "If enabled all PHP errors will be displayed, if you have an issue like a white page, make sure it's enabled."
msgstr "إذا تم تمكين جميع أخطاء فب سيتم عرضها، إذا كانت لديك مشكلة مثل صفحة بيضاء، فتأكد من تمكينها."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:59
msgid "Wordpress Path"
msgstr "مسار وردبريس"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:61
msgid "The path on your FTP where you've installed your Wordpress files."
msgstr "المسار على فتب الخاص بك حيث قمت بتثبيت ملفات وردبريس الخاص بك."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:66
msgid "Wordpress Database"
msgstr "قاعدة بيانات وردبريس"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:68
msgid "Name of the database where Wordpress has been installed."
msgstr "اسم قاعدة البيانات حيث تم تثبيت وردبريس."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:73
msgid "Plugins Enabled"
msgstr "تم تمكين الإضافات"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:75
msgid "Too many plugins installed can impact heavily your site's speed performances."
msgstr "يمكن أن يؤثر عدد كبير جدا من الإضافات المثبتة على أداء موقعك بسرعة."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:80
msgid "Woffice key"
msgstr "مفتاح المكتب"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:82
msgid "Save your theme settings to generate one."
msgstr "حفظ إعدادات السمة الخاصة بك لإنشاء واحد."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:87
msgid "Server Status"
msgstr "حالة الملقم"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:93
msgid "PHP Version"
msgstr "نسخة فب"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:95
msgid "This is the version of the PHP installed on your server."
msgstr "هذا هو نسخة من فب المثبتة على الخادم الخاص بك."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:100
msgid "PHP Zip Extension"
msgstr "فب الرمز البريدي التمديد"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:102
msgid "This PHP extension is required by Wordpress to install our demo content and other plugins."
msgstr "هذا التمديد فب مطلوب من قبل وردبريس لتثبيت المحتوى التجريبي لدينا والمكونات الإضافية الأخرى."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:107
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "فب الحد الذاكرة"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:109
msgid "The Memory limit allowed by your php.ini file on your server."
msgstr "حد الذاكرة المسموح به من قبل ملف php.ini الخاص بك على الخادم الخاص بك."

#: framework-customizations/theme/options/system.php:114
msgid "PHP Remote URL Calls"
msgstr "فب المكالمات ورل البعيد"

#: framework-customizations/theme/options/system.php:116
msgid "Whether your server allow us to make API calls or not, you need it enabled for the Members map."
msgstr "ما إذا كان الخادم يسمح لنا لإجراء مكالمات أبي أم لا، كنت في حاجة إليها تمكين لخريطة الأعضاء."

#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:7
msgid "Custom Widgets"
msgstr "الحاجيات المخصصة"

#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:47
msgid "Poll Widget"
msgstr "استطلاع القطعة"

#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:51
msgid "Sidebar Position"
msgstr "وضع الشريط الجانبي"

#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:55
msgid "Left"
msgstr "اليسار"

#: framework-customizations/theme/options/widgets.php:59
msgid "Right"
msgstr "حق"

#: header.php:132
msgid "Hi"
msgstr "مرحبا"

#: header.php:187 inc/hooks.php:53
msgid "View your shopping cart"
msgstr "عرض سلة التسوق الخاصة بك"

#: header.php:195
msgid "View your notifications"
msgstr "عرض الإشعارات"

#: inc/buddypress.php:54
msgid "Select Members"
msgstr "حدد الأعضاء"

#: inc/buddypress.php:58
msgid "All members"
msgstr "كل الأعضاء"

#: inc/buddypress.php:96
msgid "Advanced Search"
msgstr "البحث المتقدم"

#: inc/buddypress.php:128
msgid "Filter Members"
msgstr "تصفية الأعضاء"

#: inc/buddypress.php:144
msgctxt "Label of the wordpress email field in the advanced search for members"
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

#: inc/buddypress.php:173
msgid "Min Value"
msgstr "مين القيمة"

#: inc/buddypress.php:190
msgid "Max Value"
msgstr "قيمة الحد الأقصى"

#: inc/buddypress.php:203
msgctxt "Advanced search form alert: no fields selected"
msgid "IMPORTANT:"
msgstr "مهم:"

#: inc/buddypress.php:204
msgid "You have to set the filterable fields in \"Appearance > Theme Settings > Buddypress > Display Fields in buddypress members directory\""
msgstr "لديك لتعيين الحقول القابلة للتصفية في \"المظهر> إعدادات الموضوع> بودبريس> عرض الحقول في دليل أعضاء بدبريس\""

#: inc/buddypress.php:207
msgctxt "Submit button for advanced search form"
msgid "Filter"
msgstr "منقي"

#: inc/buddypress.php:466
msgid " seconds ago"
msgstr "منذ ثوانى"

#: inc/buddypress.php:468
msgid " min ago"
msgstr "قبل دقيقة"

#: inc/buddypress.php:470
msgid " hours ago"
msgstr "منذ ساعات"

#: inc/buddypress.php:472
msgid " day ago"
msgstr "منذ يوم"

#: inc/buddypress.php:474
msgid " month ago"
msgstr "منذ شهر"

#: inc/buddypress.php:579
msgid "unread notifications."
msgstr "إشعارات غير مقروءة."

#: inc/buddypress.php:708
msgid "Welcome"
msgstr "أهلا بك"

#: inc/buddypress.php:729
msgid "Favorites"
msgstr "المفضلة"

#: inc/buddypress.php:733 inc/buddypress.php:812
msgid "Friends"
msgstr "اصحاب"

#: inc/buddypress.php:738 inc/buddypress.php:828
msgid "Groups"
msgstr "المجموعات"

#: inc/buddypress.php:749
msgid "Profile"
msgstr "الملف الشخصي"

#: inc/buddypress.php:771
msgid "Notifications"
msgstr "إخطارات"

#: inc/buddypress.php:787
msgid "Messages"
msgstr "رسائل"

#: inc/buddypress.php:790
msgid "Inbox"
msgstr "صندوق الوارد"

#: inc/buddypress.php:793
msgid "Starred"
msgstr "تألق"

#: inc/buddypress.php:796
msgid "Sent"
msgstr "أرسلت"

#: inc/buddypress.php:799
msgid "Compose"
msgstr "مؤلف موسيقى"

#: inc/buddypress.php:802
msgid "Notices"
msgstr "إشعارات"

#: inc/buddypress.php:815
msgid "Friendships"
msgstr "صداقات"

#: inc/buddypress.php:818
msgid "Requests"
msgstr "طلبات"

#: inc/buddypress.php:831
msgid "Memberships"
msgstr "عضوية"

#: inc/buddypress.php:834
msgid "Invitations"
msgstr "دعوات"

#: inc/buddypress.php:847 inc/buddypress.php:867
msgid "General"
msgstr "جنرال لواء"

#: inc/buddypress.php:853
msgid "Profile Visibility"
msgstr "الرؤية الشخصية"

#: inc/buddypress.php:864
msgid "Courses"
msgstr "الدورات"

#: inc/buddypress.php:879
msgid "Log Out"
msgstr "الخروج"

#: inc/buddypress.php:1003 inc/buddypress.php:1015 inc/buddypress.php:1027
#: inc/buddypress.php:1039 inc/buddypress.php:1051 inc/buddypress.php:1063
#: inc/buddypress.php:1075
msgid "Copy past your URL in this field please, if it is empty it will not be displayed."
msgstr "نسخ الماضي ورل الخاص بك في هذا المجال من فضلك، إذا كان فارغا لن يتم عرضه."

#: inc/buddypress.php:1110
msgid "Facebook URL"
msgstr "URL الفيسبوك"

#: inc/buddypress.php:1111
msgid "Twitter URL"
msgstr "تويتر ورل"

#: inc/buddypress.php:1112
msgid "Linkedin URL"
msgstr "ينكدين ورل"

#: inc/buddypress.php:1113
msgid "Slack URL"
msgstr "عنوان ورل سلاك"

#: inc/buddypress.php:1114
msgid "Google URL"
msgstr "عنوان ورل ل غوغل"

#: inc/buddypress.php:1115
msgid "Github URL"
msgstr "عنوان ورل جيثب"

#: inc/buddypress.php:1116
msgid "Instagram URL"
msgstr "إينستاجرام ورل"

#: inc/buddypress.php:1189
msgctxt "Label of the WordPress email field"
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"

#: inc/buddypress.php:1456
msgid "Notes"
msgstr "ملاحظات"

#: inc/buddypress.php:1492
msgid "Personal Notes"
msgstr "ملاحظات شخصية"

#: inc/buddypress.php:1524
msgid "Save my notes"
msgstr "حفظ الملاحظات"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "تثبيت مطلوب الإضافات"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr "تثبيت الإضافات"

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:337
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "تثبيت المكون الإضافي:٪ s"

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:339
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "تحديث المكون الإضافي:٪ s"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "حدث خطأ مع API المساعد."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:343
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "يتطلب هذا المظهر المكون الإضافي التالي:٪ 1 $ s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:349
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "يوصى هذا الموضوع بالمكون الإضافي التالي:٪ 1 $ s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:355
msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] "يلزم تحديث المكون الإضافي التالي إلى أحدث إصدار له لضمان أقصى قدر من التوافق مع هذا الموضوع:٪ 1 $ s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:361
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "هناك تحديث متاح ل:٪ 1 $ s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:367
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "المكون الإضافي المطلوب التالي غير نشط حاليا:٪ 1 $ s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:373
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "المكون الإضافي الموصى به التالي غير نشط حاليا:٪ 1 $ s."
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:378
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "ابدأ تثبيت المكون الإضافي"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:383
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "ابدأ تحديث المكون الإضافي"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:388
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "ابدأ تنشيط المكون الإضافي"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "ارجع الى مثبت الاضافات المطلوب"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:393
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:920
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2626
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3673
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "العودة إلى لوحة التحكم الرئيسية"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:394
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3252
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "تم تنشيط المكون الإضافي بنجاح."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:395
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3045
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "تم تنشيط المكون الإضافي التالي بنجاح:"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:397
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "لم يتم اتخاذ أي إجراء. المكون الإضافي٪ 1 $ s نشط بالفعل."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:399
msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."
msgstr "لم يتم تنشيط المكون الإضافي. هناك حاجة إلى إصدار أعلى من٪ s لهذا الموضوع. الرجاء تحديث المكون الإضافي."

#. translators: 1: dashboard link.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:401
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "تم تثبيت جميع المكونات الإضافية وتنشيطها بنجاح. ٪ 1 $ S"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "إقالة هذا الإشعار"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:403
msgid "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate."
msgstr "هناك واحد أو أكثر من الإضافات المطلوبة أو الموصى بها لتثبيت أو تحديث أو تنشيط."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "يرجى الاتصال بمسؤول هذا الموقع للحصول على المساعدة."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:607
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "هذا البرنامج المساعد يحتاج إلى تحديث لتكون متوافقة مع الموضوع الخاص بك."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:608
msgid "Update Required"
msgstr "مطلوب التحديث"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:725
msgid "Set the parent_slug config variable instead."
msgstr "عين متغير التكوين parent_slug بدلا من ذلك."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:1027
msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."
msgstr "حزمة المساعد عن بعد لا يحتوي على مجلد مع سبيكة المطلوب وإعادة تسمية لم تنجح."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:1027
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:1030
msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."
msgstr "يرجى الاتصال بمزود البرنامج المساعد واطلب منهم حزم البرنامج المساعد وفقا لمبادئ وردبريس."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:1030
msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."
msgstr "تتكون حزمة البرنامج المساعد البعيد من أكثر من ملف واحد، ولكن لا يتم حزم الملفات في مجلد."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:1214
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3041
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "و"

#. translators: %s: version number
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2075
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "تغمبا v٪ s"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2366
msgid "Required"
msgstr "مطلوب"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2369
msgid "Recommended"
msgstr "موصى به"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2385
msgid "WordPress Repository"
msgstr "مستودع وردبريس"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2388
msgid "External Source"
msgstr "مصدر خارجي"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2391
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "المعلبة"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2408
msgid "Not Installed"
msgstr "غير مثبت"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2412
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "تثبيت ولكن ليس المنشط"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2414
msgid "Active"
msgstr "نشيط"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2420
msgid "Required Update not Available"
msgstr "التحديث المطلوب غير متوفر"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2423
msgid "Requires Update"
msgstr "يتطلب تحديث"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2426
msgid "Update recommended"
msgstr "التحديث الموصى به"

#. translators: 1: install status, 2: update status
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2435
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "٪ 1 $ s،٪ 2 $ s"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2481
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "كل <سبان كلاس = \"كونت\"> (٪ s) </ سبان>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2485
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "لتثبيت <سبان كلاس = \"كونت\"> (٪ s) </ سبان>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2489
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "تحديث متاح <سبان كلاس = \"كونت\"> (٪ s) </ سبان>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2493
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "لتنشيط <سبان كلاس = \"كونت\"> (٪ s) </ سبان>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2575
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "غير معروف"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2583
msgid "Installed version:"
msgstr "الإصدار المثبت:"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2591
msgid "Minimum required version:"
msgstr "الحد الأدنى للإصدار المطلوب:"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2603
msgid "Available version:"
msgstr "الإصدار المتاح:"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2626
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "لا الإضافات لتثبيت أو تحديث أو تنشيط."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2640
msgid "Plugin"
msgstr "توصيل في"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2641
msgid "Source"
msgstr "مصدر"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2646
msgid "Version"
msgstr "الإصدار"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2696
msgid "Install %2$s"
msgstr "تثبيت٪ 2 $ s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2701
msgid "Update %2$s"
msgstr "تحديث٪ 2 $ s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2707
msgid "Activate %2$s"
msgstr "تنشيط٪ 2 $ s"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2777
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "ترقية الرسالة من مؤلف المكون الإضافي:"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2810
msgid "Install"
msgstr "التثبت"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2816
#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:738 inc/multiverso.php:227
msgid "Update"
msgstr "تحديث"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2850
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "لم يتم تحديد أية مكونات إضافية ليتم تثبيتها. لم يتم اتخاذ أي إجراء."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2852
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "لم يتم تحديد أية مكونات إضافية يتم تحديثها. لم يتم اتخاذ أي إجراء."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2893
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "لا تتوفر أي مكونات إضافية ليتم تثبيتها في هذا الوقت."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2895
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "لا تتوفر أي إضافات إضافية في هذا الوقت."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3001
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "لم يتم اختيار أية مكونات إضافية يتم تنشيطها. لم يتم اتخاذ أي إجراء."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3027
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "لا تتوفر أي إضافات إضافية في الوقت الحالي."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3251
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "أخفق تنشيط المكون الإضافي."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3591
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "تحديث المكون الإضافي٪ 1 $ s (٪ 2 $ d /٪ 3 $ d)"

#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3594
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "حدث خطأ أثناء تثبيت٪ 1 $ s: <سترونغ>٪ 2 $ s </ سترونغ>."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3596
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "أخفق تثبيت٪ 1 $ s."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3600
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "تبدأ عملية التثبيت والتنشيط. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت في بعض المضيفين، لذا يرجى التحلي بالصبر."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3602
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "تم تثبيت٪ 1 $ s وتنشيطها بنجاح."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3602
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3610
msgid "Show Details"
msgstr "اظهر التفاصيل"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3602
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3610
msgid "Hide Details"
msgstr "أخف التفاصيل"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3603
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "وقد تم الانتهاء من جميع المنشآت والتفعيلات."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3605
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "تثبيت البرنامج المساعد وتنشيطه٪ 1 $ s (٪ 2 $ d /٪ 3 $ d)"

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3608
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "تبدأ عملية التثبيت. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت في بعض المضيفين، لذا يرجى التحلي بالصبر."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3610
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "تم تثبيت٪ 1 $ s بنجاح."

#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3611
msgid "All installations have been completed."
msgstr "وقد تم الانتهاء من جميع المنشآت."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3613
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "تثبيت المكون الإضافي٪ 1 $ s (٪ 2 $ d /٪ 3 $ d)"

#: inc/classes/Woffice_Activity_Handler.php:58
msgid "added a comment to the project "
msgstr "إضافة تعليق على المشروع"

#: inc/classes/Woffice_Activity_Handler.php:62
msgid "commented the wiki post "
msgstr "علق على مشاركة ويكي"

#: inc/classes/Woffice_Activity_Handler.php:66
msgid "commented the post "
msgstr "علق على المشاركة"

#: inc/classes/Woffice_Blog.php:193
msgid "liked the post "
msgstr "أحب هذا المنصب"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:48
msgid "Please enter a title."
msgstr "الرجاء إدخال عنوان."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:93
msgid "An error occurred, please try again later."
msgstr "لقد حدث خطأ، رجاء أعد المحاولة لاحقا."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:127
msgid "Dates are not correct, please check again."
msgstr "التواريخ غير صحيحة، يرجى التحقق مرة أخرى."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:302
msgctxt "Label for frontend actions (Update Project, Create, Project, etc)"
msgid "Project"
msgstr "مشروع"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:304
msgctxt "Label for frontend actions (Update Item, Create, Item, etc)"
msgid "Item"
msgstr "بند"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:306
msgctxt "Label for frontend actions (Update Wiki, Create, Wiki, etc)"
msgid "Wiki"
msgstr "ويكي"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:308
msgctxt "Label for frontend actions (Update Article, Create, Article, etc)"
msgid "Article"
msgstr "مقالة - سلعة"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:319
msgid "Created!"
msgstr "خلقت!"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:320
msgid "Check it out :"
msgstr "تحقق من ذلك :"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:324
msgid "Action has been successfully proceeded and it's currently saved as:"
msgstr "تم تنفيذ الإجراء بنجاح ويتم حفظه حاليا على النحو التالي:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:367
msgid "Information"
msgstr "معلومات"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:368
msgid "You'll only find here basic settings for the projects, for more settings please contact an user with author right."
msgstr "ستجد فقط هنا الإعدادات الأساسية للمشاريع، لمزيد من الإعدادات يرجى الاتصال مستخدم مع حق المؤلف."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:413
msgid "starting date:"
msgstr "تاريخ البدء:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:419
msgid "ending date:"
msgstr "تاريخ الانتهاء:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:434
msgid "tracking:"
msgstr "تعقب:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:435
msgid "How is the progress tracked"
msgstr "كيف يتم تتبع التقدم"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:437
msgid " By Time"
msgstr "بالوقت"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:438
msgid " By Tasks"
msgstr "بواسطة المهام"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:462 inc/classes/Woffice_Frontend.php:492
msgid "members:"
msgstr "أفراد:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:463 inc/classes/Woffice_Frontend.php:493
msgid "If it's empty, all members'll be allowed to see it (leave empty for groups projects)"
msgstr "إذا كان فارغا، يسمح لجميع members'll لرؤيتها (ترك فارغة لمشاريع المجموعات)"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:505
msgid "Search for members..."
msgstr "البحث عن الأعضاء ..."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:535
msgid "Only author can edit?"
msgstr "المؤلف فقط يمكن تحرير؟"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:554
msgid "Calendar sync?"
msgstr "مزامنة التقويم؟"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:573
msgid "Enable project Todo?"
msgstr "تمكين مشروع تودو؟"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:592
msgid "Enable project Files Manager?"
msgstr "هل تريد تمكين مدير ملفات المشروع؟"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:611
msgid "The project is completed"
msgstr "اكتمل المشروع"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:629
msgid "Location's Longitude :"
msgstr "خط الطول في الموقع:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:630 inc/classes/Woffice_Frontend.php:637
msgid "You can use : "
msgstr "يمكنك استخدام :"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:636
msgid "Location's Latitude :"
msgstr "موقع لاتيتيود:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:646
msgid "Button text:"
msgstr "زر كتابة:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:647
msgid "Button will be displayed on the single page."
msgstr "سيتم عرض زر على صفحة واحدة."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:653
msgid "Button\\ Icon (Font Awesome) :"
msgstr "زر \\ أيقونة (الخط رهيبة):"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:654
msgid "Please see : "
msgstr "لطفا أنظر :"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:660
msgid "Button Link :"
msgstr "رابط الزر:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:669
msgid "Directory"
msgstr "دليل"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:692
msgid "Everyone can edit?"
msgstr "يمكن للجميع تحرير؟"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:707
msgid "Change:"
msgstr "يتغيرون:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:708
msgid "Article Thumbnail :"
msgstr "الصورة المصغرة:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:718
msgid "content:"
msgstr "يحتوى:"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:738 page-templates/taxonomy-creation.php:67
msgid "Create"
msgstr "خلق"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:752
msgid "Go Back"
msgstr "عُد"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:786
msgid "No category"
msgstr "لا فئة"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:1145
msgid "No icon available."
msgstr "لا يتوفر رمز."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:1155
msgid "Add a box"
msgstr "إضافة مربع"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:1257
msgid "Choose a taxonomy"
msgstr "اختر تصنيفا"

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:1266
msgid "No Taxonomy.."
msgstr "لا تصنيف .."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:1283
msgid "You need to choose a taxonomy to add your new category."
msgstr "تحتاج إلى اختيار تصنيف لإضافة الفئة الجديدة."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:1286
msgid "You need to enter a new category."
msgstr "تحتاج إلى إدخال فئة جديدة."

#: inc/classes/Woffice_Frontend.php:1298
msgid "Successfully Added."
msgstr "أضيف بنجاح."

#: inc/classes/Woffice_Notification_Handler.php:48
msgid "You received \"%1$s\" new likes"
msgstr "لقد تلقيت \"٪ 1 $ s\" من إبداءات الإعجاب الجديدة"

#: inc/classes/Woffice_Notification_Handler.php:59
msgid "You received \"%1$s\" new comments"
msgstr "لقد تلقيت \"٪ 1 $ s\" من التعليقات الجديدة"

#: inc/classes/Woffice_Notification_Handler.php:62
msgid "Your post \"%1$s\" received a new comment"
msgstr "تلقيت المشاركة \"٪ 1 $ s\" تعليقا جديدا"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:58
msgid "Redirecting"
msgstr "إعادة توجيه"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:92
msgid "Password"
msgstr "كلمه السر"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:99
msgid "Password confirmation"
msgstr "تأكيد كلمة المرور"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:106
msgid "First Name"
msgstr "الاسم الاول"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:113
msgid "Last Name"
msgstr "الكنية"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:223
msgid "One of the key is missing so the Recaptcha API is not established."
msgstr "واحدة من المفتاح مفقود حتى لم يتم تأسيس أبي ريكابتشا."

#: inc/classes/Woffice_Register.php:228
msgid "Register"
msgstr "تسجيل"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:242
msgid "Required form field is missing"
msgstr "حقل النموذج المطلوب مفقود"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:246
msgid "Username too short. At least 4 characters is required"
msgstr "اسم المستخدم قصير جدا. مطلوب 4 أحرف على الأقل"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:250
msgid "Password length must be greater than 5"
msgstr "يجب أن يكون طول كلمة المرور أكبر من 5"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:254
msgid "Password confirmation doesn't match"
msgstr "تأكيد كلمة المرور غير متطابق"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:258
msgid "Email is not valid"
msgstr "البريد الإلكتروني غير صالح"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:262
msgid "Email Already in use"
msgstr "البريد الاليكتروني قيد الاستخدام"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:266
msgid "Username Already in use"
msgstr "اسم المستخدم بالفعل قيد الاستخدام"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:278
msgid "Email domain is incorrect"
msgstr "نطاق البريد الإلكتروني غير صحيح"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:284
msgid "Website is not a valid URL"
msgstr "موقع الويب ليس عنوان ورل صالحا"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:294
msgid "Sorry, the %s you entered is not valid"
msgstr "عذرا،٪ s التي أدخلتها غير صالحة"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:303 inc/classes/Woffice_Register.php:533
msgid "Sorry, the captcha is not valid."
msgstr "عذرا، كابتشا غير صالح."

#: inc/classes/Woffice_Register.php:331 inc/classes/Woffice_Register.php:338
msgid "Sorry, this fields is required"
msgstr "عذرا، هذه الحقول مطلوبة"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:435
msgid "Registration complete. Please wait for approval. "
msgstr "اكتمل التسجيل. يرجى الانتظار للموافقة."

#: inc/classes/Woffice_Register.php:437
msgid "Registration complete. We sent you a confirmation email to:"
msgstr "اكتمل التسجيل. لقد أرسلنا إليك رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني إلى:"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:439
msgid "Registration complete. You can now "
msgstr "اكتمل التسجيل. تستطيع الآن"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:439
msgid "Sign In"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: inc/classes/Woffice_Register.php:514
msgid "Sorry, the captcha is empty."
msgstr "عذرا، كابتشا فارغ."

#: inc/classes/Woffice_Security.php:353
msgid "Invalid request."
msgstr "طلب غير صالح."

#: inc/classes/Woffice_Security.php:441
msgid "You are not allowed to see the Rest API."
msgstr "لا يسمح لك برؤية أبي الراحة."

#: inc/classes/Woffice_Security.php:469
msgid "You are not allowed to see the get this information from the REST API"
msgstr "لا يسمح لك بمشاهدة الحصول على هذه المعلومات من واجهة برمجة تطبيقات ريست"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:255
msgid "All In One Demo"
msgstr "الكل في واحد تجريبي"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:260
msgid "Business Demo"
msgstr "عرض الأعمال"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:265
msgid "Community Demo"
msgstr "المجتمع التجريبي"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:270
msgid "School Demo"
msgstr "مدرسة تجريبي"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:350
msgid "Search..."
msgstr "بحث..."

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:408
msgid "Right Sidebar"
msgstr "الشريط الجانبي الأيمن"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:410
msgid "Appears in the main content, left or right as you like see theme settings. Every widget need a title."
msgstr "يظهر في المحتوى الرئيسي، اليسار أو اليمين كما تريد الاطلاع على إعدادات الموضوع. كل القطعة تحتاج إلى عنوان."

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:418
msgid "Dashboard Widgets (Page content)"
msgstr "أدوات لوحة التحكم (محتوى الصفحة)"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:420
msgid "Appears in the dashboard page."
msgstr "يظهر في صفحة لوحة التحكم."

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:428
msgid "Footer Widgets"
msgstr "أدوات تذييل الصفحة"

#: inc/classes/Woffice_Setup.php:430
msgid "Appears in the footer section of the site."
msgstr "يظهر في قسم تذييل الصفحة."

#: inc/helpers.php:292
msgid "Search"
msgstr "بحث"

#: inc/helpers.php:470
msgid "Previous Posts"
msgstr "المشاركات السابقة"

#: inc/helpers.php:502
msgid "Next Posts"
msgstr "المشاركات التالية"

#: inc/helpers.php:528
msgid "<i class=\"fa fa-hand-o-left\"></i> %title"
msgstr "<i كلاس = \"فا فا-هاند-o-ليفت\"> </ i>٪ تيتل"

#: inc/helpers.php:530
msgid "%title <i class=\"fa fa-hand-o-right\"></i>"
msgstr "٪ تيتل <i كلاس = \"فا فا-هاند-o-رايت\"> </ i>"

#: inc/helpers.php:966
msgid "Your registration on %s is completed."
msgstr "اكتمل تسجيلك في٪ s."

#: inc/helpers.php:967
msgid "Login url:"
msgstr "عنوان ورل لتسجيل الدخول:"

#: inc/helpers.php:968
msgid "Username:"
msgstr "اسم المستخدم:"

#: inc/helpers.php:969
msgid "Password: The password chosen during the registration"
msgstr "كلمة المرور: كلمة المرور المختارة أثناء التسجيل"

#: inc/helpers.php:974
msgid "Your registration is completed"
msgstr "اكتمل التسجيل"

#: inc/helpers.php:1175
msgid "Almost here, you need to active the Woffice framework (Unyson)."
msgstr "هنا تقريبا، تحتاج إلى تنشيط إطار أوفيس (ونيسون)."

#: inc/helpers.php:1177
msgid "You can enable Unyson"
msgstr "يمكنك تمكين ونيسون"

#: inc/helpers.php:1178 inc/helpers.php:1180
msgid "here"
msgstr "هنا"

#: inc/helpers.php:1179
msgid "or follow the documentation"
msgstr "أو اتباع الوثائق"

#: inc/helpers.php:1181
msgid "where all is explained with details."
msgstr "حيث يتم شرح كل شيء مع التفاصيل."

#: inc/helpers.php:1184
msgid "Why ? Woffice is based on Unyson framework to enhance Wordpress features and to provide a much better interface as well as better performances. We use it to build Woffice extensions and all its settings so you can customize it as you like. Feel free to get in touch with us if you've any question."
msgstr "لماذا ا ؟ ويستند وفيس على إطار ونيسون لتعزيز ميزات وورد وتوفير واجهة أفضل بكثير، فضلا عن أداء أفضل. نحن نستخدمها لبناء ملحقات ووفيس وجميع إعداداته حتى تتمكن من تخصيصه كما تريد. لا تتردد في الحصول على اتصال معنا إذا كان لديك أي سؤال."

#: inc/helpers.php:1187
msgid "Site is under construction, thanks for your patience..."
msgstr "الموقع قيد الإنشاء، شكرا على سعة صدرك ..."

#: inc/hooks.php:85
msgid "Unit Price"
msgstr "سعر الوحدة"

#: inc/hooks.php:86
msgid "Quantity"
msgstr "كمية"

#: inc/hooks.php:92
msgid "No products in the cart."
msgstr "لا توجد منتجات في العربة."

#: inc/hooks.php:95
msgid "Cart Subtotal"
msgstr "العربة المجموع الفرعي"

#: inc/hooks.php:98
msgid "Cart"
msgstr "عربة التسوق"

#: inc/hooks.php:101
msgid "Checkout"
msgstr "الدفع"

#: inc/hooks.php:244
msgid "No feed available,please visit our <a href=\""
msgstr "لا تتوفر خلاصة، يرجى الانتقال إلى <a هريف = \""

#: inc/login.php:38
msgid "Invalid username and/or password."
msgstr "اسم المستخدم و / أو كلمة المرور غير صالحة."

#: inc/login.php:42
msgid "Username and/or Password is empty."
msgstr "اسم المستخدم و / أو كلمة المرور فارغة."

#: inc/login.php:46
msgid "You are logged out."
msgstr "تم تسجيل خروجك."

#: inc/login.php:59
msgid "You need to enter your email address to continue."
msgstr "يجب إدخال عنوان بريدك الإلكتروني للمتابعة."

#: inc/login.php:62
msgid "Your email is not valid.."
msgstr "بريدك الإلكتروني غير صالح .."

#: inc/login.php:65
msgid "There are no users registered with this email address."
msgstr "ليس هناك مستخدمون مسجلون في عنوان البريد الإلكتروني هذا."

#: inc/login.php:68
msgid "Key is expired."
msgstr "انتهت صلاحية المفتاح."

#: inc/login.php:71
msgid "The password reset link you used is not valid anymore."
msgstr "رابط إعادة تعيين كلمة المرور الذي استخدمته غير صالح بعد الآن."

#: inc/login.php:74
msgid "The two passwords you entered don't match."
msgstr "لا تتطابق كلمتا المرور اللتين أدخلتهما."

#: inc/login.php:77
msgid "Sorry, we don't accept empty passwords."
msgstr "عذرا، لا نقبل كلمات المرور الفارغة."

#: inc/login.php:80
msgid "Something happened, please try again."
msgstr "حدث شيء ما، الرجاء إعادة المحاولة."

#: inc/login.php:86
msgid "Enter your email address and we'll send you a link you can use to pick a new password."
msgstr "أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسنرسل إليك رابطا يمكنك استخدامه لاختيار كلمة مرور جديدة."

#: inc/login.php:87
msgid "Forgot Your Password ? "
msgstr "نسيت رقمك السري ؟"

#: inc/login.php:89
msgid "Reset key is valid, you can pick a new password."
msgstr "إعادة تعيين مفتاح صالح، يمكنك اختيار كلمة مرور جديدة."

#: inc/login.php:90
msgid "Pick a New Password"
msgstr "اختر كلمة مرور جديدة"

#: inc/login.php:94
msgid "Check your email for a link to reset your password."
msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني للحصول على رابط لإعادة تعيين كلمة المرور."

#: inc/login.php:98
msgid "Your password has been changed. You can sign in now."
msgstr "تم تغيير كلمة السر الخاصة بك. يمكنك تسجيل الدخول الآن."

#: inc/login.php:120
msgid "New password"
msgstr "كلمة السر الجديدة"

#: inc/login.php:124
msgid "Repeat new password"
msgstr "كرر كلمة المرور الجديدة"

#: inc/login.php:131 inc/login.php:281
msgid "Reset Password"
msgstr "إعادة تعيين كلمة المرور"

#: inc/login.php:139 inc/login.php:290
msgid "Login"
msgstr "تسجيل الدخول"

#: inc/login.php:161
msgid "We have an error:"
msgstr "لدينا خطأ:"

#: inc/login.php:161
msgid "Success:"
msgstr "نجاح:"

#: inc/login.php:209 inc/login.php:215
msgid "Sign Up"
msgstr "سجل"

#: inc/login.php:229
msgid "Go back"
msgstr "عُد"

#: inc/login.php:257
msgid "Lost Password"
msgstr "كلمة مرور مفقودة"

#: inc/login.php:310
msgid "Proudly powered by"
msgstr "بفخر بواسطة"

#: inc/menus.php:8
msgid "[Woffice] Main menu in the header."
msgstr "[ووفيس] القائمة الرئيسية في الرأس."

#: inc/menus.php:9
msgid "[Woffice] Dropdown user menu"
msgstr "[ووفيس] القائمة المنسدلة المستخدم"

#: inc/menus.php:15
msgid "[Woffice] Menu for non-logged users."
msgstr "[ووفيس] القائمة للمستخدمين غير المسجلين."

#: inc/multiverso.php:11
msgid "You need to be logged to manage your files!"
msgstr "تحتاج إلى تسجيل الدخول لإدارة الملفات الخاصة بك!"

#: inc/multiverso.php:85 inc/multiverso.php:245
msgid "Add new File"
msgstr "إضافة ملف جديد"

#: inc/multiverso.php:100
msgid "Category/Folder"
msgstr "الفئة / مجلد"

#: inc/multiverso.php:120
msgid "Are you sure you wish to trash the file: "
msgstr "هل تريد بالتأكيد نقل المهملات إلى الملف:"

#: inc/multiverso.php:160
msgid "Edit File"
msgstr "تحرير الملف"

#: inc/multiverso.php:168 inc/multiverso.php:259
msgid "Description"
msgstr "وصف"

#: inc/multiverso.php:175 inc/multiverso.php:265
msgid "Category"
msgstr "الفئة"

#: inc/multiverso.php:206 inc/multiverso.php:302
msgid "Published"
msgstr "نشرت"

#: inc/multiverso.php:207 inc/multiverso.php:303
msgid "Pending Review"
msgstr "في انتظار المراجعة"

#: inc/multiverso.php:209 inc/multiverso.php:305
msgid "Trashed"
msgstr "الحضيض"

#: inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:10
msgid "(Woffice) Form"
msgstr "(ووفيس)"

#: inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:44
msgid "Form:"
msgstr "شكل:"

#: inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:56
msgid "No form Found"
msgstr "لم يتم العثور على أي نموذج"

#: inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:10
msgid "(Woffice) Events"
msgstr "(مكتب) الأحداث"

#: inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:53
msgid "Include Categories"
msgstr "تضمين الفئات"

#: inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:59
msgid "Exclude Categories"
msgstr "استبعاد الفئات"

#: inc/widgets/eventon/views/widget.php:119
#: inc/widgets/eventon/views/widget.php:129
msgid "No events found..."
msgstr "لم يتم العثور على أحداث ..."

#: inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:10
msgid "(Woffice) Graph"
msgstr "(المكتب) الرسم البياني"

#: inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:44
msgid "Graph:"
msgstr "رسم بياني:"

#: inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:57
msgid "No Graph Found"
msgstr "لم يتم العثور على رسم بياني"

#: inc/widgets/wpml/class-widget-wpml.php:10
msgid "(Woffice) WPML languages"
msgstr "(ووفيس) لغات ومل"

#: index.php:78 page-templates/blog.php:83
msgid "New Blog Article"
msgstr "مدونة جديدة المادة"

#: page-templates/page-directory.php:108
msgid "Create an item"
msgstr "إنشاء عنصر"

#: page-templates/projects.php:127
msgid "Create a project"
msgstr "إنشاء مشروع"

#: page-templates/taxonomy-creation.php:34
msgid "Create a new category"
msgstr "إنشاء فئة جديدة"

#: page-templates/taxonomy-creation.php:40
msgid "Select a post type"
msgstr "حدد نوع المشاركة"

#: page-templates/taxonomy-creation.php:49
msgid "post"
msgstr "بريد"

#: search.php:10
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "نتائج البحث ل:٪ س"

#: single-wiki.php:63
msgid "Revisions"
msgstr "التنقيحات"

#: single-wiki.php:113 template-parts/content-single-project.php:246
msgid "Comments are closed..."
msgstr "التعليقات مغلقة..."

#: single-wiki.php:122
msgid "This post was last modified by"
msgstr "تم آخر تعديل لهذه المشاركة بواسطة"

#: single-wiki.php:123 single-wiki.php:140
msgid " on"
msgstr "على"

#: single-wiki.php:135
msgid "This article has not been revised since publication."
msgstr "لم تتم مراجعة هذه المقالة منذ نشرها."

#: single-wiki.php:139
msgid "This post was created by"
msgstr "تم إنشاء هذه المشاركة بواسطة"

#: single.php:51
msgid "Edit Post"
msgstr "تعديل المنشور"

#: template-parts/content-single-project.php:104
msgid "Project's Members"
msgstr "أعضاء المشروع"

#: template-parts/content-single-project.php:138
msgid "Project's Links"
msgstr "روابط المشروع"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:20
msgid "Cart Totals"
msgstr "مجموعات السلة"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:26
msgid "Subtotal"
msgstr "حاصل الجمع"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:48
msgid "Shipping"
msgstr "الشحن"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:80
msgid "Total"
msgstr "مجموع"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:92
msgid " (taxes estimated for %s)"
msgstr " (الضرائب المقدرة ل %s)"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:95
msgid "Note: Shipping and taxes are estimated%s and will be updated during checkout based on your billing and shipping information."
msgstr "ملاحظة: يتم تقدير رسوم الشحن والضرائب٪ s وسيتم تحديثها أثناء الدفع استنادا إلى معلومات الفوترة والشحن."

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:23
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "قد تكون مهتم في &hellip;"

#: woocommerce/single-product/related.php:18
msgid "Related Products"
msgstr "منتجات ذات صله"

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:18
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "قد ترغب أيضا ;"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://woffice.io"
msgstr "https://woffice.io"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Woffice - Intranet/Extranet Multipurpose WordPress theme"
msgstr "ووفيس - إنترانت / إكسترانيت موضوع متعدد وورد"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Alkaweb Team"
msgstr "فريق الكويب"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://themeforest.net/user/alkaweb"
msgstr "http://themeforest.net/user/alkaweb"
