msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Woffice\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-16 22:57-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:06+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: 2F\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;_e;_n:1,2;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../404.php:11
msgid "404 Error. Not found..."
msgstr "404-Seitenfehler. Nicht gefunden ..."

#: ../404.php:27 ../content-none.php:20
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nichts gefunden"

#: ../404.php:33
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""
"Leider hat die Suche keinen Treffer ergeben. Bitte versuchen Sie es mit "
"anderen Schlüsselwörtern."

#: ../404.php:37
msgid "Back to the home page"
msgstr "Zurück zur Homepage"

#: ../archive.php:20
#, php-format
msgid "Daily Archives: <span>%s</span>"
msgstr "Tägliche Archive: <span>%s</span>"

#: ../archive.php:22
#, php-format
msgid "Monthly Archives: <span>%s</span>"
msgstr "Monatliche Archive: <span>%s</span>"

#: ../archive.php:24
#, php-format
msgid "Yearly Archives: <span>%s</span>"
msgstr "Jährliche Archive: <span>%s</span>"

#: ../archive.php:27 ../taxonomy-directory-category.php:12
#: ../taxonomy-project-category.php:12
msgid " Archives"
msgstr " Archive"

#: ../archive.php:29
msgid "Wiki Articles"
msgstr "Wiki-Artikel"

#: ../archive.php:31
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:24
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:26
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-buddypress-group-projects.php:13
msgid "Projects"
msgstr "Projekte"

#: ../archive.php:33
msgid "Archives"
msgstr "Archiv"

#: ../bbpress/form-search.php:14
msgid "Search for:"
msgstr "Suche nach:"

#: ../bbpress/form-topic.php:41
#, php-format
msgid "Now Editing &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Bearbeite jetzt &ldquo;%s&rdquo;"

#: ../bbpress/form-topic.php:43
#, php-format
msgid "Create New Topic in &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Neues Thema erstellen in &ldquo;%s&rdquo;"

#: ../bbpress/form-topic.php:43
msgid "Create New Topic"
msgstr "Neues Thema erstellen"

#: ../bbpress/form-topic.php:53
msgid ""
"This forum is marked as closed to new topics, however your posting "
"capabilities still allow you to do so."
msgstr ""
"Dieses Forum ist als geschlossen für neue Themen markiert, doch mit Ihren "
"Rechten können Sie es immer noch tun."

#: ../bbpress/form-topic.php:61
msgid "Your account has the ability to post unrestricted HTML content."
msgstr ""
"Ihr Konto hat die Berechtigung, unbeschränkten HMTL-Inhalt zu schreiben."

#: ../bbpress/form-topic.php:75
#, php-format
msgid "Topic Title (Maximum Length: %d):"
msgstr "Themen-Titel (Maximale Länge: %d):"

#: ../bbpress/form-topic.php:90
msgid ""
"You may use these <abbr title=\"HyperText Markup Language\">HTML</abbr> tags "
"and attributes:"
msgstr ""
"Sie können diese <abbr title=\"HyperText Markup Language\">HTML</abbr> Tags "
"und Attribute benutzen:"

#: ../bbpress/form-topic.php:101
msgid "Topic Tags:"
msgstr "Themen-Schlagwörter:"

#: ../bbpress/form-topic.php:114
msgid "Forum:"
msgstr "Forum:"

#: ../bbpress/form-topic.php:117
msgid "(No Forum)"
msgstr "(Kein Forum)"

#: ../bbpress/form-topic.php:133
msgid "Topic Type:"
msgstr "Themen-Typ:"

#: ../bbpress/form-topic.php:145
msgid "Topic Status:"
msgstr "Themen-Status:"

#: ../bbpress/form-topic.php:164
msgid "Notify the author of follow-up replies via email"
msgstr "Den Autor via E-Mail benachrichtigen bei weiteren Antworten"

#: ../bbpress/form-topic.php:168
msgid "Notify me of follow-up replies via email"
msgstr "Mich bei weiteren Antworten per Mail benachrichtigen"

#: ../bbpress/form-topic.php:184
msgid "Keep a log of this edit:"
msgstr "Ein Log über diese Bearbeitung behalten:"

#: ../bbpress/form-topic.php:188
msgid "Optional reason for editing:"
msgstr "Optionaler Grund für die Bearbeitung:"

#: ../bbpress/form-topic.php:203
msgid "Submit"
msgstr "Senden"

#: ../bbpress/form-topic.php:226
#, php-format
msgid "The forum &#8216;%s&#8217; is closed to new topics and replies."
msgstr ""
"Das Forum &#8216;%s&#8217; ist für neue Themen und Antworten geschlossen."

#: ../bbpress/form-topic.php:234
msgid "You cannot create new topics."
msgstr "Sie können keine neuen Themen erstellen."

#: ../bbpress/form-topic.php:234
msgid "You must be logged in to create new topics."
msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um neue Themen zu erstellen."

#: ../bbpress/loop-replies.php:18 ../bbpress/loop-replies.php:70
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: ../bbpress/loop-replies.php:24 ../bbpress/loop-replies.php:76
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

#: ../bbpress/loop-replies.php:42 ../bbpress/loop-replies.php:80
msgid "Replies"
msgstr "Antworten"

#: ../bbpress/loop-single-reply.php:21
msgid "in reply to: "
msgstr "als Antwort auf: "

#: ../bbpress/loop-single-topic.php:60
#, php-format
msgid "Started by: %1$s"
msgstr "Gestartet von: %1$s"

#: ../bbpress/loop-single-topic.php:68
#, php-format
msgid "in: <a href=\"%1$s\">%2$s</a>"
msgstr "in: <a href=\"%1$s\">%2$s</a>"

#: ../bbpress/loop-topics.php:19
msgid "Topic"
msgstr "Thema"

#: ../buddypress.php:36 ../content-page.php:18 ../inc/buddypress.php:723
#: ../page-templates/projects.php:50 ../page-templates/wiki.php:56
#: ../single-wiki.php:50 ../taxonomy-wiki-category.php:59
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: ../buddypress/activity/activity-loop.php:35
msgid "Load More"
msgstr "Mehr laden"

#: ../buddypress/activity/activity-loop.php:49
msgid "Sorry, there was no activity found. Please try a different filter."
msgstr ""
"Leider wurde keine Aktivität gefunden. Bitte versuchen Sie einen anderen "
"Filter."

#: ../buddypress/activity/comment.php:27
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%1$s\">%2$s</a> replied <a href=\"%3$s\" class=\"activity-time-"
"since\"><span class=\"time-since\">%4$s</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">%2$s</a>antwortete <a href=\"%3$s\" class=\"activity-time-"
"since\"><span class=\"time-since\">%4$s</span></a>"

#: ../buddypress/activity/entry.php:50
msgid "View Conversation"
msgstr "Konversation betrachten"

#: ../buddypress/activity/entry.php:113
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: ../buddypress/activity/index.php:27
#, php-format
msgid "All Members <span>%s</span>"
msgstr "Alle Mitglieder <span>%s</span>"

#: ../buddypress/activity/index.php:37
#, php-format
msgid "My Friends <span>%s</span>"
msgstr "Meine Freunde <span>%s</span>"

#: ../buddypress/activity/index.php:49 ../buddypress/groups/index.php:26
#, php-format
msgid "My Groups <span>%s</span>"
msgstr "Meine Gruppen <span>%s</span>"

#: ../buddypress/activity/index.php:59
#, php-format
msgid "My Favorites <span>%s</span>"
msgstr "Meine Favoriten <span>%s</span>"

#: ../buddypress/activity/index.php:67 ../inc/buddypress.php:687
msgid "Mentions"
msgstr "Erwähnungen"

#: ../buddypress/activity/index.php:85
#: ../buddypress/groups/single/activity.php:3
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: ../buddypress/activity/index.php:90
#: ../buddypress/groups/single/activity.php:8
#: ../buddypress/members/single/activity.php:18
msgid "Show:"
msgstr "Zeige:"

#: ../buddypress/activity/index.php:92
#: ../buddypress/groups/single/activity.php:10
#: ../buddypress/members/single/activity.php:20
msgid "&mdash; Everything &mdash;"
msgstr "&mdash; Alles &mdash;"

#: ../buddypress/activity/post-form.php:23
#, php-format
msgid "What's new in %s, %s?"
msgstr "Was ist neu in %s, %s?"

#: ../buddypress/activity/post-form.php:25
#, php-format
msgid "What's new, %s?"
msgstr "Was ist neu, %s?"

#: ../buddypress/activity/post-form.php:44
msgid "Post in"
msgstr "Schreiben in"

#: ../buddypress/activity/post-form.php:47
#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:8
msgid "My Profile"
msgstr "Mein Profil"

#: ../buddypress/groups/create.php:34
#: ../buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:22
msgid "Group Name (required)"
msgstr "Gruppen-Name (zwingend)"

#: ../buddypress/groups/create.php:39
#: ../buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:25
msgid "Group Description (required)"
msgstr "Gruppen-Beschreibung (zwingend)"

#: ../buddypress/groups/create.php:56
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:38
msgid "Privacy Options"
msgstr "Privatsphäre-Optionen"

#: ../buddypress/groups/create.php:59
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:42
msgid "This is a public group"
msgstr "Dies ist eine öffentliche Gruppe"

#: ../buddypress/groups/create.php:61
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:45
msgid "Any site member can join this group."
msgstr "Jedes Mitglied kann dieser Gruppe beitreten."

#: ../buddypress/groups/create.php:62 ../buddypress/groups/create.php:73
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:46
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:54
msgid ""
"This group will be listed in the groups directory and in search results."
msgstr ""
"Diese Gruppe wird im Gruppenverzeichnis und in Suchresultaten aufgeführt."

#: ../buddypress/groups/create.php:63
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:47
msgid "Group content and activity will be visible to any site member."
msgstr "Gruppen-Inhalte und -Aktivitäten werden für alle sichtbar sein."

#: ../buddypress/groups/create.php:69
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:50
msgid "This is a private group"
msgstr "Dies ist eine private Gruppe"

#: ../buddypress/groups/create.php:72
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:53
msgid "Only users who request membership and are accepted can join the group."
msgstr ""
"Nur Benutzer, die Mitgliedschaft beantragen und akzeptiert werden, können "
"der Gruppe beitreten."

#: ../buddypress/groups/create.php:74 ../buddypress/groups/create.php:85
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:55
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:63
msgid ""
"Group content and activity will only be visible to members of the group."
msgstr ""
"Gruppen-Inhalte und -Aktivitäten werden nur für Mitglieder der Gruppe "
"sichtbar sein."

#: ../buddypress/groups/create.php:80
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:58
msgid "This is a hidden group"
msgstr "Dies ist eine versteckte Gruppe"

#: ../buddypress/groups/create.php:83
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:61
msgid "Only users who are invited can join the group."
msgstr "Nur eingeladene Benutzer können dieser Gruppe beitreten."

#: ../buddypress/groups/create.php:84
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:62
msgid ""
"This group will not be listed in the groups directory or search results."
msgstr ""
"Diese Gruppe wird nicht im Gruppenverzeichnis oder Suchresultaten aufgeführt "
"sein."

#: ../buddypress/groups/create.php:90
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:98
msgid "Group Invitations"
msgstr "Gruppen-Einladungen"

#: ../buddypress/groups/create.php:92
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:100
msgid "Which members of this group are allowed to invite others?"
msgstr "Welche Gruppenmitglieder können andere einladen?"

#: ../buddypress/groups/create.php:97
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:104
msgid "All group members"
msgstr "Alle Gruppen-Mitglieder"

#: ../buddypress/groups/create.php:102
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:106
msgid "Group admins and mods only"
msgstr "Nur Gruppen-Admins und Moderatoren"

#: ../buddypress/groups/create.php:107
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:108
msgid "Group admins only"
msgstr "Nur Gruppen-Admins"

#: ../buddypress/groups/create.php:113
msgid "Group Forums"
msgstr "Gruppen-Foren"

#: ../buddypress/groups/create.php:117
msgid "Should this group have a forum?"
msgstr "Soll diese Gruppe ein Forum haben?"

#: ../buddypress/groups/create.php:120
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:27
msgid "Enable discussion forum"
msgstr "Diskussions-Forum aktivieren"

#: ../buddypress/groups/create.php:124
#, php-format
msgid ""
"<strong>Attention Site Admin:</strong> Group forums require the <a href=\"%s"
"\">correct setup and configuration</a> of a bbPress installation."
msgstr ""
"<strong>Achtung Seiten-Administrator:</strong> Gruppen-Foren benötigen das "
"<a href=\"%s\">korrekte Setup und Konfiguration</a> einer bbPress-"
"Installation."

#: ../buddypress/groups/create.php:150
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:15
msgid ""
"Upload an image to use as a profile photo for this group. The image will be "
"shown on the main group page, and in search results."
msgstr ""
"Ein Bild für das Profilfoto der Gruppe hochladen. Das Bild wird auf der "
"Hauptgruppenseite angezeigt, sowie in Suchresultaten."

#: ../buddypress/groups/create.php:158
msgid ""
"To skip the group profile photo upload process, hit the \"Next Step\" button."
msgstr ""
"Um den Gruppenprofilfoto-Prozess zu überspringen, klicken Sie den \"Nächster "
"Schritt\"-Knopf."

#: ../buddypress/groups/create.php:165
msgid "Crop Group Profile Photo"
msgstr "Gruppenprofilfoto zuschneiden"

#: ../buddypress/groups/create.php:195
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-cover-image.php:11
msgid "Cover Image"
msgstr "Cover-Bild"

#: ../buddypress/groups/create.php:209
#: ../buddypress/groups/single/admin/group-cover-image.php:22
msgid "The Cover Image will be used to customize the header of your group."
msgstr "Das Cover-Bild wird verwendet, um den Kopf der Gruppe anzupassen."

#: ../buddypress/groups/create.php:248
msgid "Select people to invite from your friends list."
msgstr "Die einzuladenden Personen aus Ihrer Freundesliste auswählen."

#: ../buddypress/groups/create.php:266
#: ../buddypress/groups/single/invites-loop.php:52
msgid "Remove Invite"
msgstr "Eingeladenen entfernen"

#: ../buddypress/groups/create.php:283
msgid ""
"Once you have built up friend connections you will be able to invite others "
"to your group."
msgstr ""
"Sobald Sie Freundesverbindungen aufgebaut haben, können Sie andere zur "
"Gruppe einladen."

#: ../buddypress/groups/groups-loop.php:73
#: ../buddypress/groups/single/cover-image-header.php:102
#: ../buddypress/groups/single/group-header.php:42
#, php-format
msgid "active %s"
msgstr "aktiv %s"

#: ../buddypress/groups/groups-loop.php:121
msgid "There were no groups found."
msgstr "Es wurden keine Gruppen gefunden."

#: ../buddypress/groups/index.php:23
#, php-format
msgid "All Groups <span>%s</span>"
msgstr "Alle Gruppen <span>%s</span>"

#: ../buddypress/groups/single/admin/delete-group.php:11
msgid "Delete Group"
msgstr "Gruppe entfernen"

#: ../buddypress/groups/single/admin/delete-group.php:23
msgid ""
"WARNING: Deleting this group will completely remove ALL content associated "
"with it. There is no way back, please be careful with this option."
msgstr ""
"WARNUNG: Das Löschen der Gruppen entfernt jeglichen Inhalt, der mit ihr "
"verknüpft ist. Es gibt kein Zurück, bitte seien Sie vorsichtig mit dieser "
"Option."

#: ../buddypress/groups/single/admin/delete-group.php:26
msgid "I understand the consequences of deleting this group."
msgstr "Ich verstehe die Konsequenzen der Gruppenlöschung."

#: ../buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:11
msgid "Manage Group Details"
msgstr "Gruppendetails verwalten"

#: ../buddypress/groups/single/admin/edit-details.php:39
msgid "Notify group members of these changes via email"
msgstr "Gruppenmitglieder über diese Änderungen per Mail informieren"

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:11
msgid "Group Avatar"
msgstr "Gruppen-Avatar"

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:20
msgid "Select an image"
msgstr "Wählen Sie bitte ein Bild"

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:29
msgid ""
"If you'd like to remove the existing group profile photo but not upload a "
"new one, please use the delete group profile photo button."
msgstr ""
"Wenn Sie das bestehende Gruppenprofilfoto entfernen möchten, ohne ein neues "
"hochzuladen, benutzen Sie den Löschen Gruppenprofilfoto-Knopf."

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:31
msgid "Delete Group Profile Photo"
msgstr "Löschen Gruppenprofil-Foto"

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-avatar.php:49
msgid "Crop Profile Photo"
msgstr "Profilfoto zuschneiden"

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:11
msgid "Manage Group Settings"
msgstr "Gruppeneinstellungen verwalten"

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:74
msgid "Group Types"
msgstr "Gruppentyp"

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:76
msgid "Select the types this group should be a part of."
msgstr "Suchen Sie die Typ aus, den dieser Gruppe angehören soll."

#: ../buddypress/groups/single/admin/group-settings.php:84
#, php-format
msgid "&ndash; %s"
msgstr "&ndash; %s"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:11
msgid "Manage Members"
msgstr "Mitglieder verwalten"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:25
msgid "Administrators"
msgstr "Administratoren"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:74
#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:168
msgid "Demote to Member"
msgstr "Herabstufen zu Mitglied"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:111
msgid "No group administrators were found."
msgstr "Kein Gruppenadministrator wurde gefunden."

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:118
msgid "Moderators"
msgstr "Moderatoren"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:167
#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:276
msgid "Promote to Admin"
msgstr "Zum Admin befördern"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:206
msgid "No group moderators were found."
msgstr "Es wurden keine Gruppenmoderatoren gefunden."

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:213
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/config.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_members.php:25
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:247
msgid "(banned)"
msgstr "(gesperrt)"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:270
msgid "Remove Ban"
msgstr "Sperre entfernen"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:274
msgid "Kick &amp; Ban"
msgstr "Rauswerfen &amp; Sperren"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:275
msgid "Promote to Mod"
msgstr "Zum Moderator befördern"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:280
msgid "Remove from group"
msgstr "Aus Gruppe entfernen"

#: ../buddypress/groups/single/admin/manage-members.php:317
msgid "No group members were found."
msgstr "Keine Gruppenmitlieder gefunden."

#: ../buddypress/groups/single/admin/membership-requests.php:11
msgid "Manage Membership Requests"
msgstr "Mitgliedsanträge verwalten"

#: ../buddypress/groups/single/cover-image-header.php:22
#: ../buddypress/groups/single/group-header.php:11
msgid "Group Admins"
msgstr "Gruppen-Admins"

#: ../buddypress/groups/single/cover-image-header.php:42
#: ../buddypress/groups/single/group-header.php:20
msgid "Group Mods"
msgstr "Gruppen-Moderatoren"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:19
msgid "New Topic"
msgstr "Neues Thema"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:27
#: ../buddypress/groups/single/forum/edit.php:16
#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:17
msgid "Forum Directory"
msgstr "Forum-Verzeichnis"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:36
#: ../buddypress/members/single/blogs.php:19
#: ../buddypress/members/single/forums.php:18
#: ../buddypress/members/single/friends.php:20
#: ../buddypress/members/single/groups.php:20
msgid "Order By:"
msgstr "Sortieren nach:"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:38
#: ../buddypress/members/single/blogs.php:21
#: ../buddypress/members/single/forums.php:20
#: ../buddypress/members/single/friends.php:22
#: ../buddypress/members/single/groups.php:22
msgid "Last Active"
msgstr "Letztmals aktiv"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:39
#: ../buddypress/members/single/forums.php:21
msgid "Most Posts"
msgstr "Meiste Beiträge"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:40
#: ../buddypress/members/single/forums.php:22
msgid "Unreplied"
msgstr "Unbeantwortet"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:69
msgid "You will auto join this group when you start a new topic."
msgstr "Sie treten dieser Gruppe durch einen Beitrag automatisch bei."

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:73
msgid "Post a New Topic:"
msgstr "Ein neues Thema erstellen:"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:75
#: ../buddypress/groups/single/forum/edit.php:47
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:44
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:412
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:78
#: ../buddypress/groups/single/forum/edit.php:50
msgid "Content:"
msgstr "Inhalt:"

#: ../buddypress/groups/single/forum.php:81
#: ../buddypress/groups/single/forum/edit.php:53
msgid "Tags (comma separated):"
msgstr "Schlagwörter (kommasepariert):"

#: ../buddypress/groups/single/forum/edit.php:10 ../comments.php:34
msgid "Reply"
msgstr "Antworten"

#: ../buddypress/groups/single/forum/edit.php:25
msgid "Edit:"
msgstr "Bearbeiten:"

#: ../buddypress/groups/single/forum/edit.php:87
msgid "This topic does not exist."
msgstr "Dieses Thema existiert nicht."

#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:9
msgid "New Reply"
msgstr "Neue Antwort"

#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:32
msgid "Topic tags:"
msgstr "Themen-Schlagwörter:"

#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:81
#, php-format
msgid "%1$s said %2$s:"
msgstr "%1$s sagte %2$s:"

#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:119
msgid "There are no posts for this topic."
msgstr "Es gibt keine neuen Beiträge für dieses Thema."

#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:134
msgid "You will auto join this group when you reply to this topic."
msgstr ""
"Bei einer Antwort auf dieses Thema treten Sie der Gruppe automatisch bei."

#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:139
msgid "Add a reply:"
msgstr "Eine Antwort erstellen:"

#: ../buddypress/groups/single/forum/topic.php:155
msgid "This topic is closed, replies are no longer accepted."
msgstr "Dieses Thema ist geschlossen, Antworten werden nicht mehr angenommen."

#: ../buddypress/groups/single/invites-loop.php:81
msgid "Select friends to invite."
msgstr "Freunde zum Einladen auswählen."

#: ../buddypress/groups/single/members.php:79
msgid "No members were found."
msgstr "Keine Mitglieder gefunden."

#: ../buddypress/groups/single/request-membership.php:4
#, php-format
msgid "You are requesting to become a member of the group '%s'."
msgstr "Sie möchten ein Mitglied der Gruppe '%s' werden."

#: ../buddypress/groups/single/request-membership.php:7
msgid "Comments (optional)"
msgstr "Kommentare (optional)"

#: ../buddypress/groups/single/requests-loop.php:38
#: ../buddypress/members/single/friends/requests.php:37
#: ../buddypress/members/single/groups/invites.php:23
msgid "Accept"
msgstr "Akzeptieren"

#: ../buddypress/groups/single/requests-loop.php:40
#: ../buddypress/members/single/friends/requests.php:38
#: ../buddypress/members/single/groups/invites.php:24
msgid "Reject"
msgstr "Ablehnen"

#: ../buddypress/groups/single/requests-loop.php:76
msgid "There are no pending membership requests."
msgstr "Es warten keine Mitgliedsanfragen."

#: ../buddypress/groups/single/send-invites.php:24
msgid "Group invitations can only be extended to friends."
msgstr "Gruppeneinladungen können nur auf Freunde angewendet werden."

#: ../buddypress/groups/single/send-invites.php:25
msgid ""
"Once you've made some friendships, you'll be able to invite those members to "
"this group."
msgstr ""
"Sobald Sie einige Freundschaften gemacht haben, können Sie diese zur Gruppe "
"einladen."

#: ../buddypress/groups/single/send-invites.php:33
msgid "All of your friends already belong to this group."
msgstr "Alle Ihre Freunde gehören bereits zu dieser Gruppe."

#: ../buddypress/members/activate.php:14
msgid ""
"Your account was activated successfully! Your account details have been sent "
"to you in a separate email."
msgstr ""
"Ihr Konto wurde erfolgreich aktiviert! Ihre Konten-Details wurden Ihnen in "
"einer separaten Mail geschickt."

#: ../buddypress/members/activate.php:16
#, php-format
msgid ""
"Your account was activated successfully! You can now <a href=\"%s\">log in</"
"a> with the username and password you provided when you signed up."
msgstr ""
"Ihr Konto wurde erfolgreich aktiviert! Sie können jetzt <a href=\"%s"
"\">einloggen</a> mit dem Benutzernamen und Passwort der Registrierung."

#: ../buddypress/members/activate.php:21
msgid "Please provide a valid activation key."
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Aktivierungs-Schlüssel ein."

#: ../buddypress/members/activate.php:25
msgid "Activation Key:"
msgstr "Aktivierungs-Schlüssel:"

#: ../buddypress/members/members-loop.php:182
#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:15
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:50
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:90
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:102
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:107
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:124
#: ../page-templates/taxonomy-creation.php:62
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: ../buddypress/members/members-loop.php:184
#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:153
msgid "Role"
msgstr "Rolle"

#: ../buddypress/members/members-loop.php:187 ../inc/buddypress.php:681
#: ../inc/buddypress.php:684
msgid "Activity"
msgstr "Activity"

#: ../buddypress/members/members-loop.php:202 ../inc/buddypress.php:853
#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:92 ../inc/login.php:280
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: ../buddypress/members/members-loop.php:209
msgid "Friendship"
msgstr "Freundschaft"

#: ../buddypress/members/members-loop.php:365
msgid "Sorry, no members were found."
msgstr "Es wurden leider keine Mitglieder gefunden."

#: ../buddypress/members/register.php:30
msgid "User registration is currently not allowed."
msgstr "User-Registrierung ist momentan nicht erlaubt."

#: ../buddypress/members/register.php:49
msgid ""
"Registering for this site is easy. Just fill in the fields below, and we'll "
"get a new account set up for you in no time."
msgstr ""
"Sich für diese Seite registrieren, ist leicht. Einfach unten die Felder "
"ausfüllen, und Sie bekommen ein neues Konto in Kürze erstellt."

#: ../buddypress/members/register.php:64
msgid "Account Details"
msgstr "Konto-Details"

#: ../buddypress/members/register.php:66
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:158
#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:85
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: ../buddypress/members/register.php:66 ../buddypress/members/register.php:77
#: ../buddypress/members/register.php:88 ../buddypress/members/register.php:100
#: ../buddypress/members/register.php:249
#: ../buddypress/members/register.php:265
msgid "(required)"
msgstr "(erforderlich)"

#: ../buddypress/members/register.php:77
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"

#: ../buddypress/members/register.php:88
msgid "Choose a Password"
msgstr "Ein Passwort wählen"

#: ../buddypress/members/register.php:100
msgid "Confirm Password"
msgstr "Passwort bestätigen"

#: ../buddypress/members/register.php:146
#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:184
msgid "Profile Details"
msgstr "Profil-Details"

#: ../buddypress/members/register.php:168
#: ../buddypress/members/register.php:183
#, php-format
msgid ""
"This field can be seen by: <span class=\"current-visibility-level\">%s</span>"
msgstr ""
"Dieses Feld kann angesehen werden durch: <span class=\"current-visibility-"
"level\">%s</span>"

#: ../buddypress/members/register.php:173
msgid "Who can see this field?"
msgstr "Wer kann dieses Feld sehen?"

#: ../buddypress/members/register.php:178
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:63
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: ../buddypress/members/register.php:243
msgid "Blog Details"
msgstr "Blog-Details"

#: ../buddypress/members/register.php:245
msgid "Yes, I'd like to create a new site"
msgstr "Ja, ich möchte eine neue Seite erstellen"

#: ../buddypress/members/register.php:249
msgid "Blog URL"
msgstr "URL des Blogs"

#: ../buddypress/members/register.php:265
msgid "Site Title"
msgstr "Titel der Seite"

#: ../buddypress/members/register.php:276
msgid ""
"I would like my site to appear in search engines, and in public listings "
"around this network."
msgstr ""
"Ich möchte meine Seite in Suchmaschinen und öffentlichen Listen-Netzwerken "
"erscheinen lassen."

#: ../buddypress/members/register.php:286
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:24
#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:44
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: ../buddypress/members/register.php:287
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:28
#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:48
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: ../buddypress/members/register.php:355
msgid ""
"You have successfully created your account! To begin using this site you "
"will need to activate your account via the email we have just sent to your "
"address."
msgstr ""
"Sie haben erfolgreich ein Konto erstellt! Um diese Seite neu benutzen zu "
"können, müssen Sie Ihr Konto aktivieren (mittels des E-Mails, welches an Sie "
"gesandt wurde)."

#: ../buddypress/members/register.php:357
msgid ""
"You have successfully created your account! Please log in using the username "
"and password you have just created."
msgstr ""
"Sie haben erfolgreich Ihr Konto erstellt! Bitte melden Sie sich mit dem "
"Benutzernamen und Passwort an, welches Sie gerade erstellt haben."

#: ../buddypress/members/single/blogs.php:22
msgid "Newest"
msgstr "Neueste"

#: ../buddypress/members/single/blogs.php:23
#: ../buddypress/members/single/friends.php:24
#: ../buddypress/members/single/groups.php:25
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alphabetisch"

#: ../buddypress/members/single/friends.php:23
msgid "Newest Registered"
msgstr "Letzter registriert"

#: ../buddypress/members/single/friends/requests.php:68
msgid "You have no pending friendship requests."
msgstr "Sie haben keine neuen ausstehenden Freundschafts-Anfragen."

#: ../buddypress/members/single/groups.php:23
msgid "Most Members"
msgstr "Meiste Mitglieder"

#: ../buddypress/members/single/groups.php:24
msgid "Newly Created"
msgstr "Neu erstellt"

#: ../buddypress/members/single/groups/invites.php:37
msgid "You have no outstanding group invites."
msgstr "Sie haben keine ausstehenden Gruppeneinladungen."

#: ../buddypress/members/single/messages/compose.php:21
msgid "Send To (Username or Friend's Name)"
msgstr "Senden an (Benutzername oder Name des Freundes)"

#: ../buddypress/members/single/messages/compose.php:30
msgid "This is a notice to all users."
msgstr "Dies ist eine Nachricht für alle Benutzer."

#: ../buddypress/members/single/messages/compose.php:33
#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:29
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"

#: ../buddypress/members/single/messages/compose.php:36
msgid "Message"
msgstr "Mitteilung"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:27
#: ../buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:6
msgid "Select all"
msgstr "Alle wählen"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:28
msgid "From"
msgstr "Von"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:30
#: ../buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:9
#: ../inc/multiverso.php:102
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:46
msgid "From:"
msgstr "Von:"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:53
msgid "To:"
msgstr "An:"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:68
#: ../inc/buddypress.php:752
msgid "Read"
msgstr "Lesen"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:72
#: ../inc/buddypress.php:749
msgid "Unread"
msgstr "Ungelesen"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:76
#: ../buddypress/members/single/messages/single.php:28
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:224
#: ../single-wiki.php:79 ../single.php:62 ../template-parts/chat.php:82
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: ../buddypress/members/single/messages/messages-loop.php:102
msgid "Sorry, no messages were found."
msgstr "Leider keine Nachrichten gefunden."

#: ../buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:36
msgid "Sent:"
msgstr "Gesendet:"

#: ../buddypress/members/single/messages/notices-loop.php:54
msgid "Sorry, no notices were found."
msgstr "Leider keine Notizen gefunden."

#: ../buddypress/members/single/messages/single.php:14
msgid "You are alone in this conversation."
msgstr "Sie sind allein in dieser Konversation."

#: ../buddypress/members/single/messages/single.php:18
#, php-format
msgid "Conversation between %s recipients."
msgstr "Konversation zwischen %s Empfängern."

#: ../buddypress/members/single/messages/single.php:22
#, php-format
msgid "Conversation between %s and you."
msgstr "Konversation zwischen %s und Ihnen."

#: ../buddypress/members/single/messages/single.php:90
msgid "Send a Reply"
msgstr "Eine Antwort senden"

#: ../buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:7
msgid "You have no unread notifications."
msgstr "Sie haben keine ungelesen Benachrichtigungen."

#: ../buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:11
msgid "This member has no unread notifications."
msgstr "Dieses Mitglied hat keine ungelesenen Benachrichtigungen."

#: ../buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:19
msgid "You have no notifications."
msgstr "Sie haben keine Benachrichtigungen."

#: ../buddypress/members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:23
msgid "This member has no notifications."
msgstr "Dieses Mitglied hat keine Benachrichtigungen."

#: ../buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:7
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"

#: ../buddypress/members/single/notifications/notifications-loop.php:8
msgid "Date Received"
msgstr "Datum erhalten"

#: ../buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:1
#: ../inc/buddypress.php:728
msgid "Change Profile Photo"
msgstr "Profilfoto ändern"

#: ../buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:7
msgid ""
"Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. If "
"there is a <a href=\"http://gravatar.com\">Gravatar</a> associated with your "
"account email we will use that, or you can upload an image from your "
"computer."
msgstr ""
"Ihr Profilfoto wird für Ihr Profil auf der ganzen Seite benutzt. Wenn es "
"einen <a href=\"http://gravatar.com\">Gravatar</a> für Ihr Konto gibt, wird "
"dieser benutzt, oder Sie können auch selbst ein Foto von Ihrem Computer "
"hochladen."

#: ../buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:14
msgid ""
"Click below to select a JPG, GIF or PNG format photo from your computer and "
"then click 'Upload Image' to proceed."
msgstr ""
"Klicken Sie unten um ein Bild im JPG, GIF oder PNG-Format von Ihrem Computer "
"und klicken Sie dann \"Bild hochladen\" um fortzufahren."

#: ../buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:23
msgid ""
"If you'd like to delete your current profile photo but not upload a new one, "
"please use the delete profile photo button."
msgstr ""
"Wenn Sie Ihr aktuelles Profilfoto löschen möchten aber kein neues hochladen "
"wollen, benutzen Sie bitte den Löschen Profilfoto-Knopf."

#: ../buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:24
msgid "Delete My Profile Photo"
msgstr "Löschen Profilfoto"

#: ../buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:31
msgid "Crop Your New Profile Photo"
msgstr "Neues Profilfoto zuschneiden"

#: ../buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:55
msgid ""
"Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. To "
"change your profile photo, please create an account with <a href=\"http://"
"gravatar.com\">Gravatar</a> using the same email address as you used to "
"register with this site."
msgstr ""
"Ihr Profilfoto wird für Ihr Profil auf der ganzen Seite benutzt. Um Ihr "
"Profilfoto zu ändern, eröffnen Sie ein Konto bei <a href=\"http://gravatar."
"com\">Gravatar</a> mit der gleichen E-Mail-Adresse wie für die Registrierung "
"bei dieser Seite."

#: ../buddypress/members/single/profile/change-cover-image.php:11
msgid "Change Cover Image"
msgstr "Titelbild ändern"

#: ../buddypress/members/single/profile/change-cover-image.php:22
msgid "Your Cover Image will be used to customize the header of your profile."
msgstr "Ihr Titelbild wird für den Profil-Kopf verwendet."

#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:8
#, php-format
msgid "%s's Profile"
msgstr "Profil von %s"

#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:24
msgid "About Me"
msgstr "Über mich"

#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:33
msgid "Website"
msgstr "Webseite"

#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:42
msgid "Jabber"
msgstr "Jabber"

#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:51
msgid "AOL Messenger"
msgstr "AOL Messenger"

#: ../buddypress/members/single/profile/profile-wp.php:60
msgid "Yahoo Messenger"
msgstr "Yahoo Messenger"

#: ../buddypress/members/single/settings/capabilities.php:9
msgid "This user is a spammer."
msgstr "Dieser Benutzer ist ein Spammer."

#: ../buddypress/members/single/settings/delete-account.php:7
msgid ""
"Deleting your account will delete all of the content you have created. It "
"will be completely irrecoverable."
msgstr ""
"Wenn Sie Ihr Konto löschen, wird all Ihr Inhalt ebenfalls gelöscht. Es ist "
"unwiederbringlich verloren."

#: ../buddypress/members/single/settings/delete-account.php:11
msgid ""
"Deleting this account will delete all of the content it has created. It will "
"be completely irrecoverable."
msgstr ""
"Wenn Sie dieses Konto löschen, wird jeglicher Inhalt ebenfalls gelöscht. Es "
"ist unwiederbringlich verloren."

#: ../buddypress/members/single/settings/delete-account.php:23
msgid "I understand the consequences."
msgstr "Ich verstehe die Konsequenzen."

#: ../buddypress/members/single/settings/general.php:7
msgid ""
"Current Password <span>(required to update email or change current "
"password)</span>"
msgstr ""
"Aktuelles Passwort <span>(benötigt um E-Mail-Adresse oder Passwort zu "
"ändern)</span>"

#: ../buddypress/members/single/settings/general.php:8
msgid "Lost your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"

#: ../buddypress/members/single/settings/general.php:12
msgid "Account Email"
msgstr "Konto-E-Mail"

#: ../buddypress/members/single/settings/general.php:15
msgid "Change Password <span>(leave blank for no change)</span>"
msgstr "Ändere Passwort <span>(leer lassen für keine Änderung)</span>"

#: ../buddypress/members/single/settings/general.php:16
msgid "New Password"
msgstr "Neues Passwort"

#: ../buddypress/members/single/settings/general.php:18
msgid "Repeat New Password"
msgstr "Passwort wiederholen"

#: ../buddypress/members/single/settings/notifications.php:4
msgid "Send an email notice when:"
msgstr "Eine Mail-Benachrichtigung senden wenn:"

#: ../buddypress/members/single/settings/profile.php:15
msgid "Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit"

#: ../category.php:12
#, php-format
msgid "Category Archives: <span>%s</span>"
msgstr "Kategorie Archive: <span>%s</span>"

#: ../comments.php:24
#, php-format
msgid "<i class=\"fa fa-comment\"></i> One comment"
msgid_plural "<i class=\"fa fa-comments\"></i> %1$s comments"
msgstr[0] "<i class=\"fa fa-comment\"></i> Ein Kommentar"
msgstr[1] "<i class=\"fa fa-comments\"></i> %1$s Kommentare"

#: ../comments.php:45
msgid "Comment navigation"
msgstr "Navigation Kommentare"

#: ../comments.php:46
msgid "<i class=\"fa fa-chevron-left\"></i> Older Comments"
msgstr "<i class=\"fa fa-chevron-left\"></i> Ältere Kommentare"

#: ../comments.php:47
msgid "Newer Comments <i class=\"fa fa-chevron-right\"></i>"
msgstr "Neuere Kommentare <i class=\"fa fa-chevron-right\"></i>"

#: ../comments.php:52
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentare geschlossen."

#: ../comments.php:67
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Eine Antwort hinterlassen"

#: ../comments.php:68
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "%s eine Antwort hinterlassen"

#: ../comments.php:69
msgid "Cancel Reply"
msgstr "Antwort abbrechen"

#: ../comments.php:70 ../inc/classes/Woffice_Blog.php:234
msgid "Post Comment"
msgstr "Kommentar hinterlassen"

#: ../content-masonry.php:38 ../inc/helpers.php:758 ../inc/helpers.php:761
msgid ", "
msgstr ", "

#: ../content-masonry.php:56
msgid "Read more"
msgstr "Mehr lesen"

#: ../content-none.php:26
msgid ""
"Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a "
"related post."
msgstr ""
"Entschuldigung, aber es gab keine Resultate. Vielleicht hilft die Suche beim "
"Finden eines ähnlichen Beitrags."

#: ../content-none.php:30 ../content-private.php:33
msgid "Back on the home page"
msgstr "Zurück zur Hauptseite"

#: ../content-private.php:20
msgid "Private content here"
msgstr "Hier privater Inhalt"

#: ../content-private.php:24
msgid "Apologies, you do not have the right to access this page."
msgstr ""
"Entschuldigen Sie, Sie haben nicht die Rechte, um diese Seite ansehen zu "
"dürfen."

#: ../content-private.php:28
msgid "You must sign in to view the page content."
msgstr "Sie müssen sich einloggen, um Seite sehen zu können."

#: ../content-private.php:35
msgid "Sign in"
msgstr "Anmelden"

#: ../content.php:68
msgid "Read More"
msgstr "Mehr lesen"

#: ../content.php:83
msgid "Have you enjoyed the post ?"
msgstr "Fanden Sie den  interessant?"

#: ../content.php:86
msgid "I like this post"
msgstr "Ich mag diesen Post"

#: ../exchange/content-downloads/elements/confirmation-url.php:20
msgid "Transaction"
msgstr "Transaktion"

#: ../exchange/content-store/elements/permalink.php:19
msgid "View Details"
msgstr "Details anzeiegn"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/config.php:5
msgid "Alert Box"
msgstr "Alarm-Box"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/config.php:6
msgid "This is a box that you can customize with an icon and a background"
msgstr "Diese Box können Sie mit einem Icon und einem Hintergrund anpassen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/config.php:7
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/config.php:11
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/config.php:7
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/config.php:8
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/config.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/config.php:8
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/config.php:8
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/config.php:10
msgid "Content Elements"
msgstr "Inhaltselemente"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:5
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/config.php:6
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/options.php:8
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:30
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/includes/class-fw-widget-woffice-funfacts.php:49
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/includes/class-fw-widget-woffice-map.php:55
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:56
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:51
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:49
#: ../inc/multiverso.php:99 ../inc/multiverso.php:166 ../inc/multiverso.php:252
#: ../inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:38
#: ../inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:41
#: ../inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:38
#: ../inc/widgets/wpml/class-widget-wpml.php:38
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:6
msgid "This is the title of the box."
msgstr "Dies ist der Titel der Box."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:8
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/options.php:5
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:29
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:10
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:38
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:107
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:74
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:48
#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:32
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:14
msgid "This is the content of the box."
msgstr "Dies ist der Inhalt der Box."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:17
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/options.php:16
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:52
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:33
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:88
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:115
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:49
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:109
#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:36
msgid "Icon"
msgstr "Icon"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:19
msgid "The icon will be displayed in the background with a small opacity"
msgstr "Das Icon wird im Hintergrund mit geringer Deckkraft angezeigt"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:23
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:65
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:62
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:101
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:17
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/alert/options.php:25
msgid ""
"The background of the box, remember that the white color should come out."
msgstr ""
"Der Hintergrund der Box, bedenken Sie, dass die weisse Farbe sichtbar sein "
"sollte."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/config.php:8
msgid "Animated Number"
msgstr "Animierte Zahl"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/config.php:9
msgid ""
"Show an animated number with a title under, it will takes the full width so "
"you can wrap it in columns."
msgstr ""
"Anzeigen einer animierten Zahl mit einem Titel darunter. Es nimmt die ganze "
"Breite ein, so dass es in Spalten umgebrochen werden kann."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/options.php:9
msgid "The animated number"
msgstr "Die animierte Zahl"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/options.php:10
msgid "Only number please or it will not work."
msgstr "Nur Zahlen bitte, oder es funktioniert nicht."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/animated_number/options.php:15
msgid "Title under"
msgstr "Titel darunter"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/config.php:8
msgid "BigBlueutton Meetings"
msgstr "BigBlueutton Meetings"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/config.php:9
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_bigbluebutton.php:12
msgid "Dropdown list to show all the meetings from your BigBluebutton account."
msgstr "Auswahlliste um alle Sitzungen Ihres BigBluebutton-Kontos anzuzeigen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/bigbluebutton/views/view.php:11
#: ../inc/visual_composer/shortcodes/vc_bigbluebutton.php:9
msgid "Sorry, you need to install this plugin first"
msgstr "Sorry, aber Sie müssen dieses Plugin zuerst installieren"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/column/options.php:5
msgid "Extra Class to the column"
msgstr "Extra-Klasse für die Spalte"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/column/options.php:6
msgid "Such as: center to align in the middle the content inside."
msgstr "Beispielsweise: zentrieren, um den Inhalt in der Mitte anzuzeigen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/config.php:8
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Contact Form 7"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/config.php:9
msgid "Add a contact form7"
msgstr "Ein Contact Form7 hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/options.php:14
msgid "Choose a form :"
msgstr "Ein Formular auswählen:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/options.php:15
msgid "You need to have installed before the Plugin Contact Form 7."
msgstr "Sie müssen das Contact Form 7-Plugin installiert haben."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/contactform7/views/view.php:10
msgid "Please select a form in the shortcode option."
msgstr "Wählen Sie ein Formular in der Shortcode-Option."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/config.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_eventon.php:9
msgid "EventOn"
msgstr "EventOn"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/config.php:9
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_eventon.php:12
msgid "Add a full month calendar from EventON events or a single event"
msgstr ""
"Hinzufügen eines Monatskalenders aus EventON-Events oder aus Single-Events"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:7
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:62
#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2642
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2642
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:9
msgid "Main Calendar"
msgstr "Hauptkalender"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:10
msgid "Single Event"
msgstr "Einzelner Termin"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:16
msgid "Unique ID :"
msgstr "Einmalige ID:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:17
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_eventon.php:26
msgid "An unique ID for the Main calendar OR an event ID to display it"
msgstr "Eine unique ID für den Hauptkalender oder eine Event-ID zum Anzeigen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:21
msgid "Auto Open event(s)"
msgstr "Events werden automatisch geöffnet"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:24
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:37
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:68
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:28
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:20
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:36
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:24
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:48
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:61
#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:30
#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:44
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:145
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:159
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:173
#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:34
#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:48
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:44
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:82
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:96
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:110
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:55
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:149
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:162
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:203
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:218
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:234
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:249
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:263
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:284
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:305
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:319
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:345
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:374
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:409
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:451
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:72
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:84
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:98
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:112
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:79
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:28
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:50
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:64
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:178
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:212
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:246
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:28
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:42
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:56
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:101
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:115
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:129
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:143
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:157
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:171
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:221
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:19
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:33
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:47
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:61
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:75
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:102
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:124
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:138
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:49
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:63
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:77
msgid "Yep"
msgstr "Ja"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:28
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:41
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:72
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:32
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:24
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:40
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:28
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:52
#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:65
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:233
#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:34
#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:48
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:149
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:163
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:177
#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:38
#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:52
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:48
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:86
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:100
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:114
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:76
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:88
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:102
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:116
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:83
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:32
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:54
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:68
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:182
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:216
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:250
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:32
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:46
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:60
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:105
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:119
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:133
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:147
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:161
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:175
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:217
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:23
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:37
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:51
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:65
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:79
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:106
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:128
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:142
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:53
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:67
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:81
msgid "Nope"
msgstr "Nein"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/options.php:34
msgid "See event excerpt"
msgstr "Event-Auszug anzeigen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon/views/view.php:39
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/views/view.php:23
#: ../inc/visual_composer/shortcodes/vc_eventon.php:17
msgid "Please select an unique ID in the shortcode option."
msgstr "Bitte eine einmalige ID in der Shortcode-Option wählen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/config.php:9
msgid "EventOn Calendar Form"
msgstr "EventOn Kalender-Formular"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/config.php:10
msgid "Add a form so user can create event"
msgstr "Ein Formular hinzufügen, damit der Benutzer einen Event erstellen kann"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/options.php:7
msgid "Form Header Text"
msgstr "Text im Kopf des Formulars"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/options.php:11
msgid "Form Subheader Text"
msgstr "Text im Sub-Kopf des Formulars"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/eventon_form/options.php:16
msgid "Allow multiple submissions w/o page refresh"
msgstr ""
"Mehrfache Einreichungen erlauben, ohne dass Seite neu geladen werden muss"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/config.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_file_away.php:9
msgid "File Manager (File Away)"
msgstr "Datei-Manager (File Away)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/config.php:9
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_file_away.php:12
msgid "Add a File Away file manager"
msgstr "Einen File-Away-Dateimanager hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:9
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:25
msgid "Choose here what you want to generate"
msgstr "Hier wählen, was Sie generieren wollen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:11
msgid "Directory View"
msgstr "Listen-Ansichten"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:12
msgid "Files Upload"
msgstr "Datei-Upload"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:18
msgid "Select a directory"
msgstr "Kategorie auswählen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:30
msgid "Optional Sub directory"
msgstr "Optionales Unterverzeichnis"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:31
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_file_away.php:42
msgid ""
"The path to a sub directory from the directory you have choose in the last "
"option. Like : test/ "
msgstr ""
"Der Pfad zu einem Unterverzeichnis; vom Verzeichnis aus betrachtet, welches "
"Sie in der letzten Option gewählt haben. Z. B.: test/ "

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:35
msgid "Additional attributes"
msgstr "Erweiterte Attribute"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:36
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_file_away.php:49
msgid ""
"If you want add additional attributes, you can just put here, separating "
"them with a space. Example: manager=on images=only"
msgstr ""
"Wenn Sie weitere Attribute verwenden wollen, können Sie diese hier eingeben; "
"jeweils bitte mit einer Leertaste abtrennen. Beispiel: manager=an Bilder=nur"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:40
msgid "File Away Info"
msgstr "File-Away-Info"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/options.php:41
msgid ""
"If you need more options about this, please use the default shortcode "
"generator from the plugin, it is slower but you'll find more options. You "
"can also have  a look on this article for more details"
msgstr ""
"Wenn sie mehr Optionen benötigen, bitte benutzen Sie den Standard-Shortcut-"
"Generator des Plugins. Dadurch ist das System langsamer, Sie können aber "
"mehr konfigurieren"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/file_away/views/view.php:25
msgid "Please install File Away plugin and make sure it is activated."
msgstr ""
"Bitte installieren Sie das File-Away-Plugin und versichern Sie sich, dass es "
"aktiviert ist."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/config.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_frontend_creation.php:18
msgid "Frontend Creation"
msgstr "Front"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/config.php:9
msgid "Add a form to send new posts, projects or wiki from the frontend."
msgstr ""
"Fügen Sie ein Formular hinzu, um neue Posts, Projekte oder Wikiseiten im "
"Frontend zu erstellen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:6
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_frontend_creation.php:9
msgid "Blog Post"
msgstr "Blog-Post"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_frontend_creation.php:11
msgid "Wiki Post"
msgstr "Wiki-Post"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:11
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_frontend_creation.php:14
msgid "Project Post"
msgstr "Projekt-Post"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:17
msgid "New Post Type Created"
msgstr "Neuer Posttyp ist erstellt worden"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/frontend_creator/options.php:18
msgid "Nothing will be displayed if the user isn't allowed to."
msgstr "Nichts wird angezeigt, wenn der Benutzer nicht dazu Erlaubnis hat."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/config.php:5
msgid "Full Width Text"
msgstr "Ganze-Breite Text"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/config.php:6
msgid ""
"Full width container, it is not in the white container and will use light "
"colors as in the sidebar."
msgstr ""
"Ganze-Breite Container, es ist nicht im weissen Container und wird helle "
"Farben wie in der Sidebar verwenden."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/full/options.php:9
msgid "This is the content of the container."
msgstr "Dies ist der Inhalt des Containers."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/config.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_learndash.php:9
msgid "LearnDash"
msgstr "LernDash"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/config.php:9
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_learndash.php:12
msgid "Display Learndash elements"
msgstr "Lerndash-Elemente anzeigen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:14
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:14
msgid "Type :"
msgstr "Typ:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:15
msgid "What do you want to display ?"
msgstr "Wollen Sie dieses anzeigen?"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:18
msgid "Current User data (Courses, scores, certificates..)"
msgstr "Daten des erzeitigen Benutzers (Kurs, Punktwerte...)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:19
msgid "Courses list"
msgstr "Kurs-Liste"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:20
msgid "Lessons list"
msgstr "Stunden-Liste"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:21
msgid "Quizzes list"
msgstr "Quiz-Liste"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:22
msgid "Course's content"
msgstr "Kurs-Inhalt"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:27
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:28
msgid ""
"The next options are only if you have selected Course, Lessons, Quizzes list "
"in the option above."
msgstr ""
"The nächsten Optionen sind nur aktiv, wenn Sie Kurs, Quiz etc. oben "
"ausgewählt haben."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:32
msgid "Number :"
msgstr "Anzahl:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:42
msgid "order :"
msgstr "Sortieren nach:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:45
msgid "Ascending"
msgstr "Aufsteigend"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:49
msgid "Descending"
msgstr "Absteigend"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:55
msgid "Optional Tag :"
msgstr "Optionales Schlagwort:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:56
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_learndash.php:46
msgid "Display only the ones from a specific tag. We need its slug here."
msgstr "Nur welche mit einem spezifischen Schlagwort suchen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:60
msgid "Optional Category :"
msgstr "-Kategorie:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:61
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_learndash.php:52
msgid "Display only the ones from a specific category. We need its slug here."
msgstr "Nur welche mit einer spezifischen Kategorie suchen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:65
msgid "For the current user :"
msgstr "Für den derzeitigen Benutzer:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/learndash/options.php:66
msgid ""
"Display the data only for the current user ? (Not all courses, but his "
"courses for example). ONLY FOR THE COURSES"
msgstr ""
"Daten nur für den derzeitigen Benutzer anzeigen? (Nicht für alle Kurse, aber "
"z. B. für seine Kurse). NUR FÜR DIESE KURSE"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/config.php:8
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/config.php:9
msgid "Add a list with some icons"
msgstr "Eine Liste mit einigen Icons hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/options.php:9
msgid "List style"
msgstr "Listen-Stil"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/options.php:10
msgid "This is the icon at the beginning."
msgstr "Dies ist das Icon am Anfang."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/list/options.php:21
msgid "List Items"
msgstr "Listen-Elemente"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/config.php:9
msgid "Display avatars of the members with link to their profiles."
msgstr "Avatare der Mitglieder anzeigen, mit einem Link zu ihren Profilen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/options.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_members.php:13
msgid "All Users"
msgstr "Alle Benutzer"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/members/options.php:14
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_members.php:19
msgid "Select members type"
msgstr "Mitglieds-Typ auswählen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/config.php:8
msgid "File Manager (Multiverso)"
msgstr "Datei-Manager (Multiverso)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/config.php:9
msgid "Add a Multiverso file manager/file/all files/category..."
msgstr "Ein Multiverso Datei-Manager/Datei/Alle Dateien/Kategorie..."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:24
msgid "Content :"
msgstr "Inhalt:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:27
msgid "All files"
msgstr "Alle Dateien"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:28
msgid "Single File"
msgstr "Einzelne Datei"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:29
msgid "Files Category"
msgstr "Datei-Kategorie"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:30
msgid "Files Manager"
msgstr "Datei-Manager"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:35
msgid "Select File :"
msgstr "Datei auswählen:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:36
msgid "(If you have chosen -> Single file)"
msgstr "(Wenn Sie -> Einzelne Datei gewählt haben)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:41
msgid "Select Category :"
msgstr "Kategorie auswählen:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/options.php:42
msgid "(If you have chosen -> Files Category)"
msgstr "(Wenn Sie -> Datei-Kategorie gewählt haben)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/multiverso/views/view.php:19
msgid "Please select a value in the shortcode option."
msgstr "Bitte einen Wert in der Shortcode-Option auswählen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/config.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_dp_pro_event_calendar.php:76
msgid "Pro Event Calendar"
msgstr "Pro Event-Kalender"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/config.php:9
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_dp_pro_event_calendar.php:79
msgid "Add a calendar from Pro Event Plugin, can also display frontend form."
msgstr "Fügen Sie einen Kalender durch das Pro-Event-Plugin hinzu."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:29
#: ../inc/buddypress.php:1443
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:34
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:36
msgid "Default (calendar)"
msgstr "Standardwert (Kalender)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:37
msgid "Upcoming Events"
msgstr "Nächste Events"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:38
msgid "Past Events"
msgstr "Letzte Events"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:39
msgid "Accordion List"
msgstr "Akkordion-Ansicht"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:40
msgid "Accordion Upcoming Events"
msgstr "Akkordion-Ansicht der nächsten Events"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:41
msgid "Add Event"
msgstr "Event hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:42
msgid "List of Bookings by Logged in User"
msgstr "Liste der Buchungen für eingeloggte Benutzer"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:43
msgid "Today Events"
msgstr "Events heute"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:44
msgid "Google Map Upcoming Events"
msgstr "Google Map der nächsten Events"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:45
msgid "Grid Upcoming Events"
msgstr "Grid-Ansicht der nächsten Events"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:46
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:47
msgid "Countdown"
msgstr "Countdown"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:53
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:160
#: ../inc/buddypress.php:720 ../single-wiki.php:46
msgid "View"
msgstr "Ansehen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:55
msgid "Monthly Calendar (Displays a calendar with counters or event titles.)"
msgstr ""
"Monatlicher Kalender (Zeigt einen Kalender mit Anzahl oder Event-Titeln.)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:56
msgid "Monthly Event List (List all events in the month)"
msgstr "Monatliche Event-Liste (Liste alle Events des Monats)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:57
msgid "Weekly (Events weekly as a schedule or a list)"
msgstr "Wöchentlich (Wöchentliche Events als Kalender oder Liste)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:58
msgid "Daily (Events daily as a schedule or a list)"
msgstr "Täglich (tägliche Events als Kalender oder Liste)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:64
msgid "All events ?"
msgstr "Alle events?"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/pro_event_calendar/options.php:65
msgid "Display the events from all the calendars and unassigned events."
msgstr ""
"Zeigen Se die Events von allen Kalenders und von nicht zugeordneten Events "
"an."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/config.php:6
msgid "Progress Bar"
msgstr "Fortschrittsanzeige"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/config.php:7
msgid "A cool progress bar"
msgstr "Eine coole Fortschrittsanzeige"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/options.php:13
msgid "Progress"
msgstr "Fortschritt"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/progressbar/options.php:17
msgid "Choose an icon that will be on the progress bar at the beginning."
msgstr ""
"Bitte ein Icon auswählen, welches am Anfang der Fortschrittsanzeige gezeigt "
"wird."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/config.php:8
msgid "Assigned Tasks"
msgstr "Zugewiesene Aufgaben"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/config.php:9
msgid "Display user's tasks."
msgstr "Aufgaben des Benutzers anzeigen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/options.php:8
msgid "Current User"
msgstr "Derzeitiger Benutzer"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/options.php:14
msgid "Select member"
msgstr "Mitglied auswählen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:16
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:18
#: ../inc/buddypress.php:612
#: ../inc/visual_composer/shortcodes/vc_assigned_tasks.php:20
msgid "You have"
msgstr "Sie haben"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:16
msgid "has"
msgstr "hat"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:17
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:17
#: ../inc/visual_composer/shortcodes/vc_assigned_tasks.php:20
msgid "tasks"
msgstr "Aufgaben"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:43
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:44
msgid "Well done ! You don't have any task from your projects."
msgstr "Sehr gut! Sie haben keine Aufgaben zu bearbeiten."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/projects_assigned/views/view.php:45
msgid "No task found."
msgstr "Keine Aufgaben gefunden."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/config.php:8
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_trello.php:9
msgid "Trello"
msgstr "Trello"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/config.php:9
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_trello.php:12
msgid "Add a Trello Element"
msgstr "Ein Trello-Element hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:8
msgid "Type of Trello element"
msgstr "Typ des Trello-Elements"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:9
msgid "You need to have installed before the Plugin WP Trello."
msgstr "Sie müssen zuerst das WP-Trello-Plugin installiert haben."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:20
#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:33
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:21
#: ../inc/visual_composer/configs/vc_trello.php:29
msgid ""
"The ID of the element, you can find it in the URL or in Settings -> WP "
"TRELLO -> API Helper"
msgstr ""
"Die ID des Elements, Sie können dieses in der URL oder den Einstellungen -> "
"WP TRELLO - API Helper finden"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:24
msgid "Link ?"
msgstr "Link?"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/options.php:35
msgid "Display as a link to Trello."
msgstr "Als Link zu Trello anzeigen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/views/view.php:12
#: ../inc/visual_composer/shortcodes/vc_trello.php:21
msgid "Please select an ID for the Trello Element."
msgstr "Bitte eine ID für das Trello-Element auswählen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/trello/views/view.php:16
#: ../inc/visual_composer/shortcodes/vc_trello.php:25
msgid "Please install the plugin "
msgstr "Bitte das Plugin installieren "

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/config.php:8
msgid "Blog Posts"
msgstr "Blog-Posts"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/config.php:9
msgid "Lastest blog posts."
msgstr "Letzte Blog-Posts."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:9
msgid "Number of posts"
msgstr "Anzahl der Posts"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:26
msgid "Show posts excerpt"
msgstr "Zeige Post-Auszug"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:33
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:113
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:109
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:183
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/options.php:34
msgid "Leave empty to remove the filter."
msgstr "Lassen Sie den Eintrag bitte frei, wenn Sie Filter entfernen wollen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_blog/views/view.php:25
msgid "ago"
msgstr "vor"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/config.php:6
msgid "Button"
msgstr "Knopf"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/config.php:7
msgid "A very awesome button"
msgstr "Ein wirklich cooler Knopf"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:7
msgid "Button Label"
msgstr "Knopf-Beschriftung"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:8
msgid "This is the text that appears on your button"
msgstr "Dieser Text erscheint auf dem Knopf"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:13
msgid "Button Link"
msgstr "Knopf-Link"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:14
msgid "Where should your button link to"
msgstr "Wohin soll sich der Knopf verlinken"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:20
msgid "Open Link in New Window"
msgstr "Link in neuem Fenster öffnen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:21
msgid "Select here if you want to open the linked page in a new window"
msgstr ""
"Hier auswählen falls Sie die verlinkte Seite in einem neuen Fenster öffnen "
"möchten"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:32
msgid "Button icon"
msgstr "Knopf-Icon"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:33
msgid "Choose an icon for your button just before the label"
msgstr "Ein Icon für den Knopf auswählen (gleich vor der Beschriftung)"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:38
msgid "Button size"
msgstr "Knopf-Größe"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:39
msgid "Choose a size for your button"
msgstr "Eine Knopf-Größe auswählen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:43
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:44
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:95
#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:142
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:45
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:49
msgid "Button color"
msgstr "Knopf-Farbe"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_button/options.php:50
msgid "Choose a color for your button background"
msgstr "Wählen Sie eine Farbe für den Knopf-Hintergrund"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/config.php:7
msgid "Title with borders."
msgstr "Titel mit Rahmen."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/options.php:9
msgid "Write the heading title content."
msgstr "Schreiben Sie den Überschriften-Titelinhalt."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woffice_headlines/options.php:13
msgid "Heading Size"
msgstr "Überschriften-Größe"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/config.php:8
msgid "Woocommerce"
msgstr "Woocommerce"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/config.php:9
msgid "Add a Woocommerce products"
msgstr "Ein Woocommerce-Produkt hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:7
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:32
msgid "Headline"
msgstr "Schlagzeile"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:8
msgid "This is the heading that appears above the carousel"
msgstr "Dies ist die Überschrift, die über dem Karussell erscheint"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:15
msgid "You need to have installed before the Plugin Woocommerce."
msgstr "Sie müssen zuerst das Woocommerce-Plugin installiert haben."

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:17
msgid "Recent Products"
msgstr "Letzte Produkte"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:18
msgid "Featured Products"
msgstr "Vorgestellte Produkte"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:19
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:20
msgid "Top Rated Products"
msgstr "Am besten bewertete Produkte"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:21
msgid "Releated Products"
msgstr "Ähnliche Produkte"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:27
msgid "Order by :"
msgstr "Sortieren nach:"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:29
msgid "Menu Order"
msgstr "Menü-Reihenfolge"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:31
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:32
msgid "Rand"
msgstr "Zufällig"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:39
msgid "Order"
msgstr "Sortieren"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:40
msgid "This is the order of the products"
msgstr "Dies ist die Sortierung der Produkte"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:43
msgid "ASC"
msgstr "Aufsteigend"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:47
msgid "DESC"
msgstr "Absteigend"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:58
msgid "How many ?"
msgstr "Wieviele?"

#: ../framework-customizations/extensions/shortcodes/shortcodes/woocommerce/options.php:59
msgid ""
"How many products do you want to show, they'll be added in a 4 columns "
"carousel."
msgstr ""
"Wieviele Produkte wollen Sie anzeigen, sie werden in einem 4-Spalten-"
"Karussell hinzugefügt."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/class-fw-extension-woffice-birthdays.php:101
msgid "Upcoming Birthdays"
msgstr "Nächste Geburtstage"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/class-fw-extension-woffice-birthdays.php:104
msgid "Sorry no birthdays set..."
msgstr "Leider keine Geburtstage gesetzt..."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/class-fw-extension-woffice-birthdays.php:162
msgid "Happy Birthday!"
msgstr "Happy Birthday!"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/includes/class-fw-widget-woffice-birthdays.php:15
msgid "(Woffice) Birthdays"
msgstr "(Woffice) Geburtstage"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/manifest.php:7
msgid "Woffice Birthdays"
msgstr "Woffice Geburtstage"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to add a birthdays widget in Woffice. (See "
"documentation for detailed information)."
msgstr ""
"Aktivieren Sie die Möglichkeit, das Geburtstagswidget in WOffice zu "
"aktivieren (Bitte blicken Sie in die Dokumentation)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:8
msgid "Birthdays Extension"
msgstr "Geburtstag-Erweiterung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:11
msgid "Wigdet Options"
msgstr "Widget-Optionen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:15
msgid "Show the age of the person"
msgstr "Das Alter der Personen anzeigen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:16
msgid "In the widget beside the name"
msgstr "Im Widget neben dem Namen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:30
msgid "Date Format"
msgstr "Datenformat"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:31
msgid ""
"Change date format of Birthday displayed in widgets. Default is 'F d', check "
"other on <a href='http://php.net/manual/en/function.date.php' "
"target='_blank'>php manual</a>"
msgstr ""
"Datenformat des Geburtags im Widget ändern. Standard ist 'F d', bitte "
"schlage für Weitere nach unter: <a href='http://php.net/manual/en/function."
"date.php' target='_blank'>php manual</a>"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:36
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:36
msgid "Field's name"
msgstr "Name des Feldes"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:37
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:37
msgid "This is the name of the field available in the user's profile"
msgstr "Das ist der Feldname, der im Benutzerprofil zur Verfügung steht"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:42
msgid "Number of birthdays to show"
msgstr "Anzahl der Geburtstage, die angezeigt werden sollen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:43
msgid "The max number of elements to show in the list."
msgstr "Maximale Anzahl der Elemente, die in der Liste gezeigt werden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:48
msgid "Working Anniversaries?"
msgstr "Arbeitsjubiläen?"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-birthdays/settings-options.php:49
msgid ""
"All instructions can be found <a href='https://alkaweb.ticksy.com/"
"article/10400/' target='_blank'>on this article</a>."
msgstr ""
"Alle Anleitungen können <a href='https://alkaweb.ticksy.com/article/10400/' "
"target='_blank'>hier</a> gefunden werden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:65
msgid "Uploading..."
msgstr "Uploading..."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:73
msgid "Unable to upload file..."
msgstr "Ich kann die Datei nicht hochladen..."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:77
msgid "Image uploaded."
msgstr "Bild hochgeladen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:85
msgid "An error occurred and the upload failed."
msgstr "Ein Fehler trat auf. Das Hochladen schlug fehlt."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:97
msgid "Unable to upload file."
msgstr "Ich kann die Datei nicht hochladen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:114
msgid "Image Deleted"
msgstr "Bild gelöscht"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/hooks.php:232
msgid ""
"URL to the cover image, you can upload the image from your profile page on "
"the top right corner."
msgstr ""
"URL zum Titel-Bild; Bild kann auf Ihrer Profil-Seite hochgeladen werden "
"(siehe oben rechts)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/manifest.php:7
msgid "Woffice Cover"
msgstr "Woffice-Titel"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to add a cover image to your Buddypress profile."
msgstr "Ermöglicht, ein Titel-Bild zum Buddypress-Profil hinzuzufügen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:8
msgid "Cover Options"
msgstr "Titel-Optionen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:11
msgid "Default Cover Options"
msgstr "Standard-Titel-Option"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:16
msgid "Default Cover"
msgstr "Standard-Titel"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-cover/settings-options.php:17
msgid "It is an optional option, it's not required"
msgstr "Das ist optional, nicht obligatorisch"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:36
msgid "Item"
msgstr "Element"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:37
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:28
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:28
msgid "Add New"
msgstr "Neues erstellen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:39
msgid "Edit Item"
msgstr "Element bearbeiten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:40
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "%s Anzeigen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:41
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Alle %s"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:42
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "%s Suchen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:43
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Kein %s gefunden"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:44
#, php-format
msgid "No %s found in the trash"
msgstr "Kein %s gefunden im Papierkorb"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:105
msgid "Directory Categories"
msgstr "Verzeichnis-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:106
msgid "Directory Category"
msgstr "Verzeichnis-Kategorie"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:107
msgid "Search Directory Categories"
msgstr "Suche  in Verzeichnis-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:108
msgid "All Directory Categories"
msgstr "Alle Verzeichnis-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:109
msgid "Edit Directory"
msgstr "Verzeichnis bearbeiten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:110
msgid "Update Directory Category"
msgstr "Verzeichnis-Kategorie aktualisieren"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:111
msgid "Add New Directory Category"
msgstr "Eine neue Verzeichnis-Kategorie hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/class-fw-extension-woffice-directory.php:112
msgid "New Directory Category"
msgstr "Neue Verzeichnis-Kategorie"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/manifest.php:7
msgid "Woffice Directory"
msgstr "Woffice-Verzeichnis"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to add a complete directory page to your site for "
"Jobs, Partners..."
msgstr ""
"Gibt die Möglichkeit, eine komplette Verzeichnisseite zu erstellen, z.Bsp. "
"für Jobs, Partner..."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:10
#: ../inc/buddypress.php:847
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:13
msgid "Main Options"
msgstr "Hauptoptionen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:18
msgid "Directory item name"
msgstr "Name Verzeichnis-Element"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:19
msgid ""
"This is the name in the Wordpress menus, like Job, Partners, Corporates..."
msgstr "Dies ist der Name in Wordpress-Menüs, wie Job, Partner, Unternehmen..."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:30
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:48
msgid "Zoom level"
msgstr "Zoom-Level"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:31
msgid "Just the level of zooming in the map (Main directory page)."
msgstr "Nur der Zoom-Level in der Karte (Hauptverzeichnis-Seite)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:41
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:59
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:26
msgid "Center"
msgstr "Zentrieren"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:42
msgid "This is the center of the map (Main directory page)."
msgstr "Dies ist die Mitte der Karte (Hauptverzeichnis-Seite)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:46
msgid "Default fields"
msgstr "Standardfelder"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:47
msgid ""
"This is the default fields displayed on all the directory single page, if it "
"is empty you'll be able to choose different fields for every item."
msgstr ""
"Dies sind die Standardfelder, die auf allen Einzel-Verzeichnisseiten "
"angezeigt werden. Wenn leer, können Sie für jedes Element andere Felder "
"wählen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-directory/settings-options.php:51
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/includes/class-fw-widget-woffice-funfacts.php:15
msgid "(Woffice) Fun Facts"
msgstr "(Woffice) Fun Facts"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/includes/class-fw-widget-woffice-funfacts.php:43
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:10
msgid "Fun Facts"
msgstr "Fun Facts"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/manifest.php:7
msgid "Woffice FunFacts"
msgstr "Woffice FunFacts"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to add a funfacts widget in Woffice. (See "
"documentation for detailed informations)."
msgstr ""
"Ermöglicht, ein Funfacts-Widget in Woffice hinzuzufügen. (Dokumentation "
"nachschlagen für mehr Informationen)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:13
#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:16
msgid "Fun Facts Widget"
msgstr "Fun Facts Widget"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:24
#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:27
msgid "Fun facts"
msgstr "Fun facts"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-funfacts/settings-options.php:25
#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:28
msgid ""
"They will be displayed as in a slider within the widget, you can use for any "
"other purpose than fun facts."
msgstr ""
"Sie werden in einem Slider innerhalb des Widgets angezeigt, kann für jeden "
"anderen Zweck neben Fun Facts benutzt werden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/helpers.php:26
msgid "Login With Google"
msgstr "Mit Google anmelden"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/helpers.php:32
msgid "Sign In With Facebook"
msgstr "Mit Facebook anmelden"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/helpers.php:37
msgid "or"
msgstr "oder"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/manifest.php:7
msgid "Woffice Social Login"
msgstr "Woffice-Anmeldung soziale Netzwerke"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to login with your Google & Facebook Account. (See "
"documentation for detailed informations)."
msgstr ""
"Ermöglicht, sich mit einem Google- oder Facebook-Konto anzumelden. "
"(Dokumentation nachschlagen für mehr Informationen)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:14
msgid "Google Login (Depreciated)"
msgstr "Google-Login"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:17
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:67
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:31
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:93
msgid "Important :"
msgstr "Wichtig:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:22
msgid "Old extension :"
msgstr "Alte Erweiterung:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:27
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:72
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:36
msgid "Your callback URL :"
msgstr "Ihre Callback-URL:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:32
msgid "Project name"
msgstr "Projektname"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:34
msgid ""
"When you have enabled the Google+ API in the Google API page, you have "
"created a project. Please copy/past its name here."
msgstr ""
"Wenn Sie die Google+ API aktiviert auf der Google API-Seite aktiviert haben, "
"haben Sie ein Projekt erstellt. Bitte kopieren Sie den Namen hierher."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:37
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:41
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:424
msgid "Client ID"
msgstr "Kunden-ID"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:39
msgid "Your Google API client ID for this project (see Credentials page)."
msgstr ""
"Ihre Google-API Kunden-ID für dieses Projekt (auf der Zugangsdaten-Seite "
"ersichtlich)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:42
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:46
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:430
msgid "Client Secret"
msgstr "Kunden Geheimnis (Secret)"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:44
msgid ""
"Your Google API Secret key for this project (downloaded in a JSON file)."
msgstr ""
"Ihr Google API Geheimschlüssel für dieses Projekt (als JSON-Datei "
"heruntergeladen)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:47
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:78
msgid "Show the button ?"
msgstr "Knopf anzeigen?"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:51
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:82
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:39
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:112
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:126
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:140
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:168
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:182
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:19
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:113
#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:20
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:197
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:55
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:86
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:116
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:130
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:144
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:172
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:186
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:23
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:117
#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:24
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:201
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:58
msgid ""
"Do you want to show it on the login page, you can hide if you only want to "
"use Facebook one."
msgstr ""
"Wollen Sie es auf der Anmeldeseite anzeigen, können Sie es verstecken, wenn "
"Sie nur Facebook verwenden wollen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:64
msgid "Facebook Sign In (Register)"
msgstr "Facebook-Anmeldung (Registrierung)"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:75
msgid ""
"If it is on OFF, please be sure to have installed and activated the plugin : "
"Nextend Facebook Connect."
msgstr ""
"Wenn dies \"AUS\" ist, stellen Sie sicher, dass dieses Plugin installiert "
"und aktiviert ist: Nextend Facebook Connect."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-glogin/settings-options.php:89
msgid ""
"Do you want to show it on the login page, you can hide if you only want to "
"use Google one, if the plugin is not installed it will be hide by default."
msgstr ""
"Wollen Sie es auf der Anmeldeseite anzeigen, können Sie es verstecken, wenn "
"Sie nur FGoogle verwenden wollen. Wenn das Plugin nicht installiert ist, "
"wird es standardmässig versteckt."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/manifest.php:7
msgid "Woffice Maintenance"
msgstr "Woffice Wartung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to add a Coming Soon & Maintenance feature in "
"Woffice. (See documentation for detailed informations)."
msgstr ""
"Ermöglicht, eine \"Erscheint Bald & Wartung\"-Eigenschaft in Woffice "
"hinzuzufügen. (Dokumentation nachschlagen für mehr Informationen)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:13
msgid "Content Options"
msgstr "Inhaltsoptionen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:17
#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2647 ../inc/multiverso.php:101
#: ../inc/multiverso.php:204 ../inc/multiverso.php:300
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2647
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:18
msgid ""
"Once enabled it'll redirects all the visitors/members to the maintenance "
"page."
msgstr ""
"Einmal aktiviert leitet es alle Besucher/Mitglieder zur Wartungsseite um."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:22
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:71
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:85
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:99
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:112
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:125
msgid "On"
msgstr "Ein"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:26
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:67
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:81
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:95
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:108
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:121
msgid "Off"
msgstr "Aus"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:33
msgid "This is the headline displayed on the page."
msgstr "Dies ist die Überschrift auf der Seite."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:39
msgid "Below the headline"
msgstr "Unter der Überschrift"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:50
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:53
msgid "Background Options"
msgstr "Hintergrund-Optionen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:59
#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:66
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:56
msgid "Text color"
msgstr "Textfarbe"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:60
msgid "This is the text color over the image."
msgstr "Dies ist die Textfarbe über dem Bild."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:66
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:102
msgid "This is the background color and the image will be over it."
msgstr "Dies ist die Hintergrundfarbe und das Bild wird über ihm sein."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:69
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:105
msgid "Background Image"
msgstr "Hintergrundbild"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:70
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:106
msgid "Large Image on fullscreen."
msgstr "Großes Bild auf Ganz-Bildschirm-Modus."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:74
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:62
msgid "Layer Opacity"
msgstr "Ebenen-Durchlässigkeit"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:82
msgid ""
"This is the opacity of the layer with the color over the background image."
msgstr ""
"Dies ist die Ebenen-Deckfähigkeit mit der Farbe über dem Hintergrundbild."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:83
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:119
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:66
msgid "A number between 0 - 1, if you choose 0 it will becomes hidden."
msgstr "Zahl zwischen 0 und 1, bei 0 wird es komplett verborgen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-maintenance/settings-options.php:89
msgid "This is an extra icon so it looks better."
msgstr "Dies ist ein Zusatz-Icon, damit es besser aussieht."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/class-fw-extension-woffice-map.php:379
msgid "Refresh coordinates for all members"
msgstr "Koordiaten für alle Mitglieder aktualieren"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/hooks.php:49
msgid ""
"This address will be used on the members directory map, please make sure "
"this address is valid for Google Map."
msgstr ""
"Diese Adresse wird auf der Karte des Mitgliederverzeichnises verwendet. "
"Bitte stellen Sie sicher, dass sie für Google Maps gültig ist."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/hooks.php:101
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:276
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:362
msgid "Done!"
msgstr "Fertig!"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/includes/class-fw-widget-woffice-map.php:15
msgid "(Woffice) Users Map"
msgstr "(Woffice) Benutzer-Karte"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/includes/class-fw-widget-woffice-map.php:49
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:21
msgid "Users Map"
msgstr "Benutzer-Karte"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/manifest.php:7
msgid "Woffice Members Map"
msgstr "Mitglieder-Karte"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to add a map of Buddypress members in Woffice. (See "
"documentation for detailed informations)."
msgstr ""
"Ermöglicht, eine Karte der Buddypress-Mitglieder in Woffice hinzuzufügen. "
"(Dokumentation nachschlagen für mehr Informationen)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:14
msgid ""
"This is the status of your GeoCoding API connection (helps for debugging)"
msgstr ""
"Dies ist der Status der GeoCoding-API-Verbindung (Hilft beim Debugging)"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:16
msgid "Google API also returned the following message"
msgstr "Google-API hat auch die folgende Nachricht zurückgemeldet"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:24
msgid "Google Geocoding API Public Key"
msgstr "Google-Geocoding API-Public-Schlüssel"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:27
msgid ""
"We are using the GeoCoding Google API to get coordinates from users "
"locations. By default it is working with our API key but as there are many "
"Woffice around, the Quota (2500 requests per day) may be reached really "
"quickly so the map will no longer be available. That is why it is important "
"to use you own Google API key. Please see : "
msgstr ""
"Wir benutzen die GeoCoding Google API um die Benutzerkoordinaten zu "
"erhalten. Standardmässig arbeitet es mit unserem API-Schlüssel, aber durch "
"die vielen Woffice-Installationen weltweit und der schnell erreichten Quote "
"(max. 2500 Anfragen täglich) könnte die Karte nicht mehr verfügbar sein. "
"Darum sollten Sie den eigenen Google API-Schüssel nehmen. Sehen Sie hier: "

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:30
msgid "Google API Status"
msgstr "Google API Status"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:49
msgid "Just the level of zooming in the map."
msgstr "Nur der Zoom-Faktor der Karte."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/settings-options.php:60
msgid "This is the center of the map."
msgstr "Dies ist die Mitte der Karte."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/views/view.php:13
msgid "Members around the world"
msgstr "Mitglieder weltweit"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-map/views/view.php:16
msgid ""
"Sorry there is no users locations so we can not display the map. As it is "
"empty."
msgstr ""
"Da die Karte leer ist, können wir leider keine Benutzer-Ortungen anzeigen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:234
msgid "No results :"
msgstr "Keine Resultate:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:248
msgid "In percentage (%)"
msgstr "In Prozent (%)"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:257
msgid "Total answers number :"
msgstr "Anzahl der Antworten:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:286
msgid "Are you sure you want to delete this poll ?"
msgstr "Sind Sie sich sicher, dass Sie die Umfrage löschen wollen?"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:287
msgid "Delete Poll"
msgstr "Umfrage löschen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/class-fw-extension-woffice-poll.php:300
msgid "Export results"
msgstr "Resultate exportieren"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/hooks.php:65
msgid ""
"Error, something is wrong please refresh this page. Note that you can not "
"vote twice."
msgstr ""
"Fehler, etwas stimmt nicht, bitte aktualisieren Sie die Seite. Sie können "
"nicht zweimal abstimmen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/hooks.php:73
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:74
msgid "Thanks ! Here are the results for"
msgstr "Danke! Hier die Resultate für"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/hooks.php:132
msgid "Results are in percentage"
msgstr "Ergebnisse sind in Prozent berechnet"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:16
msgid "Get the poll from the Unyson Extensions"
msgstr "Die Abstimmung der Unyson-Erweiterung erhalten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:17
msgid "(Woffice) Poll"
msgstr "(Woffice) Abstimmung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:46
msgid "Poll"
msgstr "Abstimmung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:64
msgid "Answers"
msgstr "Antworten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/includes/class-fw-widget-woffice-poll.php:65
msgid "Question"
msgstr "Fragen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/manifest.php:7
msgid "Woffice Poll"
msgstr "Woffice Umfrage"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to add a poll widget in Woffice. (See documentation "
"for detailed informations)."
msgstr ""
"Ermöglicht, ein Abstimmungs-Widget in Woffice hinzuzufügen. (Dokumentation "
"nachschlagen für mehr Informationen)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:12
msgid "Build Poll"
msgstr "Abstimmung erstellen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:15
msgid "Information :"
msgstr "Information:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:20
msgid "Poll Question"
msgstr "Abstimmungs-Frage"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:38
msgid "Poll answers"
msgstr "Abstimmungs-Antworten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:40
msgid "These questions will be displayed within the widget in Woffice."
msgstr "Diese Fragen werden innerhalb des Widgets in Woffice angezeigt."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:45
msgid "Only for logged Users"
msgstr "Nur für eingeloggte Benutzer"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/settings-options.php:53
msgid "Results"
msgstr "Resultate"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:26
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:20
msgid "Sorry ! It is only for logged users."
msgstr "Entschuldigung! Das ist nur für eingeloggte Benutzer."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:65
#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:128
msgid "Send"
msgstr "Senden"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-poll/views/view.php:91
msgid "Sorry, there is no answer set yet in the Extension options."
msgstr "Sorry, es gibt bisher keine gesetzte Antwort in den Optionen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:25
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:27
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:29
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:487
msgid "Project"
msgstr "Projekt"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:30
msgid "Edit Project"
msgstr "Projekt bearbeiten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:31
msgid "View Project"
msgstr "Projekt anzeigen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:32
msgid "All Projects"
msgstr "Alle Projekte"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:33
msgid "Search Project"
msgstr "Suche im Projekt"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:34
msgid "No Project found."
msgstr "Kein Projekt gefunden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:35
msgid "No Project found in Trash."
msgstr "Kein Projekt im Papierkorb gefunden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:101
msgid "Project Categories"
msgstr "Projekt-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:102
msgid "Project Category"
msgstr "Projekt-Kategorie"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:103
msgid "Search Project Categories"
msgstr "Suche in Projekt-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:104
msgid "All Project Categories"
msgstr "Alle Projekt-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:105
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:179
msgid "Edit Category"
msgstr "Kategorien bearbeiten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:106
msgid "Update Project Category"
msgstr "Projekt-Kategorie aktualisieren"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:107
msgid "Add New Project Category"
msgstr "Neue Projekt-Kategorie erstellen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:108
msgid "New Project Category"
msgstr "Neue Projekt-Kategorie"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/class-fw-extension-woffice-projects.php:202
msgid "You have a new task"
msgstr "Sie haben eine neue Aufgabe"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:171
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:173
msgid "Quick Edit"
msgstr "Bearbeitung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:184
msgid "Todo"
msgstr "To-do-Liste"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:193
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:201
#: ../single-wiki.php:56
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:223
#: ../single-wiki.php:78 ../single.php:61
msgid "Are you sure you wish to delete article :"
msgstr "Wollen Sie diese Nachricht wirklich löschen:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:259
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:72
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:66
msgid "All"
msgstr "Alles"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:260
msgid "Urgent"
msgstr "Einlig"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:261
msgid "Completed"
msgstr "Fertiggestellt"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:265
msgid "Order by"
msgstr "Sortieren nach"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:266
msgid "Descending due date"
msgstr "Absteigendes End-Datum"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:267
msgid "Ascending due date"
msgstr "Aufsteigendes End-Datum"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:268
msgid "Descending completion date"
msgstr "Absteigendes Deadline-Datum"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:269
msgid "Ascending completion date"
msgstr "Aufsteigendes Deadline-Datum"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:281
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Etwas ging schief!"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:287
msgid "No to-do created so far."
msgstr "Keine To-Dos erstellt."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:351
msgid "Add a New Task"
msgstr "Eine neue Aufgabe hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:397
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:425
msgid "Added a new task in"
msgstr "Eine neue Aufgabe hinzufügen zu"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:468
msgid "Select Category"
msgstr "Kategorie auswählen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/helpers.php:497
msgid "Sort by date"
msgstr "Sortiert durch Datum"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/hooks.php:726
msgid "created the project "
msgstr "hat Projekt angelegt "

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/hooks.php:758
msgid "edited the project "
msgstr "hat Projekt editiert "

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-buddypress-group-projects.php:70
msgid "See Project"
msgstr "Siehe Projekt"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:15
msgid "(Woffice) Projects"
msgstr "(Woffice) Projekte"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:63
msgid "Only current user"
msgstr "Nur ein derzeitiger User"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-projects.php:67
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:61
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:852
msgid "Category:"
msgstr "Kategorie:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/includes/class-fw-widget-woffice-tasks-assigned.php:15
msgid "(Woffice) User tasks"
msgstr "(Woffice) Benutzer-Aufgabe"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/manifest.php:7
msgid "Woffice Projects"
msgstr "Woffice Projekte"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a project management to your site."
msgstr "Ermöglicht, ein Projekt-Management zur Seite hinzuzufügen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:84
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:10
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:10
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:15
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:15
msgid "No one"
msgstr "Keine(r)"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:91
msgid "Due date"
msgstr "Fälligkeit"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:92
msgid "Is it urgent?"
msgstr "Ist es einlig?"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:93
msgid "Add a note (optional)"
msgstr "Eine Notiz hinzufügen (optional)"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:94
msgid "Assign an user (tip: type the username)"
msgstr "Einem Benutzer zuweisen (Tipp: Geben Sie den Benutzernamen ein)"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:95
msgid "Look for an username"
msgstr "Nach Benutzername suchen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:96
msgid "Add task"
msgstr "Aufgabe hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/static.php:97
msgid "Edit task"
msgstr "Aufgabe bearbeiten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-projects/views/widget-assigned.php:17
msgid "task"
msgstr "Aufgabe"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/class-fw-extension-woffice-slack.php:60
msgid "The application was successfully added to your Slack channel"
msgstr "Die Applikation wurde erfolgreich zu Ihrem Slack-Kanal hinzugefügt"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/helpers.php:27
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:143
msgid "New notification on"
msgstr "Neue Benachrichtigungen für"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:16
msgid "New comment posted!"
msgstr "Neuer Kommentar wurde gepostet!"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:62
msgid "post created!"
msgstr "Nachricht erstellt!"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:92
msgid "Assigned to"
msgstr "Zugewiesen an"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:99
msgid "Due on"
msgstr "Fällig am"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:108
msgid "New task added in"
msgstr "Neue Aufgabe hinzugefügt zu"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:168
msgid "Welcome to"
msgstr "Willkommen zu"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/hooks.php:173
msgid "New user registered!"
msgstr "Neuer Benutzer registriert!"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/manifest.php:7
msgid "Woffice Slack"
msgstr "Woffice-Slack"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/manifest.php:8
msgid ""
"Enables the possibility to synchronize your site notifications with any "
"Slack channel."
msgstr ""
"Aktivieren Sie die Möglichkeit, die Seiten-Benachrichtigung mit jedem Slack-"
"Kanal zu sychronisieren."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:15
msgid "Choose another Slack channel"
msgstr "Anderen Slack-Kanal auswählen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:16
msgid "Authenticated"
msgstr "Authentifiziert"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:19
msgid "Not authenticated"
msgstr "Nicht authentifiziert"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:22
msgid "You need to create a new application on Slack"
msgstr "Sie müssen eine neue Slack-Applikation erstellen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:22
msgid "Create a new application"
msgstr "Neue Applikation erstellen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:23
msgid "First time ? Follow our tutorial"
msgstr "Erstes Mal? Schauen Sie sich unser Tutorial an"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:28
msgid "Slack Config"
msgstr "Slack-Konfiguration"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:43
msgid "Your Slack API client ID for this app."
msgstr "Ihre Slack-API-Client-ID für diese App."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:48
msgid "Your Slack API Secret key for this app."
msgstr "Ihr Slack-API-Geheim-Schlüssel für diese App."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:54
msgid "Slack Notifications"
msgstr "Slack-Benachrichtigung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:57
msgid "Status :"
msgstr "Status:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:64
msgid "Trigger notification on new comments"
msgstr "Benachrichtigungen bei neuen Kommentaren"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:77
msgid "Trigger notification on new posts"
msgstr "Benachrichtigungen bei neuen Nachrichten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:78
msgid "Whether it's a post, project, wiki, page, event..."
msgstr ""
"Egal ob es eine Nachricht, ein Projekt, ein Wikibeitrag, eine Seite, ein "
"Event ist..."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:91
msgid "Trigger notification on new project tasks"
msgstr "Benachrichtigung bei neuen Projektaufgaben"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:92
msgid "Project privacy won't be handled here, all tasks will be fetched."
msgstr ""
"Projekt-Privateinstellungen werden nicht hier eingestellt. Alle Aufgaben "
"werden erfasst."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:105
msgid "Trigger notification on new user creation and registration"
msgstr ""
"Benachrichtigung beim Anlegen neuer Benutzer und Registrierung aktiviert"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-slack/settings-options.php:118
msgid "Trigger notification on new public BuddyPress activities"
msgstr ""
"Benachrichtigung bei neuen öffentlichen BuddyPress-Aktivitäten aktiviert"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:67
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:65
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:68
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:69
msgid "Stop"
msgstr "Stop"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:188
msgid "Time Tracking"
msgstr "Zeit-Tracking"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:239
msgid ""
"Are you sure you want to delete all the current data, make sure to export it "
"before?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie alle Daten löschen wollen? Stellen Sie sicher, "
"dass Sie alles exportiert haben?"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:240
msgid "Empty all tracking logs"
msgstr "Protokoll löschen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/class-fw-extension-woffice-time-tracking.php:247
msgid "Export Tracking Log"
msgstr "Export Protokoll"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:16
msgid ""
"Woffice widget to display the time tracker. Options can be found in the "
"Extension's settings."
msgstr ""
"Woffice-Widget beim Anzeigen der Zeiterfassung. Optionen können Sie bei den "
"Einstellungen der Erweiterung finden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:17
msgid "(Woffice) Time Tracking"
msgstr "(Woffice) Zeitprotokollierung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/includes/class-fw-widget-woffice-time-tracking.php:50
msgid "Description:"
msgstr "Beschreibung:"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/manifest.php:7
msgid "Woffice Time Tracking"
msgstr "Woffice-Zeitprotokollierung"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a time tracking widget for your staff."
msgstr ""
"Aktivieren Sie hier die Möglichkeit, eine Zeiterfassungswidget hinzu zufügen."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/settings-options.php:10
msgid "Tracking Log"
msgstr "Protokoll"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/settings-options.php:17
msgid "Select an user"
msgstr "Benutzer auswählen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:50
#, php-format
msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "%s Stunde"
msgstr[1] "%s Stunden"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:54
msgid "No tracks so far. Get started!"
msgstr "Kein Protokoll verfügbar. Beginnen Sie!"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-time-tracking/views/widget.php:61
msgid "Tracks"
msgstr "Protokoll"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/manifest.php:7
msgid "Woffice Updater"
msgstr "Woffice Updater"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/manifest.php:8
msgid ""
"Auto Update your theme with the latest release, just by entering your "
"purchase code."
msgstr ""
"Autom. Aktualisierung des Themes mit dem letzten Release. Einfach den Kauf-"
"Code eingeben."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:13
msgid "Updater Settings"
msgstr "Updater-Einstellungen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:16
msgid "Envato Username"
msgstr "Envato Benutzername"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:18
msgid "Your Envato (Themeforest) Username goes here. "
msgstr "Ihr Envato (Themeforest) Benutzername kommt hierher. "

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:21
msgid "Woffice Purchase code"
msgstr "Woffice Kauf-Code"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:23
msgid ""
"The Purchase code of this license. You can find it in the Themeforest's "
"download page (it's a large number)."
msgstr ""
"Der Kauf-Code dieser Lizenz. Sie können es in der Themeforest-Download-Seite "
"finden (eine große Zahl)."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:26
msgid "Purchase code status."
msgstr "Status Kauf-Code."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:29
msgid ""
"The license works for one site only and if you are not on Localhost. "
"Otherwise, your license will be activated when your site will be online. "
"Feel free to get in touch if you need to change that."
msgstr ""
"Die Lizenz funktioniert nur für eine Seite. Und auch nur, wenn nicht von "
"Localhost zugegriffen wird. Anderenfalls wird die Lizenz freigeschaltet, "
"wenn die Seite online ist. Bei Fragen und Änderungen an dieserer Webseite, "
"melden Sie sich bitte."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:32
msgid "Beta tester"
msgstr "Beta-Tester"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:43
msgid ""
"Beta releases will be updated as well. You can report any issue, and we'll "
"fix them. You'll get updates first though."
msgstr ""
"Beta-Veröffentlichungen werden ebenso aktualisiert. Bitte veröffentlichen "
"Sie jedes Problem. Wir werden es beheben. Sie erhalten zuerst Bugfixes."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:46
msgid "Note"
msgstr "Notizen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-updater/settings-options.php:48
msgid ""
"For security purpose we collect your admin email address and attach it to "
"the license in our server. This is done in order to provide a better and "
"safer service to our customers."
msgstr ""
"Zur Sicherheit sammeln wir die Admin-E-Mailadressen und speichern diese auf "
"unserem Server. Dies machen wir, um einen besseren und sicheren Service zu "
"bieten."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:24
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:26
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:25
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:27
#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:29
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:424
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:741
msgid "Article"
msgstr "Nachricht"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:30
msgid "Edit Article"
msgstr "Nachricht bearbeiten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:31
msgid "View Article"
msgstr "Nachricht ansehen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:32
msgid "All Articles"
msgstr "Alle Nachrichten"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:33
msgid "Search Article"
msgstr "Nachricht suchen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:34
msgid "No Article found."
msgstr "Keine Nachricht gefunden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:35
msgid "No Article found in Trash."
msgstr "Kein Nachricht im Papierkorb gefunden."

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:175
msgid "Wiki Categories"
msgstr "Wiki-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:176
msgid "Article Category"
msgstr "Nachricht-Kategorie"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:177
msgid "Search Wiki Categories"
msgstr "Suche Wiki-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:178
msgid "All Wiki Categories"
msgstr "Alle Wiki-Kategorien"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:180
msgid "Update Wiki Category"
msgstr "Wiki-Kategorie aktualisieren"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:181
msgid "Add New Wiki Category"
msgstr "Neue Wiki-Kategorie hinzufügen"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/class-fw-extension-woffice-wiki.php:182
msgid "New Wiki Category"
msgstr "Neue Wiki-Kategorie"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/helpers.php:114
msgid "I like this article"
msgstr "Ich mag diese Nachricht"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/helpers.php:170
msgid "Sort By Likes"
msgstr "Sortiert durch Likes"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/helpers.php:334
msgid "New Wiki Article"
msgstr "Neuer Wiki-Artikel"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/hooks.php:134
msgid "liked the wiki post "
msgstr "mag Wiki-Post "

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:15
msgid "(Woffice) Wiki Articles"
msgstr "(Woffice) Wiki Artikel"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/includes/class-fw-widget-woffice-wiki.php:55
#: ../inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:47
msgid "Number"
msgstr "Anzahl"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/manifest.php:7
msgid "Woffice Wiki"
msgstr "Woffice Wiki"

#: ../framework-customizations/extensions/woffice-wiki/manifest.php:8
msgid "Enables the possibility to add a wiki management to your site."
msgstr "Ermöglicht ein Wiki-Management zur Seite hinzuzufügen."

#: ../framework-customizations/theme/manifest.php:9
msgid "Woffice"
msgstr "Woffice"

#: ../framework-customizations/theme/manifest.php:11
msgid "Another awesome WordPress theme"
msgstr "Ein weiteres tolles Wordpress-Theme"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:7
msgid "Alka Pro"
msgstr "Alka Pro"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:11
msgid "Features"
msgstr "Features"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:16
msgid "Chat"
msgstr "Chat"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:20
msgid "Enable the live chat ?"
msgstr "Live-Chat einschalten?"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:33
msgid "Refresh time"
msgstr "Refresh-Zeit"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:41
msgid ""
"Live refresh time in milliseconds to fetch new messages once the chat is "
"open, server performance are heavily affected by this."
msgstr ""
"Live-Refresh in Millisekunden zum Empfangen von neuen Nachrichten. Dies "
"beiträchtigt die Servergeschwindigkeit."

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:44
msgid "Enable the Emojis picker?"
msgstr "Emoijs-Picker aktivieren?"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:57
msgid "Enable welcome modal ?"
msgstr "Willkommen aktivieren?"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:68
msgid ""
"This modal will be displayed only one time for each user, it can provide "
"detail or rules for the chat."
msgstr ""
"Dieser Text wird nur einmal pro Benutzer gezeit - es zeigt Details und "
"Regeln für den Chat."

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:71
msgid "Welcome title"
msgstr "Willkommen-Titel"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:77
msgid "Welcome message"
msgstr "Willkommens-Nachricht"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:88
msgid "BuddyPress tab creator"
msgstr "Buddypress-Tab-Creator"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:96
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:359
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:767
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:97
msgid "Tabs"
msgstr "Tabs"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:119
msgid "PHP Action"
msgstr "PHP-Aktionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:123
msgid ""
"Like: <b>woffice_bp_tab_my_tab</b>. Must be unique. This advanced option let "
"you attach any PHP function to the tab content by calling:"
msgstr ""
"Ähnlich zu: <b>woffice_bp_tab_my_tab</b>. Muss eindeutig sein. Diese "
"erweiterte Option ermöglicht das Einbinden jeder PHP-Funktion zum Tab-Inhalt "
"durch das Aufrufen von:"

#: ../framework-customizations/theme/options/alka_pro.php:125
msgid "Please see the official WordPress documentation for more details here:"
msgstr ""
"Bitte schauen Sie in die offizielle Wordpress-Dokumentation für mehr Details:"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:41
msgid "If checked the field will be displayed on the members page."
msgstr ""
"Wenn ausgewählt, dann wird das Feld auf der Mitglieder-Seite angezeigt."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:47
#, php-format
msgid "Add %s to advanced search?"
msgstr "Füge %s zur erweiterten Suche hinzu?"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:49
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:81
msgid ""
"If checked the field will be aded to the advanced search form in the members "
"page."
msgstr ""
"Wenn Feld ausgewählt, dann wird das Feld zur erweiterten Suche auf der "
"Mitglieder-Suche hinzugefügt."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:56
#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:86
msgid "Field's icon"
msgstr "Bild des Feldes"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:73
msgid "Show the WordPress email"
msgstr "WordPress-E-Mail ansehen"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:75
msgid ""
"If checked the standard WordPress email (the email used to login) will be "
"displayed on the members page."
msgstr ""
"Wenn ausgewählt, wird die Standard-Wordpress-E-Mail-Adresse (also die E-Mail-"
"Adresse, die zum Login verwendet wird) auf der Mitgliederseite angezeigt."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:79
msgid "Add wordpress email to advanced search?"
msgstr "Hinzufügen der E-Mail-Adresse von Wordpress in die erweiterte Suche?"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:94
msgid "Buddypress"
msgstr "Buddypress"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:98
#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:11
#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:11
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:11
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:11
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:11
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:11
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:11
msgid "Main options"
msgstr "Hauptoptionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:102
msgid "New Member Types"
msgstr "Neue Mitglieds-Typen"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:104
msgid ""
"This option is not longer available within Woffice Theme Settings, now you "
"need to use this external plugin to manage user roles: "
msgstr ""
"Diese Einstellungen können nicht länger auf dieser Seite vorgenommen werden; "
"jetzt wird ein Plugin zur Änderung der Benutzerrechte benötigt: "

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:107
#: ../inc/buddypress.php:1478
msgid "Personal Calendar"
msgstr "Persönlicher Kalender"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:108
msgid "Show the personal calendar tab on user's profile."
msgstr "Zeige den persönlichen Kalender im Benutzer-Profil."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:121
msgid "Personal Note"
msgstr "Persönliche Notiz"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:122
msgid "Show the personal note tab on user's profile."
msgstr "Zeige die persönliche Notiz  im Benutzer-Profil."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:135
msgid "Social Fields"
msgstr "Soziale Felder"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:136
msgid "Show the social fields in the profile."
msgstr "Soziale Felder im Profil zeigen."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:149
msgid "User member title"
msgstr "Benutzer-Titel"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:150
msgid "This is what will be displayed for each user in the members directory."
msgstr ""
"Das ist das, was über jeden Benutzer im Mitgliederverzeichnis angezeigt wird."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:154
msgid "First & Last Names"
msgstr "Vor- und Nachname"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:163
msgid "Members filter"
msgstr "Mitglieder-Filter"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:164
msgid "Show the dropdown filter on the Buddypress members directory."
msgstr "Zeige den Auswahl-Filter im Buddypress-Mitgliederverzeichnis."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:177
msgid "Members advanced search"
msgstr "Erweiterte Suche der Mitglieder"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:178
msgid ""
"Show the extra fields to filter members (Fields have to be enabled below)."
msgstr ""
"Zeige die Exztra-Felder zur Filterung der Mitglieder (Felder müssen hier "
"unten aktiviert werden)."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:191
msgid "Sort Members by"
msgstr "Mitglieder sortieren nach"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:204
msgid "Members layout"
msgstr "Mitglieder-Layout"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:205
msgid "Layout of your members directory."
msgstr "Layout des Mitgliedsverzeichnisses."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:209
msgid "Cards"
msgstr "Karten"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:213
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:218
msgid "Members Excluded (Directory)"
msgstr "Mitglieder ausgeschlossen (Verzeichnis)"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:219
msgid ""
"Do you want to exclude a role from the Members directory, they won't be "
"displayed on the page."
msgstr ""
"Wollen Sie eine Rolle vom Mitglieder-Verzeichnis ausnehmen? Sie werden dann "
"nicht angezeigt."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:224
msgid "Members Directory autolinks"
msgstr "Autolinks für Mitgliederverzeichnis"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:225
msgid "Auto search for Buddypress fields displayed in the directory."
msgstr "Autosuche für Budypress-Felder im Verzeichnis."

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:229
msgid "Yup"
msgstr "Ja"

#: ../framework-customizations/theme/options/buddypress.php:240
msgid "Display fields in Buddypress members directory"
msgstr "Zeige Felter im Buddypress-Mitgliederverzeichnis"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:7
msgid "Custom Code"
msgstr "Angepasster Code"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:11
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS-Anpassungen"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:15
msgid "Type your custom CSS here "
msgstr "Geben Sie die CSS-Anpassungen hier ein "

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:17
msgid ""
"No need to set the tags (&lt;style&gt;&lt;/style&gt;). It is better to "
"change the CSS changes here than editing the theme files ;) or you can "
"create a child theme if you have a lot of changes."
msgstr ""
"Nicht nötig, Tags zu setzen (&lt;style&gt;&lt;/style&gt;). Es ist besser, "
"das CSS hier zu ändern als die Theme-Datei zu verändern, oder Sie können bei "
"vielen Anpassungen ein Kind-Theme (Child) erstellen."

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:18
msgid "Without the HTML tags \"style\" please"
msgstr "Ohne die HTML-Tags \"style\" bitte"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:23
msgid "Custom Javascript"
msgstr "Angepasstes Javascript"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:27
msgid "Type your custom Jquery/Javascript here "
msgstr "Ihre Jquery/Javascript-Anpassungen hier eingeben "

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:29
msgid ""
"No need to set the tags (&lt;script&gt;&lt;/script&gt;). It will understands "
"the \"$\", all is wrapped in a Jquery function."
msgstr ""
"Nicht nötig, Tags zu setzen (&lt;script&gt;&lt;/script&gt;). Es versteht das "
"\"$\", alles ist in einer Jquery-Funktion eingebettet."

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:30
msgid "Without the HTML tags \"script\" please"
msgstr "Ohne die HTML-Tags \"script\" bitte"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:33
msgid "Type your custom scripts here"
msgstr "Ihre Anpassungen hier eingeben"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:35
msgid ""
"This section is perfect for <b>Google Analytics or other scripts like that</"
"b>, it will be loaded in the footer. You have to wrap your code with &lt;"
"script&gt;&lt;/script&gt;."
msgstr ""
"Dieser Bereich ist perfekt für <b>Google Analytics oder ähnliche Skripte </"
"b>, es wird im Footer geladen. Sie müssen den Code wrapen mit &lt;script&gt;"
"&lt;/script&gt;."

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:36
msgid "HTML tags \"script\" needed"
msgstr "HTML-Tags \"script\" benötigt"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:39
msgid "Use Minified files ?"
msgstr "Verkleinerte Dateien verwenden?"

#: ../framework-customizations/theme/options/custom.php:40
msgid ""
"Whether we use a minified file or not for the theme's custom scripts. Needs "
"to be off if you've made changes on your side."
msgstr ""
"Ob minified files eingesetzt werden sollen oder nicht. Muss abgeschaltet "
"werden, wenn Sie Änderungen auf Ihrer Seite machen wollen."

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:7
msgid "Home Dashboard"
msgstr "Haupt-Dashboard"

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:15
msgid "Number of columns in the dashboard"
msgstr "Anzahl der Spalten im Dashboard"

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:18
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:57
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:88
msgid "This is only for non-mobiles devices, because it is responsive."
msgstr ""
"Dies ist nur für nicht-mobile Geräte, weil es \"responsive"
"\" (anpassungsfähig) ist."

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:20
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:59
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:90
msgid "1 Columns"
msgstr "1 Spalte"

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:21
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:60
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:91
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Spalten"

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:22
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:61
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:92
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Spalten"

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:26
msgid "Allow Drag & Drop ?"
msgstr "Drag & Drop erlauben?"

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:37
msgid "User will be able to re-order their dashboard widgets."
msgstr "Benutzer wird erlaubt, die Dashboards-Widgets umzusortieren."

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:40
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:73
msgid "Uppercase Headlines ?"
msgstr "Überschriften KAPITALISIEREN?"

#: ../framework-customizations/theme/options/dashboard.php:51
msgid "This is an option for the titles of the widgets in the dashboard page."
msgstr ""
"Dies ist eine Option für die Titel der Widgets auf der Dashboard-Seite."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:7
msgid "Footer & Extrafooter"
msgstr "Fußzeile & Zusatzfußzeile"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:11
msgid "Footer Options"
msgstr "Fußzeile-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:15
msgid "Show the Footer Widgets"
msgstr "Zeige die Fußzeilen-Widgets"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:26
msgid ""
"They will be above the copyright bar and below the extrafooter bar. You can "
"set them in the widget page."
msgstr ""
"Sie werden über dem Copyright-Balken und unter der Zusatzfußzeile sein. Sie "
"können es in der Widget-Seite einstellen."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:30
msgid "Footer Widgets Layout"
msgstr "Layout Fußzeilen-Widgets"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:67
msgid "This is the color used in the footer for the texts."
msgstr "Dies ist die Farbe für den Text in der Fußzeile."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:72
msgid "Link color"
msgstr "Link-Farbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:73
msgid "The colored color within the footer"
msgstr "Die Farbe innerhalb der Fußzeile"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:78
msgid "Widgets Background Color"
msgstr "Widget Hintergrundfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:79
msgid "Color used in the widget background"
msgstr "Farbe im Hintergrund des Widgets"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:84
msgid "Copyright Background Color"
msgstr "Copyright Hintergrundfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:87
msgid "Copyright text in uppercase ?"
msgstr "Copyright-Text in KAPITALIEN?"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:92
msgid "Copyright Content"
msgstr "Copyright-Inhalt"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:99
msgid "Color of the border between the widgets and the copyright."
msgstr "Farbe des Rahmens zwischen Widget und dem Copyright."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:104
msgid "Extra Footer"
msgstr "Zusatzfußzeile"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:108
msgid "Show extra footer bar ?"
msgstr "Zusatzfußzeilen-Leiste anzeigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:109
msgid ""
"That is a box with random photos of your members with a tagline over these "
"images and a link to any page you like. (Usually, the member directory page)"
msgstr ""
"Dies ist eine Box mit zufälligen Fotos Ihrer Mitglieder mit einem Titel "
"oberhalb der Bilder sowie einem Link zu einer Seite, die Sie mögen "
"(Gewöhnlich die Mitglieder-Seite)"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:123
msgid "Extrafooter Content"
msgstr "Zuatzfußzeilen-Inhalt"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:125
msgid ""
"The text on the extra footer, you can use some \"span\" elements to color "
"some words."
msgstr ""
"Der Text in der Zusatzfußzeile, Sie können \"span\"-Elemente verwenden, um "
"Wörter einzufärben."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:130
msgid "Extrafooter Link"
msgstr "Zusatzfußzeilen-Link"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:131
msgid "Link when the user click on that extra footer bar."
msgstr "Link wenn der User auf die Zusatzfußzeile klickt."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:136
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:91
msgid "Border color"
msgstr "Rahmenfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:137
msgid "Color of the border between the content and the extrafooter."
msgstr "Rahmenfarbe zwischen Inhalt und der Zusatzfußzeile."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:140
msgid "Show only profile with avatar ?"
msgstr "Nur Profile mit Avatar anzeigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:141
msgid "This is not a good idea if you have a lot of users (1000+)."
msgstr "Dies ist nicht zu empfehlen, wenn Sie viele Benutzer haben (>1000)."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:154
msgid "Random avatars ?"
msgstr "Zufällige Avatare?"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:155
msgid "We pick 100 random users in every page load."
msgstr "Es werden bei jedem Laden der Seite 100 Benutzer zufällig ausgesucht."

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:168
msgid "Allow repetive faces ?"
msgstr "Wiederholte Gesichter erlauben?"

#: ../framework-customizations/theme/options/footer.php:169
msgid "Allow to display more times the same user."
msgstr "Erlauben Sie, dass der selbe Benutzer häufiger angezeigt wird."

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:7
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:19
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:15
msgid "Page loading"
msgstr "Seite lädt"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:16
msgid "Show the page loading bar above the navbar."
msgstr "Anzeigen des \"Seite lädt\"-Balkens über der Navigationsleiste."

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:29
msgid "Hide website ?"
msgstr "Webseite verbergen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:30
msgid ""
"Do you want to hide the website from Search engines, so it is only "
"accessible by URL."
msgstr ""
"Wollen Sie die Webseite vor Suchmaschinen verbergen, so dass sie nur über "
"die URL erreichbar ist."

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:43
msgid "Woffice topbar ?"
msgstr "Woffice-Topnavigation?"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:44
msgid "Do you want to see the Woffice topbar links in the admin bar."
msgstr "Wollen Sie die Woffice-Topbar-Link in der Adminleiste anzeigen."

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:57
msgid "Google MAP API Key"
msgstr "Google Maps API-Schlüssel"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:58
msgid "This key is used for all the Google MAPs (Not the members map creation)"
msgstr ""
"Der Schlüssel ist benutzt für alle Google-MAPs (Nicht für die Mitglieder-Map-"
"Erstellung)"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:65
msgid "Favicons"
msgstr "Favicons"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:69
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:70
msgid "Upload a favicon image (PNG 32px x 32px)"
msgstr "Ein Favicon-Bild hochladen (PNG 32px x 32px)"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:74
msgid "(Android) Icon 1"
msgstr "(Android) Icon 1"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:75
msgid "Upload an image (PNG 192px x 192px). For screens with a density of 4.0"
msgstr ""
"Ein Bild hochladen (PNG 192px x 192px). Für Bildschirme mit einer Dichte von "
"4.0"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:79
msgid "(Android) Icon 2"
msgstr "(Android) Icon 2"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:80
msgid "Upload an image (PNG 144px x 144px). For screens with a density of 3.0"
msgstr ""
"Ein Bild hochladen (PNG 144px x 144px). Für Bildschirme mit einer Dichte von "
"3.0"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:84
msgid "(Iphone) Icon"
msgstr "(Iphone) Icon"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:85
msgid "Upload an image (PNG 114px x 114px)"
msgstr "Ein Bild hochladen (PNG 114px x 114px)"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:89
msgid "(Ipad) Icon"
msgstr "(Ipad) Icon"

#: ../framework-customizations/theme/options/general.php:90
msgid "Upload an image (PNG 144px x 144px)"
msgstr "Ein Bild hochladen (PNG 144px x 144px)"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:7
msgid "Header bar"
msgstr "Kopfleiste"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:15
msgid "Main Logo"
msgstr "Haupt-Logo"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:16
msgid "Upload your image for the logo (white color advised)"
msgstr "Ihr Bild für das Logo hochladen (weisse Farbe empfohlen)"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:21
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:127
msgid "Logo Width"
msgstr "Logo-Breite"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:24
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:31
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:24
#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:18
msgid "A number please"
msgstr "Eine Zahl bitte"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:25
#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:32
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:25
#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:86
msgid "No need to set px"
msgstr "Nicht nötig, px zu setzen"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:28
msgid "Navigation Bar Height"
msgstr "Höhe Navigations-Leiste"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:35
msgid "Do you want to hide the logo ?"
msgstr "Wollen Sie das Logo verbergen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:40
msgid "Fixed navigation ?"
msgstr "Feste Navigation?"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:51
msgid ""
"Do you want to fix the navigation on the top of the screen when scrolling."
msgstr ""
"Wollen Sie die Navigation ganz oben auf dem Bildschirm fixieren, wenn man "
"scrollt."

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:57
msgid "This is the color used for the text (username)"
msgstr "Dies ist die Farbe für den Text (Benutzername)"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:63
msgid "The background color of the navbar"
msgstr "Hintergrundfarbe der Navigations-Leiste"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:68
msgid "Icons color"
msgstr "Iconfarben"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:69
msgid "This is the color used in the header for the icons."
msgstr "Dies ist die Farbe für die Überschrift der Icons."

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:74
msgid "Link hover color"
msgstr "Verknüpfung Hover (Schweben)-Farbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:75
msgid "The Hover color on the menu links, also for the submenu."
msgstr ""
"Die Hover (Schweben)-Farbe für die Menü-Verknüpfungen sowie das Untermenü."

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:78
msgid "Search icon in the menu ?"
msgstr "Such-Icon im Menü?"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:89
msgid "Do you want to show the seacrh icon at the end of the menu."
msgstr "Wollen Sie das Such-Icon am Ende des Menüs anzeigen."

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:92
msgid "User box ?"
msgstr "Benutzer-Box?"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:103
msgid "Do you want to show the user box in the navbar ?"
msgstr "Wollen Sie die Benutzer-Box in der Navigations-Leiste anzeigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:106
msgid "Login link ?"
msgstr "Login-Link?"

#: ../framework-customizations/theme/options/header.php:117
msgid ""
"If the page is accessible do you want to display a link to your login page ?"
msgstr ""
"Wenn die Seite zugänglich ist, wollen Sie einen Link zur Loginseite einbauen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:43
msgid "Login / Register"
msgstr "Login / Registrieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:47
msgid "Login options"
msgstr "Anmelde-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:51
msgid "Custom Login Page"
msgstr "Angepasste Anmelde-Seite"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:59
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:153
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:166
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:207
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:222
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:238
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:253
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:267
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:288
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:309
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:323
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:349
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:378
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:413
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:455
msgid "nope"
msgstr "nein"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:62
msgid ""
"That is going to replace the login page from Wordpress with the new one from "
"Woffice -> IMPORTANT! The page as to be named LOGIN please."
msgstr ""
"Dies wird die Anmelde-Seite von Wordpress mit der neuen von Woffice ersetzen "
"-> WICHTIG! Die Seite muss mit LOGIN benannt sein."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:66
msgid "Login Page Layout"
msgstr "Loginseite-Layout"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:80
msgid "Login page"
msgstr "Anmelde-Seite"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:81
msgid ""
"This is the login page, it needs the Template fields to be set as \"LOGIN\"."
msgstr ""
"Das ist die Anmelde-Seite, es ist wichtig, dass die Vorlagenfelder "
"(Templates) mit \"LOGIN\" gesetzt sind."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:85
msgid "Just select the page's name here"
msgstr "Einfach hier den Seitennamen wählen"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:90
msgid "Welcome Message"
msgstr "Willkommens-Nachricht"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:91
msgid "Above the login form"
msgstr "Über dem Anmeldeformular"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:110
msgid "Image Opacity"
msgstr "Bild-Deckkraft"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:118
msgid "This is the opacity of the image over the background color"
msgstr "Das ist die Deckkraft des Bildes über der Hintergrundfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:122
msgid "Logo Image"
msgstr "Logo-Bild"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:123
msgid "Just your logo as a PNG file"
msgstr "Nur Ihr Logo als PNG-Datei"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:130
msgid ""
"This is the width of your logo in the login page, no \"px\" please. If you "
"leave this empty will be used the original image size. Image will mantein "
"proportion"
msgstr ""
"Dies ist die Breite Ihres Logos auf der Loginseite. Geben Sie bitte nicht "
"das Kürzel \"px\" ein. Wenn Sie das Feld leer lassen, wird die Originalgröße "
"verwendet. Bild wird Proportionen behalten"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:133
msgid "Revolution Slider ID"
msgstr "Revolution-Slider-ID"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:136
msgid "Optional Revolution's slider ID"
msgstr "Optionale Revolution's-Slider-ID"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:145
msgid "Show Wordpress Logo"
msgstr "Wordpress-Logo anzeigen"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:158
msgid "Show reset password link"
msgstr "Anzeigen des \"Passwort zurücksetzen\"-Links"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:169
msgid ""
"If you select Yep, we will add a link to the \"reset password\" Wordpress "
"page, so the visitor can get a new password."
msgstr ""
"Wenn Sie Ja wählen, werden wir eine Verknüpfung mit \"Passwort zurücksetzen"
"\" zur Wordpress-Seite hinzufügen, damit der Besucher ein neues Passwort "
"erhalten kann."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:172
msgid "After login ?"
msgstr "Nach dem Anmelden?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:175
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:182
msgid "Custom URL"
msgstr "Angepasste URL"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:176
msgid "Previous URL"
msgstr "Vorherige URL"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:177
msgid "Homepage"
msgstr "Homepage"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:184
msgid "If you select Custom URL above."
msgstr "Wenn Sie oben eine angepasste URL gewählt haben."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:189
msgid "Registers Options"
msgstr "Registrierungs-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:193
msgid "Register message"
msgstr "Registrierungs-Nachricht"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:196
msgid ""
"This is the text displayed before the Register button if the anyone can "
"register in the Wordpress settings."
msgstr ""
"Dieser Text wird vor dem \"Registrieren\"-Knopf angezeigt, wenn die \"Jeder "
"kann sich registrieren\"-Option in Wordpress aktiviert ist."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:199
msgid "Email verification"
msgstr "E-Mail-Verifikation"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:210
msgid "Send am email to the user to validate him email address."
msgstr ""
"Senden Sie eine E-Mail an den Benutzer zur Verifizierung der Mailadresse."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:211
msgid "you have to set the page in BuddyPress > Settings > Pages."
msgstr "Sie müssen die Seite auf BuddyPress > Settings > Pages einstellen."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:214
msgid "Auto login"
msgstr "Auto-Login"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:225
msgid ""
"When a new user successfully register, he will be redirected to your home "
"page automatically."
msgstr ""
"Wenn sich ein neuer Benutzer erfolgreich registriert, dann wird er zur "
"Homepage weitergeleitet."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:226
msgid "User won't be auto-redirected if the email verification is active."
msgstr ""
"Benutzer werden nicht automatisch weitergeleitet, wenn die E-Mai-"
"Verifikation aktiviert ist."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:230
msgid "Send Email to user on registration?"
msgstr "Soll eine Mail nach der Registrierung an den Benutzer gesendet werden?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:241
msgid ""
"When an user complete the registration, send an email to the user with a "
"confirmation about the registration process."
msgstr ""
"Wenn ein Benutzer die Registrierung beendet, wird eine E-Mail über die "
"Bestätigung zum Benutzer gesendet."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:242
msgid "This email won't be sent if the email verification is active."
msgstr ""
"Diese E-Mail wird nicht gesendet, wenn die E-Mail-Verifikation eingeschaltet "
"ist."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:245
msgid "Send Email to admin on registration?"
msgstr "Soll eine Mail nach der Registrierung an den Admin gesendet werden?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:256
msgid ""
"When an user complete the registration, send an email to the admin to alert "
"him about the new registration."
msgstr ""
"Wenn ein neuer Benutzer die Registrierung vervollständigt hat, wird dem "
"Admin eine Benachrichtigung dadrüber gesendet."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:259
msgid "Buddypress Xprofile fields ?"
msgstr "Buddypress-Xprofile Felder?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:270
msgid ""
"Do you want to see the Buddypress Xprofile fields from the \"Base\" "
"displayed on the register form ? Thus, you can add as many field as you like."
msgstr ""
"Wollen Sie die Buddypress-Xprofile-Felder aus der \"Basis\" im "
"Registrierungs-Formular angezeigt bekommen? Sie können so viele Felder wie "
"Sie wünschen hinzufügen."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:274
msgid "Specific xprofile Fields?"
msgstr "Spezifische Xprofile-Felder?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:275
msgid ""
"If you want to display only specific xprofile fields on the registration "
"form. By default - if you set the setting above to \"yep\", all fields will "
"be displayed."
msgstr ""
"If you want to display only specific xprofile fields on the registration "
"form. By default - if you set the setting above to \"yep\", all fields will "
"be displayed."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:280
msgid "Role field in the form"
msgstr "Rollenfeld im Formular"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:291
msgid ""
"Do you want to see the Role field in the registration form ? Of course, "
"\"administrator\" is not in the option."
msgstr ""
"Wollen Sie das Rollenfeld auf dem Registrierungs-Formular angezeigt "
"bekommen? Natürlich, \"Administrator\" ist nicht in den Optionen."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:295
msgid "Exclude roles from the form"
msgstr "Benutzerrolle"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:296
msgid ""
"Do you want to exclude some roles from the register form? Admin and Super "
"Admin are already excluded."
msgstr ""
"Möchten Sie einige Rollen aus dem Register-Formular entfernen? Admin und "
"Super-Admin sind bereits entfernt."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:301
msgid "Strong password?"
msgstr "Starkes Passwort?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:312
msgid ""
"Do you want to enforce your new users to use a strong password (at least 6 "
"characters, 1 uppercase, 1 lowercase, 1 number and 1 specific character)?"
msgstr ""
"Möchten Sie Benutzer zur Wahl eines starken Passwortes bringen (mind. 6 "
"Buchstaben, 1 Groß-, 1 Kleinbuchstaben, 1 Ziffer, 1 Sonderzeichen)?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:315
msgid "Captcha on Register form ?"
msgstr "Captcha auf Registrierungs-Formular?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:326
msgid ""
"Do you want to see a captcha on the register page, if you select \"yep\" "
"please fill the fields below."
msgstr ""
"Wollen Sie ein Captcha auf der Registrierungsseite angezeigt bekommen, dann "
"wählen Sie \"Ja\" und füllen Sie die Felder unten aus."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:329
msgid "Captcha Question"
msgstr "Captcha-Frage"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:332
msgid "A question that humans can reply but not robots."
msgstr "Eine Frage, die Menschen, aber nicht Roboter, beantworten können."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:335
msgid "Captcha Answer"
msgstr "Captcha-Antwort"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:338
msgid "The answer of the question above."
msgstr "Die Antwort zur obigen Frage."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:341
msgid "Paid Membership Pro"
msgstr "Paid Membership Pro"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:352
msgid ""
"Do you want to redirect the user to your Levels page when the user clicks on "
"the \"Register\" button. This page needs to be public and excluded from the "
"redirection process."
msgstr ""
"Möchten Sie Benutzer zu der Ebenen-Seite weiterleiten, wenn der Benutzer auf "
"\"Registrieren\" klickt? Diese Seite muss öffentlich sein. Sie darf nicht "
"umgeleitet werden."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:356
msgid "Allow only a certain Email domain to register."
msgstr "Erlauben Sie nur den Eintrag bestimmter E-Mail-Domains."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:361
msgid ""
"We will check if that domain is in the email address in order to register to "
"the site. Example : gmail.com"
msgstr ""
"Wir werden zur Registrierung prüfen, ob eine bestimmte Domain ist in der E-"
"Mail-Adresse. Beispiel: gmail.com"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:366
msgid "Recaptcha Options"
msgstr "Recaptcha-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:370
msgid "Google ReCaptcha on Register form ?"
msgstr "Google Recaptcha auf der Registrierungsseite?"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:381
msgid ""
"Do you want to see a Recaptcha2 checkbox on the register page, if you select "
"\"yep\" please fill the fields below. Very first thing you need to do is "
"register your website on Google recaptcha to do that click :"
msgstr ""
"Möchten Sie eine Recaptcha-Box auf der Register-Seite, dann wählen Sie bitte "
"\"Yep\" aus. Sie müssen zuerst Ihre Webseite auf Google recaptcha anmelden:"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:384
msgid "Recaptcha Site Key"
msgstr "Recaptcha-Seitenschlüssel"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:386
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:391
msgid ""
"When you register your site on Google's website, you'll have 2 keys, a "
"secret key and a site key."
msgstr ""
"Wenn Sie Ihre Seite bei Google anmelden, erhalten Sie zwei Schlüssel, einen "
"geheimen und einen öffentlichen Seitenschlüssel."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:389
msgid "Recaptcha Secret Key"
msgstr "Recaptcha-Sicherheitsschlüssel"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:396
msgid "Google Options"
msgstr "Google-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:400
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:442
msgid "Setup"
msgstr "Setup"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:402
msgid ""
"You will need to create a new project on Google from this page, as well as a "
"new \"OAuth 2.0 client IDs\" from your credentials page:"
msgstr ""
"Sie müssen ein neues Google-Projekt von diesem Projekt aus starten, genauso "
"wie \"OAuth 2.0 client ID\" von Ihrer Passwortseite aus:"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:405
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:447
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:416
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:458
msgid ""
"You will also need to have the above options set up. This is just so you can "
"deactivate it without loosing your settings."
msgstr ""
"You will also need to have the above options set up. This is just so you can "
"deactivate it without loosing your settings."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:419
#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:461
msgid "Your callback URL"
msgstr "Ihre Callback-URL"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:427
msgid "Your Google Project Client ID goes here."
msgstr "Ihre Google-Project-Kunden-ID kommt hier hin."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:433
msgid "Your Google Project Client Secret goes here."
msgstr "Die Google-Project-Kunden-Secret muss hier eingegeben werden."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:438
msgid "Facebook Options"
msgstr "Facebook-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:444
msgid "You will need to create a new application on Facebook from this page:"
msgstr "Sie müssen eine neue Facebook-Applikation auf dieser Seite erstellen:"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:466
msgid "App ID"
msgstr "App-ID"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:469
msgid "Your Facebook APP ID goes here."
msgstr "Ihre Facebook-App-ID kommt hier hin."

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:472
msgid "App Secret"
msgstr "App-Geheimnis"

#: ../framework-customizations/theme/options/login.php:475
msgid "Your Facebook APP Secret goes here."
msgstr "Ihr Facebook-App-Secret kommt hier hin."

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:7
msgid "Menu"
msgstr "Menü"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:18
msgid "The background color of the menu"
msgstr "Die Hintergrundfarbe des Menüs"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:21
msgid "Menu Width"
msgstr "Menübreite"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:30
msgid "Menu color #2"
msgstr "Menüfarbe #2"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:31
msgid "Used for the text color"
msgstr "Farbe für Text-Farbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:36
msgid "Menu hover color"
msgstr "Menü \"Hover\"-Farbe (Schweben)"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:37
msgid "Used as a link background, link color on it is the Menu color #2."
msgstr ""
"Benutzt als Verknüpfungs-Hintergrund, Verknüpfungs-Farbe darauf ist #2."

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:40
msgid "Menu Layout"
msgstr "Menü-Layout"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:41
msgid ""
"Choose your menu layout below. The vertical menu is a beta feature you can "
"try it but we think it needs more options, if you see any bug please report "
"it on alkaweb.ticksy.com"
msgstr ""
"Wählen Sie die Menü-Layouts aus. Das Vertikal-Menü ist im Beta-Status. Wir "
"denken, dass es noch mehr Features braucht. Bei Fehlern bitte uns unter 2f."
"ticksy.com informieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:45
msgid "Horizontal Top"
msgstr "Horizontal-oben"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:49
msgid "Left Vertical"
msgstr "Links-vertikal"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:54
msgid "Menu Default State"
msgstr "Standardeinstellung des Menüs"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:55
msgid ""
"Choose the default state of the menu when the user has not clicked yet on "
"the toggle button."
msgstr ""
"Wählen Sie die Standardeinstellung des Menüs aus, wenn der Benutzer noch "
"nicht den Kippschalter bewegt hat."

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:59
msgid "Open"
msgstr "Offen"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:68
msgid "Uppercase Elements"
msgstr "Elemente kapitalisieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:79
msgid "Do you want menu the links in the menu uppercase?."
msgstr "Möchten Sie die Links im Menü kapitalisiert schreiben?."

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:82
msgid "[BETA] Mobile menu threshold"
msgstr "[BETA] Schwelle für mobiles Menü"

#: ../framework-customizations/theme/options/menu.php:85
msgid ""
"A number please (This options is still a BETA version, so we cannot ensure "
"that it will works well in every layout)."
msgstr ""
"Eine Zahl bitte (BETA; wir können nicht sicherstellen, dass es bei jedem "
"Layout gut aussieht)"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:7
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:15
msgid "Number of posts displayed per page"
msgstr "Anzahl der Beiträge pro Seite"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:21
msgid "Blog Page Title"
msgstr "Blog Seitentitel"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:22
msgid "It is the default Wordpress page here"
msgstr "Das hier ist die Standard-Wordpress-Seite"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:27
msgid "Display Sidebar ?"
msgstr "Sidebar anzeigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:31
msgid "With Sidebar"
msgstr "Mit Sidebar"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:35
msgid "Full Width"
msgstr "Volle Breite"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:40
msgid "Blog layout"
msgstr "Blog-Layout"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:41
msgid "This is the blog layout for the main page"
msgstr "Das ist das Blog-Layout für die Hauptseite"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:45
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:76
msgid "Classic"
msgstr "Klassisch"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:49
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:80
msgid "Masonry"
msgstr "Maurer-Stil (Masonry)"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:54
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:85
msgid "Number of columns in the masonry layout"
msgstr "Anzahl de Spalten im Masonry-Layout"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:65
msgid "Blog listing content"
msgstr "Blog-Inhalt"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:66
msgid "Define what show in blog listing."
msgstr "Definieren Sie, was in der Blog-Übersicht gezeigt wird."

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:70
msgid "Excerpt"
msgstr "Auszug"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:79
msgid "Hide featured image"
msgstr "Ausgewähltes Bild verstecken"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:80
msgid "Hide featured image in opened post page."
msgstr "Ausgewähltes Bild auf Nachrichtenseite verstecken."

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:93
msgid "Hide Author box"
msgstr "Autorenbox verstecken"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:94
msgid "Hide author box section below blog posts."
msgstr "Autorenbix unterhalb der Blogposts verstecken."

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:107
msgid "Hide Like Counter"
msgstr "Like-Zähler verstecken"

#: ../framework-customizations/theme/options/news.php:108
msgid "Hide like counter inside author box"
msgstr "Like-Zähler in der Autorenbox verstecken"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:7
msgid "Title Box"
msgstr "Titel-Box"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:15
msgid "Default Featured image"
msgstr "Standard Beitragsbild"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:16
msgid "Upload a large image"
msgstr "Großes Bild hochladen"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:21
msgid "Alignment of the background image ?"
msgstr "Ausrichtung des Hintergrundbilds?"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:24
msgid "Vertical alignment here"
msgstr "Vertikale Ausrichtung hier"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:27
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:28
msgid "Top"
msgstr "Oben"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:32
msgid "Height of the page title box"
msgstr "Höhe der Seitentitel-Box"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:35
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:42
msgid "In pixels pixels please, but without the PX"
msgstr "In Pixel Pixel bitte, aber ohne das PX"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:36
#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:43
msgid "Just a number without the PX"
msgstr "Nur eine Zahl ohne PX"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:39
msgid "Font Size of the page title"
msgstr "Schriftgröße des Seitentitels"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:46
msgid "Headline text in uppercase ?"
msgstr "Überschriftstext in KAPITALIEN?"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:51
msgid "Font weight: bold ?"
msgstr "Schriftstärke: fett?"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:56
msgid "Headline Color"
msgstr "Überschriftsfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:59
msgid "This is the color of the headline."
msgstr "Das ist die Farbe der Überschrift."

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:65
msgid ""
"This is the opacity of the layer behind the page title and over the featured "
"image"
msgstr ""
"Das ist die Deckkraft der Ebene hinter dem Seitentitel und über dem "
"Beitragsbild"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:69
msgid "Layer Color"
msgstr "Ebenenfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:72
msgid ""
"This is the color of the layer behind the page title and over the featured "
"image"
msgstr ""
"Das ist die Farbe der Ebene hinter dem Seitentitel und über dem Beitragsbild"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:75
msgid "Show border bottom"
msgstr "Zeige Rahmen unten"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:86
msgid "This is the colored border below this title box."
msgstr "Das ist der farbige Rahmen unter dieser Titel-Box."

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:92
msgid "Color of the border below the the box title."
msgstr "Das ist der farbige Rahmen unter dieser Titel-Box."

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:95
msgid "Height of featured image of elements"
msgstr "Höhe der gekennzeichneten Elemente-Bilder"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:99
msgid "Fixed"
msgstr "Fixiert"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:103
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: ../framework-customizations/theme/options/page-title.php:106
msgid ""
"This is the featured image of elements like as blog posts, projects, etc. "
"This option does not work in masonry layout."
msgstr ""
"Das ist das gekennzeichnete Bilder der Elemente, wie Blogpost, Projekte etc. "
"Diese Option funktioniert nicht beim Masonry-Layout."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:15
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:23
msgid "Do you want to make this website public ?"
msgstr "Möchten Sie diese Webseite öffentlich machen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:24
msgid ""
"As an Intranet, every visitor have to login to access to the content and the "
"wbesite, with this option your Website will be free to be reached by "
"everyone..."
msgstr ""
"Als Intranet, jeder Besucher muss zum Sehen des Inhalts angemeldet sein, mit "
"dieser Option wird Ihre Webseite für jeden erreichbar und sein..."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:37
msgid "Excluded pages"
msgstr "Ausgeschlossene Seiten"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:38
msgid ""
"If the website is private you can still make some pages public with this "
"option. That means that the pages selected will not be affected by the "
"redirection to the login page. For Buddypress pages please see : Buddypress "
"sections"
msgstr ""
"Wenn die Webseite privat ist, können Sie einzelne Seiten trotzdem "
"veröffentlichen. Das bedeutet, dass die einzelnen Seiten, die hier "
"ausgewählt sind, nicht von der Weiterleitung zur Login-Seite betroffen sind. "
"Für Buddypress-Seiten lesen Sie bitte: Buddypress sections"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:45
msgid "Woocomerce products excluded ?"
msgstr "Woocomerce-Produkte ausschließen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:46
msgid ""
"IF your website is private and you want your woocommerce products to be "
"public, select YEP."
msgstr ""
"Wenn Ihre Webseite auf privat gestellt ist und die Woocommerce-Produkte "
"veröffentlich werden sollen, stellen Sie hier auf JA."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:59
msgid "Do you want to make the feeds private?"
msgstr "Möchten Sie die Feedback auf privat schalten?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:60
msgid ""
"Some feeds of your site make still be available also if you make your site "
"or some pages private. If you enable this option, all feeds will be turned "
"off."
msgstr ""
"Manche Feeds Ihrer Seite sind immer noch verfügbar, wenn die Seite auf "
"privat gestellt wurde. Wenn Sie diese Option aktivieren, werden alle Feeds "
"ausgeschaltet."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:73
msgid "Post Status on frontend creation"
msgstr "Nachrichtenstatus bei Frontend-Erstellung"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:74
msgid ""
"When the post is submitted, you can choose if it is directly published or "
"need you approval first."
msgstr ""
"Wenn eine Nachricht eingereicht wird, kann entschieden werden, ob diese "
"sofort veröffentlich werden kann oder zuerst freigegeben werden muss."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:77
#: ../inc/multiverso.php:208 ../inc/multiverso.php:304
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:78
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlicht"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:79
msgid "Pending"
msgstr "Wartend"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:86
msgid "Buddypress Pages Options"
msgstr "Buddypress-Seiten-Options"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:90
msgid "Members restriction (redirection)"
msgstr "Mitgliederbeschränkung (Umleitung)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:91
msgid ""
"Members directory & profile pages. If it is set as \"private\", the non-"
"logged users will be redirected to the login page."
msgstr ""
"Mitglieder-Verzeichnis & Profil-Seiten. Wenn auf \"privat\" gesetzt wird, "
"dann werden nicht-eingeloggte Benutzer zur Loginseite weitergeleitet."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:95
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:109
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:123
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:97
msgid "Private"
msgstr "Privat"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:99
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:113
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:127
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:96
msgid "Public"
msgstr "Öffentlich"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:104
msgid "Groups restriction (redirection)"
msgstr "Gruppen-Restriktionen (Umleitung)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:105
msgid ""
"Groups directory & single group pages. If it is set as \"private\", the non-"
"logged users will be redirected to the login page."
msgstr ""
"Gruppen-Verzeichnis & Einzel-Gruppenseiten. Wenn sie auf \"Privat\" gesetzt "
"sind, wird der nicht-eingeloggte Benutzer zur Loginseite weitergeleitet."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:118
msgid "Activity restriction (redirection)"
msgstr "Aktivitäten-Restriktionen (Umleitung)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:119
msgid ""
"Activity page. If it is set as \"private\", the non-logged users will be "
"redirected to the login page."
msgstr ""
"Aktivitätsseite. Wenn sie auf \"privat\" gesetzt ist, werden nicht-"
"eingeloggte Benutzer zur Loginseite weitergeleitet."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:132
msgid "Members restriction (excluded roles)"
msgstr "Mitgliedsbeschränkung (ausgeschlossene Rollen)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:133
msgid ""
"Do you want to exclude some roles from the members pages (directory & "
"profiles) ?"
msgstr ""
"Wollen Sie bestimmte Rollen von dem Mitgliederverzeichnis (Verzeichnis & "
"Profile) ausschließen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:139
msgid "Groups restriction (excluded roles)"
msgstr "Gruppen-Restriktionen (ausgeschlossene Rollen)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:140
msgid ""
"Do you want to exclude some roles from the groups pages (directory & "
"single) ?"
msgstr ""
"Möchten Sie einige Rollen von den Gruppenseiten ausschließen (Verzeichnis & "
"Einzelseiten)?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:146
msgid "Activity restriction (excluded roles)"
msgstr "Aktivitätsbeschränkung (ausgeschlossene Rollen)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:147
msgid "Do you want to exclude some roles from the Activity pages ?"
msgstr "Möchten Sie einige Rollen von der Aktivitätsseite ausschließen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:155
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:19
msgid "Wiki Options"
msgstr "Wiki-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:159
msgid "Who can create a Wiki article ?"
msgstr "Wer kann Wiki-Artikel erstellen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:160
msgid ""
"It is only affecting a front end button on the main wiki page. The roles "
"with post edit capabilities will still be able to create Wiki from the "
"backend."
msgstr ""
"Dies betrifft nur den Frontend-Knopf auf der Wikihauptseite. Die Rollen mit "
"\"Bearbeiten\"-Rechten können im Backend immer noch Wiki- erstellen."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:166
msgid "Who can edit a Wiki article ?"
msgstr "Wer darf Wiki-Artikel editieren?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:167
msgid ""
"The roles selected here will be able to edit and delete all wiki posts, also "
"if they are not the author of that post (This only affect the frontend)."
msgstr ""
"Die Rolle, die hier ausgewählt werden, können Wiki-Posts editieren und "
"köschen; auch wenn Sie nicht Autor des Posts sind (beeinträchtigt nur das "
"Frontend)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:173
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:241
msgid "Use meta capabilities by frontend"
msgstr "Meta-Zugriffsrechte durch Frontend verwenden"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:174
#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:242
msgid ""
"If you enable this option, the settings above will be overrided by more "
"specific meta capabilities of the post. You have to use the plugin User Role "
"Editor (or others) to change them."
msgstr ""
"Wenn Sie diese Option einschalten, dann gelten die Einstellungen der Meta-"
"Benutzerrechte für das Posten. Sie können Plugins (wie zum Beispiel den User "
"Role Editor) verwenden."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:187
msgid "Wiki Exclude categories"
msgstr "Wiki Ausschluss-Kategorien"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:188
msgid "Do you want to exclude categories from the Wiki page ?"
msgstr "Wollen Sie Kategorien aus der Wiki-Seite ausschließen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:196
#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:67
msgid "Projects Options"
msgstr "Projekt-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:200
msgid "Who can create a project article ?"
msgstr "Wer kann Projekt-Artikel erstellen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:201
msgid ""
"It is only affecting a front end button on the main projects page. The roles "
"with post edit capabilities will still be able to create Projects from the "
"backend."
msgstr ""
"Dies betrifft nur den Frontemd-Knopf auf der Projekthauptseite. Die Rollen "
"mit \"Bearbeiten\"-Rechten können im Backend immer noch Projekt- erstellen."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:207
msgid "Are the projects public by default?"
msgstr "Sollen die Projekte standardmäßig öffentlich sein?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:208
msgid ""
"If enabled, every users can view the projects but only the members assigned "
"to the projects can edit them (this option can be overrided in every single "
"project)."
msgstr ""
"Wenn aktiviert, dann jeder Benutzer die Projekte sehen. Aber nur Mitglieder "
"des jeweiligen Projekte können auch diese editieren (diese Option kann in "
"jedem einzelnen Projekt überschrieben werden)."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:223
msgid "Blog Posts Options"
msgstr "Blog-Posts-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:227
msgid "Who can create a Blog article ?"
msgstr "Wer kann eine Nachricht erstellen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:228
msgid ""
"It is only affecting a front end button on the main Blog page. The roles "
"with post edit capabilities will still be able to create Blog article from "
"the backend."
msgstr ""
"Dies betrifft nur den Frontend-Knopf auf der Bloghauptseite. Die Rollen mit "
"\"Bearbeiten\"-Rechten können im Backend immer noch Nachrichten erstellen."

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:234
msgid "Who can edit a Blog article ?"
msgstr "Wer darf eine Nachricht editieren?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:235
msgid ""
"The roles selected here will be able to edit and delete all blog posts, also "
"if they are not the author of that post (This only affect the frontend)."
msgstr ""
"The Rollen, die hier ausgewählt werden, dürfen Blog-Posts ändern und "
"löschen; auch wenn Sie nicht Autor der Posts sind (dies beeinträchtigt nur "
"das Frontend)"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:257
msgid "Directory Options"
msgstr "Verzeichnis-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:261
msgid "Who can create a directory item ? (BETA)"
msgstr "Wer darf ein Verzeichnis-Element hinzufügen (BETA)?"

#: ../framework-customizations/theme/options/permissions.php:262
msgid ""
"It is only affecting a front end button on the main directory page. The "
"roles with post edit capabilities will still be able to create an item from "
"the backend."
msgstr ""
"Dies betrifft nur den Frontend-Knopf auf der Verzeichnishauptseite. Die "
"Rollen mit \"Bearbeiten\"-Rechten können im Backend immer noch "
"Verzeichniselemente erstellen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:15
msgid "Posts/Wiki/Projects"
msgstr "Beiträge/Wiki/Projekte"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:23
msgid "Display like button"
msgstr "Like-Button zeigen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:24
msgid "Do you want display wiki button and counter for wiki elements?"
msgstr ""
"Möchten Sie den Wiki-Button und Zähler für Wiki-Elemente anzeigen lassen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:37
msgid "Enable collapsing of sub categories"
msgstr "Ausklappen von Unterkategorien erlauben"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:38
msgid ""
"Do you want enable an accordion for subcategories of wiki? (they will be "
"closed by default)"
msgstr ""
"Möchten Sie ein \"Akkordion\" für die Wiki-Subkategorien aktivieren? (es "
"wird standardmäßig geschlossen sein)"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:51
msgid "Enable Sorting of wiki by likes"
msgstr "Sortierung des Wikis nach Likes aktivieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:52
msgid ""
"Do you want add a button to wiki list that allow to sort the result by likes?"
msgstr ""
"Möchten Sie einen Button zur Wiki-Liste hinzufügen, so dass ein Sortieren "
"der Beiträge nach der Like-Anzahl möglich wird?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:71
msgid "Projects layout"
msgstr "Projekt-Layout"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:72
msgid "This is the layout for the projects directory"
msgstr "Das ist das Projekt-Layout"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:96
msgid "Enable category filter"
msgstr "Kategorien-Filter aktivieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:97
msgid "This is a dropdown button to filter projects by category"
msgstr "Dies ist ein Dropdown-Menü für das Filtern der Projekte nach Kategorie"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:110
msgid "Enable date sorting"
msgstr "Datumssortierung aktivieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:111
msgid "This is a dropdown button to sort the projects by publication date"
msgstr ""
"Dies ist ein Dropdown-Menü für das Filtern der Projekte nach "
"Veröffentlichungstag"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:124
msgid "Enable archive filter"
msgstr "Archiv-Filter aktivieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:125
msgid "This is a toggle button to show/hide the archived projects"
msgstr "Ist dies ein Button zum Ein-/Ausschalten der der archivierten Projekte"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:138
msgid "Hide archived projects by default"
msgstr "Archivierte Projekte standardmäßig verstecken"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:139
msgid ""
"If the archived projects have to be displayed in the listing or not by "
"default (They can be displayed using the toggle, if it is enabled above)."
msgstr ""
"Wenn die archivierten Projekte angezeigt werden müssen oder nicht (Sie "
"können durch Toggle angezeigt werden, wenn dieses aktiviert wurde)."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:152
msgid "Include in Buddypress Groups ?"
msgstr "Zu einer Buddypress-Gruppe hinzufügen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:153
msgid ""
"A new project category will be created for each Buddypress group and all "
"members set as members of the project."
msgstr ""
"Eine neue Projektkategorie wird angelegt für jede Buddypress-Gruppe. Alle "
"Mitglieder dieser Gruppe werden Mitglieder des Projekts."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:166
msgid "Notice user on task assignment ?"
msgstr "Benutzer bei Aufgabenzuweisung benachrichtigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:167
msgid ""
"Do you want to notice the user by email when a project task is assigned to "
"the user ?"
msgstr ""
"Wollen Sie den Benutzer durch eine E-Mail benachrichtigen, wenn eine "
"Projektaufgabe zugewiesen wurde?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:180
msgid "Email's content"
msgstr "E-Mail-Inhalt"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:181
msgid "This is the content of the email before the task name."
msgstr "Dies ist der Inhalt der E-Mail vor dem Aufgabennamen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:188
msgid "Blog/Pages Options"
msgstr "Blog/Seiten-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:192
msgid "Show comments on pages"
msgstr "Kommentare auf Seiten anzeigen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:193
msgid ""
"Do you want to display the comments to allow user to comment on pages ? If "
"it you choose \"show\" you will still be able to override it on every page."
msgstr ""
"Wollen Sie \"Erlaube Benutzer-Kommentare\" auf Seiten anzeigen? Wenn Sie "
"\"anzeigen\" wählen, können Sie es immer noch auf jeder Seite überstimmen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:208
msgid "LearnDash Options"
msgstr "LernDash-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:212
msgid "Hide meta below LearnDash pages"
msgstr "Meta-Daten auf der LearnDash-Seite verstecken"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:213
msgid "Meta below LearnDash pages contains: author, date, category, comments"
msgstr ""
"Metadaten auf der LearnDash-Seite beinhaltet: Autor, Datum, Kategorie und "
"Kommentare"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:228
msgid "Other Options"
msgstr "Andere Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:232
msgid "How likes are saved ?"
msgstr "Wie sollen die Likes gespeichert werden?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:233
msgid ""
"If you choose to do it by users, you need Buddypress. It's for both the blog "
"and the wiki."
msgstr ""
"Wenn Sie auswählen, dieses nach Benutzer durchzuführen, dann brauchen Sie "
"BuddyPress. Es ist sowohl für Blogs als auch für Wikis."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:237
msgid "IPs"
msgstr "IP-Adressen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts.php:241
msgid "Members IDs"
msgstr "Mitglieder-IDs"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:35
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:44
msgid "Custom fields"
msgstr "Spezielle Felder"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:45
msgid ""
"You can add any data here (salary,population,dates,birthdays...anything you "
"like)."
msgstr ""
"Sie können jegliche Daten hinzufügen (Salär, Bevölkerung, Daten, "
"Geburtstage... alles was Sie möchten)."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:57
msgid "Item settings "
msgstr "Element-Einstellungen "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:62
msgid "Location"
msgstr "Ort"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:63
msgid "The location will be visible in the main directory page & single page."
msgstr "Der Ort wird nur im Hauptverzeichnis & auf Einzelseiten sichtbar sein."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:68
msgid "Button text"
msgstr "Knopf-Text"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:69
msgid ""
"If you fill this option, you'll the possibility to add a button on the "
"single page (can link to a form within your site or an extern URL). If you "
"leave it empty, it won't be displayed."
msgstr ""
"Wenn Sie diese Option ausfüllen, können Sie auf einer Einzelseite einen "
"Knopf hinzufügen (kann ein Formular oder eine externe URL verlinken). Wenn "
"leer, wird es nicht angezeigt."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:73
msgid "Button link"
msgstr "Knopf-Verknüpfung"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/directory.php:77
msgid "Button Icon"
msgstr "Knopf-Icon"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:15
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:15
msgid "Everyone"
msgstr "Jeder"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:23
msgid "Select users :"
msgstr "Benutzer wählen:"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:65
msgid "Page settings "
msgstr "Seiteneinstellungen "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:69
msgid "Hide the title"
msgstr "Titel verbergen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:70
msgid "Only the featured image will be visible, the title will be hidden."
msgstr "Nur das Beitragsbild ist sichtbar, der Titel wird verborgen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:76
msgid "Exclude Members"
msgstr "Mitglieder ausschließen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:77
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:69
msgid "Help tip : Hold Ctrl to select multiple users."
msgstr "Hilfe-Tip: CTRL (STRG) halten, um mehrere Elemente zu wählen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:78
msgid ""
"The excluded members will not be able to see that page, they will receive an "
"error message instead."
msgstr ""
"Die ausgeschlossenen Mitglieder werden die Seite nicht sehen können, aber "
"eine Fehlermeldung erhalten."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:83
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:31
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:27
msgid "Exclude Roles"
msgstr "Rollen ausschließen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:84
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:32
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:28
msgid "Help tip : Hold Ctrl to select multiple roles."
msgstr "Hilfe-Tip: CTRL (STRG) halten, um mehrere Rollen zu wählen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:85
msgid ""
"The excluded roles will not be able to see that page, they will receive an "
"error message instead. "
msgstr ""
"Die ausgeschlossenen Rollen werden die Seite nicht sehen können, aber eine "
"Fehlermeldung erhalten. "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:89
msgid "Only for logged users"
msgstr "Nur für angemeldete Benutzer"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:90
msgid ""
"If your website is public you can hide this page from non-logged users, they "
"will find a link to the login page."
msgstr ""
"Wenn die Webseite öffentlich ist, können Sie diese Seite für nicht "
"angemeldete Benutzer verbergen; sie erhalten eine Verknüpfung zur Anmelde-"
"Seite."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:96
msgid "Add a slider"
msgstr "Einen Slider hinzufügen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/page.php:97
msgid ""
"This will override the page title box (image & title), you'll have the "
"selected Slider instead."
msgstr ""
"Es wird die Seiten-Titelbox (Bild & Bild) ersetzen, wenn Sie einen Slider "
"stattdessen gewählt haben."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:20
msgid "Post Options"
msgstr "Beitrags-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:24
msgid "Top featured image (optional)"
msgstr "Beitragsbild (optional)"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:25
msgid ""
"Change the image behind the page title, otherwise we are going to use the "
"default one."
msgstr ""
"Das Bild hinter dem Seitentitel ändern, ansonsten werden wir den Standard "
"verwenden."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:33
msgid ""
"The excluded roles will not be able to see that blog post, they will receive "
"an error message instead. "
msgstr ""
"Die ausgeschlossenen Rollen werden den Blog- nicht sehen können, aber eine "
"Fehlermeldung erhalten. "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:37
msgid "Featured image height"
msgstr "Standard-Beitragsbild"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:40
msgid "Only a number please"
msgstr "Eine Zahl bitte"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:43
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:33
msgid "Everyone can edit ?"
msgstr "Jeder kann editieren?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/post.php:44
msgid ""
"If this is checked, all loggedin members with editing permissions on posts "
"will be able to edit this post, otherwise only the author of the post and "
"the administrators will be able to do it (This affect only the frontend)."
msgstr ""
"Wenn hier ausgewählt, dann dürfen alle eingeloggte Mitglieder mit Edit-"
"Rechten für Posts auch editieren; anderenfalls darf nur der Autor der Posts "
"und der Admin dies tun (beeinträchtigt lediglich das Frontend)."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:19
msgid "Project settings "
msgstr "Projekteinstellungen "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:23
msgid "Project Progress"
msgstr "Projekt-Fortschritt"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:24
msgid "How do you want to track the progress on this project ?"
msgstr "Wie möchten Sie den Fortschritt im Projekt aufzeigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:28
msgid "Tasks"
msgstr "Aufgaben"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:32
msgid "Time"
msgstr "Zeit"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:38
msgid "Project Starting Date"
msgstr "Projekt-Startdatum"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:39
#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:49
msgid ""
"Will be used for the progress bar on the single project page and in the "
"widget."
msgstr ""
"Wird für die Fortschrittsanzeige auf einer Einzelprojektanzeige und im "
"Widget benutzt."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:48
msgid "Project Ending Date"
msgstr "Projekt-Enddatum"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:62
msgid "Archive project"
msgstr "Archiv-Projekt"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:63
msgid "if the project have to be considered completed."
msgstr "Wenn ein Projekt auf vervollständigt gestellt werden soll."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:68
msgid "Project Members"
msgstr "Projektmitarbeiter"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:70
msgid ""
"They will be allowed to modify the project from the single page and view it "
"of course."
msgstr ""
"Dies ermöglicht, das Projekt auf der Einzelanzeige anzusehen und auch zu "
"verändern."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:75
msgid "Allow edit"
msgstr "Bearbeitung erlauben"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:76
msgid ""
"Allowing the frontend edit from the users allowed to see the project, this "
"may not be a good idea if you are using the page builder on that page. You "
"can also choose in the other options."
msgstr ""
"Dem Frontend-Benutzer mit Leserechten die Bearbeitung erlauben. Eventuell "
"keine gute Idee falls Sie der Ersteller der Seite sind. Sie können auch "
"andere Optionen wählen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:78
msgid "Frontend Edit"
msgstr "Frontend-Bearbeitung"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:79
msgid "Backend Edit link"
msgstr "Verknüpfung für Backend-Bearbeitung"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:80
msgid "No Edit icon"
msgstr "Kein Bearbeiten-Icon"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:86
msgid "Only author can edit"
msgstr "Nur ein Autor kann editieren"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:87
msgid ""
"If it is checked, only author and admin are able to modify the project, "
"otherwise all members will be allowed to do it."
msgstr ""
"Wenn Häkchen gesetzt, können nur Autoren und Admins Projekte ändern; "
"ansonsten können das alle Mitglieder."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:92
msgid "Project visibility"
msgstr "Projekt-Sichtbarkeit"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:93
msgid ""
"If public, every users can view the project but only the members assigned to "
"the project can edit it and its tasks."
msgstr ""
"Wenn öffentlicht, dann kann jeder Benutzer die Projekte sehen, aber nur "
"Mitglieder der jeweiligen Projekte können editieren und auch Aufgaben "
"übernehmen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:103
msgid "Project extern Links"
msgstr "Externe Verknüpfungen des Projekts"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:104
msgid "You can add here extern links related to the projects."
msgstr "Sie können hier externe Links mit Bezug zum Projekt hinzufügen."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:108
msgid "Link"
msgstr "Verknüpfung"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:114
msgid "Project Todo"
msgstr "Projekt To-do-Liste"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:115
msgid ""
"If it is checked, a todo tab will be displayed and the project members will "
"be able to create tasks for the project. Note it\\ll be overwritten if you "
"enter a Wunderlist List ID below."
msgstr ""
"Wenn ausgewählt, wird ein \"Aufgaben\"-Reiter angezeigt und die "
"Projektmitglieder können Aufgaben für das Projekt erstellen. Es wird "
"überschrieben, wenn Sie unten eine Wunderlist-List-ID eingeben."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:120
msgid "Project Todo tasks"
msgstr "Projekt Aufgaben-Liste"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:121
msgid "It can be edited on the frontend by the projects member."
msgstr "Es kann im Frontend von Projektmitgliedern bearbeitet werden."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:125
msgid "Done ?"
msgstr "Fertig?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:127
msgid "Urgent ?"
msgstr "Eilig?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:128
msgid "Due Date ?"
msgstr "Fälligkeitsdatum?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:129
msgid "Note ?"
msgstr "Bemerkung?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:132
msgid "Specific member ?"
msgstr "Mitgliedstyp auswählen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:134
msgid ""
"If you have already some project\\s member, the selected user have to be one "
"of them."
msgstr ""
"Wenn Sie bereits Projektmitarbeiter haben, dann muss der ausgewählte "
"Benutzer einer dieser sein."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:142
msgid "Wunderlist List ID"
msgstr "Wunderlist List ID"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:143
msgid "The xxxxx in https://www.wunderlist.com/list/xxxxx"
msgstr "Das xxxxx in https://www.wunderlist.com/list/xxxxx"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:144
msgid ""
"You can set here a Wunderlist list ID, once it is PUBLISHED. However, this "
"is an experimental feature for now, because your list will be public but "
"only the persons with the link will be able to see it "
msgstr ""
"Sie können hier eine Wunderlist ID einstellen, sobald es veröffentlicht "
"wurde. Dies ist jedoch zurzeit noch ein experimentelles Feature, weil Ihre "
"Liste öffentlich ist und nur Personen mit der Verknüpfung es sehen können. "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:169
msgid "Calendar sync"
msgstr "Kalender-Synchronisierung"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:170
msgid ""
"If it is checked, an event will be added to eventON calendar when the post "
"is created."
msgstr "Wenn ausgewählt, dann wird ein Event dem eventON-Kalender hinzugefügt."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:189
msgid "Project Files"
msgstr "Projektdateien"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/project.php:190
msgid ""
"If it is checked, a directory will be created in your directory 1 set in "
"your File Away settings. See the following link for details informations :"
msgstr ""
"Wenn ausgewählt, kann eine Liste in Set 1 in den File-Away-Settings erstellt "
"werden. Siehe den folgenden Link für Detail-Informationen:"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:22
msgid "Wiki settings "
msgstr "Wiki-Einstellungen "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:29
msgid ""
"The excluded roles will not be able to see that wiki article, they will "
"receive an error message instead. "
msgstr ""
"Die ausgeschlossenen Rollen werden den Wiki-Artikel nicht sehen können, aber "
"eine Fehlermeldung erhalten. "

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:34
msgid ""
"If this is checked, all loggedin members with editing permissions on wiki "
"will be able to edit this single post, otherwise only the author of the post "
"and the administrators will be able to do it (This affect only the frontend)."
msgstr ""
"Wenn hier ausgewählt, dann dürfen alle eingeloggte Mitglieder mit Edit-Wiki-"
"Rechten für Wiki-Posts auch editieren; anderenfalls darf nur der Autor der "
"Posts und der Admin dies tun (beeinträchtigt lediglich das Frontend)."

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:39
msgid "This is a featured wiki"
msgstr "Das ist ein besonderer Wiki-Beitrag"

#: ../framework-customizations/theme/options/posts/wiki.php:40
msgid "This will display a star before the wiki name, in the listing."
msgstr "Dies wird in der Liste einen Stern vor dem Wiki-Namen anzeigen."

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:7
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:15
msgid "Display the Sidebar on pages"
msgstr "Die Sidebar auf Seiten anzeigen"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:26
msgid ""
"This is a global option for the whole website, you can still use a full "
"width layout by using a page template."
msgstr ""
"Das ist eine globale Option für die ganze Webseite, Sie können immer noch "
"ein \"Volle Breite\"-Layout mittels einer Seitenvorlage benutzen (page "
"template)."

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:29
msgid "Only for logged users ?"
msgstr "Nur für angemeldete Benutzer?"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:40
msgid "Do you want to restrict sidebar access only to the logged users ?"
msgstr ""
"Wollen Sie den Zugang zur Sidebar auf angemeldete Benutzer beschränken\n"
"?"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:43
msgid "Sidebar on Group & Member pages ?"
msgstr "Sidebar auf Gruppen- & Mitglieder-Seiten?"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:54
#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:68
msgid "Do you want to see the sidebar on these pages"
msgstr "Wollen Sie die Sidebar auf diesen Seiten sehen"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:57
msgid "Sidebar on Blog pages ?"
msgstr "Sidebar auf Blogseiten?"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:71
msgid "Open the sidebar by default"
msgstr "Die Sidebar standardmäßig öffnen"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:82
msgid ""
"The sidebar can either be hidden or be visible by default, the user will "
"find an action button in the header bar."
msgstr ""
"Die Sidebar kann standardmäßig versteckt oder sichtbar sein, der Benutzer "
"wird einen Aktions-Knopf in der Kopfzeilenleiste finden."

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:98
msgid "Display the Sidebar on mobiles"
msgstr "Sidebar auf mobilen Geräten anzeigen"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:109
msgid ""
"If you choose \"yep\" the sidebar will be toggled with a button fixed on the "
"right side during the navigation."
msgstr ""
"Wenn Sie \"Ja\" wählen, wird die Sidebar mit einem fixierten Knopf auf der "
"rechten Seite während der Navigation umgeschaltet."

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:112
msgid "Minimum sidebar height"
msgstr "Minimum-Höhe Sidebar"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:114
msgid ""
"You can set here a minimum height for the sidebar, it may looks weird but "
"that is better for the layout and prevent some javascript bugs."
msgstr ""
"Sie können hier die Minimum-Höhe für die Sidebar einstellen, es könnte "
"merkwürdig aussehen aber es ist besser für das Layout und verhindert "
"Javascript-Fehler."

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:116
msgid "A value in Pixel but no needs for the px."
msgstr "Ein Wert in Pixel (px jedoch nicht nötig)."

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:119
msgid "Show scroll top arrow ?"
msgstr "Pfeil nach oben anzeigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:121
msgid ""
"This is the arrow at the bottom of the page which allow the user to scroll "
"to the top."
msgstr ""
"Das ist der Pfeil am Ende der Seite, welcher dem Benutzer das Scrollen nach "
"oben ermöglicht."

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:133
msgid "Show scroll arrow in the sidebar ?"
msgstr "Scroll-Pfeil in der Sidebar anzeigen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/sidebar.php:135
msgid ""
"Do you want to display at the bottom of the right sidebar an arrow to help "
"user navigation."
msgstr ""
"Wollen Sie am Ende der rechten Sidebar einen Pfeil zur Navigationshilfe "
"anzeigen."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:7
msgid "Styling"
msgstr "Stil"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:11
msgid "Fonts options"
msgstr "Schriftarten-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:26
msgid "Main font Family"
msgstr "Hauptschriftart"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:27
msgid "Used for the main texts (content, menu, footer ...)."
msgstr "Für Haupttexte benutzt (Inhalt, Menü, Fußzeile ...)."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:41
msgid "Headlines font Family"
msgstr "Schriftfamilie Überschriften"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:42
msgid "Used for all the headlines. The size set here does not matters."
msgstr ""
"Für alle Überschriften benutzt. Die Größe ist manchmal doch nicht wichtig."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:45
msgid "Extended latin ?"
msgstr "Erweitertes Lateinisch?"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:56
msgid "This is for some fonts in some language (polish for example)."
msgstr ""
"Dies ist für einige Schriftarten in speziellen Sprachen (z.Bsp. Polnisch)."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:59
msgid "Bold Headlines ?"
msgstr "Überschriften fett?"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:70
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:84
msgid ""
"This is a global option for most of the titles, you will have something "
"similar to the demo."
msgstr ""
"Das ist eine globale Option für die meisten Titel, Sie haben etwas Ähnliches "
"in der Demo."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:89
msgid "Color options"
msgstr "Farboptionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:95
msgid "Some colors can be found on the other tabs of the page settings ;)"
msgstr ""
"Einige Farben können auf anderen Reitern (Tabs) bei den Seiteneinstellungen "
"gefunden werden ;)"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:100
msgid "Main color"
msgstr "Hauptfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:101
msgid ""
"This is your brand color (used in the links or in the buttons background for "
"instance)."
msgstr ""
"Das ist Ihre Markierfarbe (bspw. in Verknüpfungen oder bei "
"Knopfhintergründen verwendet)."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:106
msgid "Main text color"
msgstr "Haupttextfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:107
msgid "This is the main color for the content, sidebar ..."
msgstr "Das ist die Hauptfarbe für den Inhalt, die Sidebar ..."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:112
msgid "Headlines color"
msgstr "Farbe Überschriften"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:113
msgid ""
"This is the h1, h2, h3, h4, h5, h5 inside the content of the pages/posts"
msgstr ""
"Das sind die Titel h1, h2, h3, h4, h5, h6 der einzelnen Inhaltsseiten bzw. "
"Posts"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:118
msgid "Body background color"
msgstr "Textkörper Hintergrundfarbe"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:123
msgid "Light Color #1"
msgstr "Helle Farbe #1"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:124
#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:130
msgid ""
"We use this color for some design effects in the content (sidebar, form, box "
"title...)"
msgstr ""
"Wir benutzen diese Farbe für einige Design-Effekte im Inhalt (Sidebar, "
"Formular, Box-Titel...)"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:129
msgid "Light Color #2"
msgstr "Helle Farbe #2"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:135
msgid "Light Color #3"
msgstr "Helle Farbe #3"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:136
msgid ""
"We use this color for some design effects in the content (messages, "
"icons ...)"
msgstr ""
"Wir benutzen diese Farbe für einige Design-Effekte im Inhalt (Nachrichten, "
"Icons ...)"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:141
msgid "Notifications color (orange)"
msgstr "Farbe für Benachrichtigungen (orange)"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:146
msgid "Notifications color (green)"
msgstr "Farbe für Benachrichtigungen (grün)"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:151
msgid "Other styling options"
msgstr "Andere Style-Optionen"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:155
msgid "Main style version"
msgstr "Haupt-Stilversion"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:159
msgid "1.X"
msgstr "1.X"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:163
msgid "2.X"
msgstr "2.X"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:166
msgid "This option allows you to remove the design changes from 2.0 update."
msgstr ""
"Diese Option ermöglicht das Entfernen der Designänderung des 2.0-Updates."

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:169
msgid "Remove border radius ?"
msgstr "Abgerundete Ecken entfernen?"

#: ../framework-customizations/theme/options/styling.php:172
msgid "Remove all border radius on your site, all shapes will be straight."
msgstr "Alle abgerundete Ecken abschalten, alle Formen sind gerade."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:36
msgid "System Status"
msgstr "System-Status"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:40
msgid "Wordpress Status"
msgstr "Wordpress-Status"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:46
msgid "Wordpress Version"
msgstr "Wordpress-Version"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:48
msgid ""
"This is the current version of your Wordpress Installation, it's always "
"recommanded to have the latest release."
msgstr ""
"Dies ist Ihre Wordpress-Version; es ist immer empfohlen, die neuste Version "
"zu nutzen."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:53
msgid "Wordpress Debug"
msgstr "Wordpress-Debug"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:55
msgid ""
"If enabled all PHP errors will be displayed, if you have an issue like a "
"white page, make sure it's enabled."
msgstr ""
"Wenn Sie dies aktiviert haben, werden alle PHP-Fehler angezeigt. Sollten Sie "
"Probleme (wie weiße Seiten haben), aktivieren Sie diese Option."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:60
msgid "Wordpress Path"
msgstr "Wordpress-Pfad"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:62
msgid "The path on your FTP where you've installed your Wordpress files."
msgstr "Der Pfad zu Ihrem FTP, wo Sie die Wordpress-Dateien installiert haben."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:67
msgid "Wordpress Database"
msgstr "Wordpress-Datenbank"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:69
msgid "Name of the database where Wordpress has been installed."
msgstr "Name der Datenbank, in der Wordpress installiert wurde."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:74
msgid "Plugins Enabled"
msgstr "Plugins aktiviert"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:76
msgid ""
"Too many plugins installed can impact heavily your site's speed performances."
msgstr "Das Installieren zu vieler Plugins kann die Seitenperformanz absenken."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:81
msgid "Woffice key"
msgstr "Woffice-Key"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:83
msgid "Save your theme settings to generate one."
msgstr "Bitte das Theme-Setting speichern, um es zu generieren."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:88
msgid "Server Status"
msgstr "Server-Status"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:94
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP-Status"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:96
msgid "This is the version of the PHP installed on your server."
msgstr "Diese PHP-Version ist installiert auf Ihrem Server."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:101
msgid "PHP Zip Extension"
msgstr "PHP-Zip-Erweiterung"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:103
msgid ""
"This PHP extension is required by Wordpress to install our demo content and "
"other plugins."
msgstr ""
"Die PHP-Erweiterung ist durch Wordpress benötigt, um den Demo-Inhalt und "
"andere Plugins zu installieren."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:108
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "PHP-Speicherlimit"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:110
msgid "The Memory limit allowed by your php.ini file on your server."
msgstr "Das Speicherlimit, das durch die php.ini auf dem Server erlaubt ist."

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:115
msgid "PHP Remote URL Calls"
msgstr "PHP-Remote-URL-Aufrufe"

#: ../framework-customizations/theme/options/system.php:117
msgid ""
"Whether your server allow us to make API calls or not, you need it enabled "
"for the Members map."
msgstr ""
"Ob Ihr Server API-Calls erlaubt oder nicht, Sie müssen diese auf jeden Fall "
"für die Mitgliederkarte aktivieren."

#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:7
msgid "Custom Widgets"
msgstr "Angepasste Widgets"

#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:47
msgid "Poll Widget"
msgstr "Abstimmungs-Widget"

#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:51
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Position der Sidebar"

#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:55
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: ../framework-customizations/theme/options/widgets.php:59
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: ../header.php:216 ../inc/classes/Woffice_WooCommerce.php:125
msgid "View your shopping cart"
msgstr "Den Einkaufswagen ansehen"

#: ../header.php:224
msgid "View your notifications"
msgstr "Ihre Benachrichtigungen lesen"

#: ../inc/buddypress.php:69
msgid "Select Members"
msgstr "Mitglieder wählen"

#: ../inc/buddypress.php:499
msgid " seconds ago"
msgstr " Sekunden vorher"

#: ../inc/buddypress.php:501
msgid " min ago"
msgstr " Minuten vorher"

#: ../inc/buddypress.php:503
msgid " hours ago"
msgstr " Stunden vorher"

#: ../inc/buddypress.php:505
msgid " day ago"
msgstr " Tage vorher"

#: ../inc/buddypress.php:507
msgid " month ago"
msgstr " Monate vorher"

#: ../inc/buddypress.php:612
msgid "unread notifications."
msgstr "ungelesene Benachrichtigungen."

#: ../inc/buddypress.php:690
msgid "Favorites"
msgstr "Favoriten"

#: ../inc/buddypress.php:694 ../inc/buddypress.php:801
msgid "Friends"
msgstr "Freunde"

#: ../inc/buddypress.php:699 ../inc/buddypress.php:824
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"

#: ../inc/buddypress.php:717
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: ../inc/buddypress.php:746
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigung"

#: ../inc/buddypress.php:769
msgid "Messages"
msgstr "Persönliche Nachrichten"

#: ../inc/buddypress.php:772
msgid "Inbox"
msgstr "Posteingang"

#: ../inc/buddypress.php:775
msgid "Starred"
msgstr "Markiert"

#: ../inc/buddypress.php:778
msgid "Sent"
msgstr "Gesendet"

#: ../inc/buddypress.php:781
msgid "Compose"
msgstr "Schreiben"

#: ../inc/buddypress.php:784
msgid "Notices"
msgstr "Notizen"

#: ../inc/buddypress.php:804
msgid "Friendships"
msgstr "Freundschaft"

#: ../inc/buddypress.php:807
msgid "Requests"
msgstr "Anfragen"

#: ../inc/buddypress.php:827
msgid "Memberships"
msgstr "Mitgliedschaft"

#: ../inc/buddypress.php:830
msgid "Invitations"
msgstr "Einladungen"

#: ../inc/buddypress.php:850 ../inc/buddypress.php:877
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: ../inc/buddypress.php:856
msgid "Profile Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit des Profils"

#: ../inc/buddypress.php:874
msgid "Courses"
msgstr "Kurse"

#: ../inc/buddypress.php:896
msgid "Log Out"
msgstr "Abmelden"

#: ../inc/buddypress.php:1020 ../inc/buddypress.php:1032
#: ../inc/buddypress.php:1044 ../inc/buddypress.php:1056
#: ../inc/buddypress.php:1068 ../inc/buddypress.php:1080
#: ../inc/buddypress.php:1092
msgid ""
"Copy past your URL in this field please, if it is empty it will not be "
"displayed."
msgstr ""
"Kopieren Sie bitte Ihre URL in dieses Feld, wenn leer wird es nicht "
"angezeigt."

#: ../inc/buddypress.php:1134
msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook URL"

#: ../inc/buddypress.php:1135
msgid "Twitter URL"
msgstr "Twitter URL"

#: ../inc/buddypress.php:1136
msgid "Linkedin URL"
msgstr "Linkedin URL"

#: ../inc/buddypress.php:1137
msgid "Slack URL"
msgstr "Slack URL"

#: ../inc/buddypress.php:1138
msgid "Google URL"
msgstr "Google URL"

#: ../inc/buddypress.php:1139
msgid "Github URL"
msgstr "Github URL"

#: ../inc/buddypress.php:1140
msgid "Instagram URL"
msgstr "Instagram URL"

#: ../inc/buddypress.php:1525
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"

#: ../inc/buddypress.php:1561
msgid "Personal Notes"
msgstr "Persönliche Notiz"

#: ../inc/buddypress.php:1593
msgid "Save my notes"
msgstr "Notizen speichern"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:334
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Benötigte Plugins installieren"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:335
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr "Plugins installieren"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:337
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Installiere Plugin: %s"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:339
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Plugin wird aktualisiert: %s"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:340
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Irgendetwas ist mit der Plugin-API schief gegangen."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:392
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Zurück zum Installer der benötigten Plugins"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:393
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:393
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Zurück zum Dashboard"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:394
#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3252
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:394
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3252
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin erfolgreich aktiviert."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:395
#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3045
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:395
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3045
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "Das folgende Plugin wurde erfolgreich aktiviert:"
msgstr[1] "Die folgenden Plugins wurden erfolgreich aktiviert:"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:397
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "Es wurde nichts ausgeführt. %1$s war bereits aktiv."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:399
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"Plugin wurde nicht aktiviert. Eine neuere Version of %s wird benötigt. Bitte "
"aktualisieren Sie."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:401
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Alle Plugins erfolgreich installiert und aktiviert. %1$s"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:402
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Meldung verwerfen"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:403
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"Es sind eine oder mehrere empfohlene oder benötigte Plugins, die "
"installiert, aktualisiert oder aktiviert werden sollten."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:404
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Bitte kontaktieren Sie den Administrator der Seite für Hilfe."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2075
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2075
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2366
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2366
msgid "Required"
msgstr "Zwingend"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2369
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2369
msgid "Recommended"
msgstr "Empfohlen"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2385
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2385
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Wordpress-Ablage"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2388
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2388
msgid "External Source"
msgstr "Externe Quelle"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2391
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2391
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Vorgefertigt"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2408
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2408
msgid "Not Installed"
msgstr "Nicht installiert"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2412
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2412
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Installiert, aber nicht aktiviert"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2414
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2414
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2420
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2420
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Benötigte Update nicht verfügbar"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2423
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2423
msgid "Requires Update"
msgstr "Update benötigt"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2426
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2426
msgid "Update recommended"
msgstr "Update empfehlenswert"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2485
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2485
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Zu installieren <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Zu installieren <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2489
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2489
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Aktualisierung verfügbar <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Aktualisierung verfügbar <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2493
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2493
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Zu aktivieren <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Zu aktivieren <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2583
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2583
msgid "Installed version:"
msgstr "Installierte Version:"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2591
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2591
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Minimale benötigte Version:"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2603
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2603
msgid "Available version:"
msgstr "Verfügbare Versionen:"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2640
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2640
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2641
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2641
msgid "Source"
msgstr "Quelle"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2646
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2646
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2696
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2696
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "Installieren Sie %2$s"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2701
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2701
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "Aktualisieren Sie %2$s"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2707
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2707
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Aktivieren Sie %2$s"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2810
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2810
msgid "Install"
msgstr "Installieren"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2816
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:807 ../inc/multiverso.php:227
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2816
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2819
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2819
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2850
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2850
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr ""
"Kein Plugin wurde ausgewählt, um installiert zu werden. Es wurde nichts "
"ausgeführt."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2852
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2852
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr ""
"Kein Plugin wurde ausgewählt, um aktualisiert zu werden. Es wurde nichts "
"ausgeführt."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2893
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2893
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Kein Plugin ist verfügbar, um installiert zu werden."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:2895
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:2895
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "Kein Plugin ist verfügbar, um aktualisiert zu werden."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3251
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3251
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Plugin-Aktivierung fehlgeschlagen."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3591
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3591
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Aktualisiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3594
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3594
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr ""
"Es ist ein Fehler aufgetreten bei der Installation von %1$s: <strong>%2$s</"
"strong>."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3596
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3596
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Die Installation von %1$s schlug fehl."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3600
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3600
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Die Installation und die Aktivierung werden gestartet. Der Prozess könnte "
"eine Weile dauern, also haben Sie bitte etwas Geduld."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3602
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3602
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s installiert und erfolgreich aktiviert."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3603
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3603
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Alle Installationen und Aktivierungen fertiggestellt."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3605
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3605
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installiere und aktiviere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3608
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3608
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Der Installations-Prozess beginnt. Der Prozess könnte eine Weile dauern, "
"also haben Sie bitte etwas Geduld."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3611
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3611
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Alle Installationen wurden abgeschlossen."

#: ../inc/classes/TGM_Plugin_Activation.php:3613
#: ../inc/plugins/TGM_Plugin_Activation.php:3613
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installiere Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: ../inc/classes/Woffice_Activity_Handler.php:58
msgid "added a comment to the project "
msgstr "fügte einen neuen Kommentar zu Ihrem Projekt hinzu "

#: ../inc/classes/Woffice_Activity_Handler.php:62
msgid "commented the wiki post "
msgstr "kommentierte Ihren Wiki-Post "

#: ../inc/classes/Woffice_Activity_Handler.php:66
msgid "commented the post "
msgstr "kommentierte Ihren Post "

#: ../inc/classes/Woffice_Blog.php:200
msgid "liked the post "
msgstr "mag den Post "

#: ../inc/classes/Woffice_Facebook_Signing.php:218
#: ../inc/classes/Woffice_Google_Signing.php:176
msgid "Welcome back"
msgstr "Willkommen zurück"

#: ../inc/classes/Woffice_Facebook_Signing.php:268
#: ../inc/classes/Woffice_Google_Signing.php:233
msgid "Welcome"
msgstr "Willkommen"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:50
msgid "Please enter a title."
msgstr "Bitte einen Titel eingeben."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:102
msgid "An error occurred, please try again later."
msgstr "Ein Fehler trat auf; bitte später erneut versuchen."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:136
msgid "Dates are not correct, please check again."
msgstr "Daten sind nicht korrekt. Bitte prüfen."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:293
msgid "created"
msgstr "erstellt"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:293
msgid "updated"
msgstr "aktualisiert"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:358
msgid "Created!"
msgstr "Erstellt!"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:359
msgid "Check it out :"
msgstr "Testen Sie:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:363
msgid "Action has been successfully proceeded and it's currently saved as:"
msgstr "Die Aktion war erfolgreich und wurde wie folgt abgespeichert:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:401
msgid "Information"
msgstr "Information"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:402
msgid ""
"You'll only find here basic settings for the projects, for more settings "
"please contact an user with author right."
msgstr ""
"Hier finden Sie nur die Basis-Einstellungen des Projekts, für zusätzliche "
"Einstellungen kontaktieren Sie einen Benutzer mit Autorenrechten."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:449
msgid "starting date:"
msgstr "Start-Datum:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:455
msgid "ending date:"
msgstr "End-Datum:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:472
msgid "tracking:"
msgstr "Protokolliert:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:473
msgid "How is the progress tracked"
msgstr "Wie der Fortschritt protokolliert wird"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:475
msgid " By Time"
msgstr " nach Zeit"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:476
msgid " By Tasks"
msgstr " nach Aufgaben"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:504
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:534
msgid "members:"
msgstr "Mitglieder:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:505
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:535
msgid ""
"If it's empty, all members'll be allowed to see it (leave empty for groups "
"projects)"
msgstr ""
"Wenn leer, dann können alle Mitglieder es sehen (bitte leer lassen für "
"Gruppenprojekte)"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:577
msgid "Only author can edit?"
msgstr "Nur Autoren können editieren?"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:604
msgid "Calendar sync?"
msgstr "Kalender-Sync?"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:625
msgid "Enable project Todo?"
msgstr "Projekt-ToDo-Liste aktivieren?"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:652
msgid "Enable project Files Manager?"
msgstr "Projekt-Dateimanager aktivieren?"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:671
msgid "The project is archived"
msgstr "Das Projekt ist archiviert"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:689
msgid "Location's Longitude :"
msgstr "Längengrad des Ortes:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:690
#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:697
msgid "You can use : "
msgstr "Sie können benutzen: "

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:696
msgid "Location's Latitude :"
msgstr "Breitengrad des Ortes:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:706
msgid "Button text:"
msgstr "Button-Test:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:707
msgid "Button will be displayed on the single page."
msgstr "Knopf wird auf einzelner Seite angezeigt."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:713
msgid "Button\\ Icon (Font Awesome) :"
msgstr "Button-Icon (Font Awesome):"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:714
msgid "Please see : "
msgstr "Bitte lesen: "

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:720
msgid "Button Link :"
msgstr "Button-Link:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:729
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:752
msgid "Everyone can edit?"
msgstr "Jeder darf Editieren?"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:767
msgid "Change:"
msgstr "Wechsel:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:768
msgid "Article Thumbnail :"
msgstr "Nachricht-Thumbnail:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:778
msgid "content:"
msgstr "Inhalt:"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:807
#: ../page-templates/taxonomy-creation.php:67
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:821
msgid "Go Back"
msgstr "Gehe zurück"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:855
msgid "No category"
msgstr "Keine Kategorie"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:1238
msgid "No icon available."
msgstr "Kein Icon verfügbar."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:1248
msgid "Add a box"
msgstr "Box hinzufügen"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:1350
msgid "Choose a taxonomy"
msgstr "Eine Taxonomie auswählen"

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:1359
msgid "No Taxonomy.."
msgstr "Neue Taxonomie.."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:1376
msgid "You need to choose a taxonomy to add your new category."
msgstr ""
"Sie müssen eine Taxonomie auswählen, um eine neue Kategorie anlegen zu "
"können."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:1379
msgid "You need to enter a new category."
msgstr "Sie müssen eine neue Kategorie eingeben."

#: ../inc/classes/Woffice_Frontend.php:1391
msgid "Successfully Added."
msgstr "Erfolgreich hinzugefügt."

#: ../inc/classes/Woffice_Google_Signing.php:100
msgid "Woffice Google Login"
msgstr "Woffice Google Login"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:62
msgid "Redirecting"
msgstr "Weiterleitung"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:100
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:109
msgid "Password confirmation"
msgstr "Passwort-Bestätigung"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:116
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:123
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:282
msgid "One of the key is missing so the Recaptcha API is not established."
msgstr ""
"Einer Ihrer Schlüssel feht, so dass die Recaptcha-API nicht funktioniert."

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:287
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:302
msgid "Required form field is missing"
msgstr "Pflichtfeld des Formulars fehlt"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:306
msgid "Username too short. At least 4 characters is required"
msgstr "Benutzername zu kurz. Mindestens 4 Zeichen sind zwingend"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:313
msgid ""
"Password length must be greater than 6 characters, contains at least 1 "
"uppercase, 1 lowercase, 1 number and 1 special character."
msgstr ""
"Password muss länger sein als 6 Buchstaben, mindestens ein Großbuchstabe, "
"mindestens ein Kleinbuchstabe, mindestens eine Ziffer und mindestens ein "
"Sonderzeichen."

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:317
msgid "Your password must contains at least 5 characters"
msgstr "Ihr Passwort muss mindestens 5 Buchstaben umfassen"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:322
msgid "Password confirmation doesn't match"
msgstr "Passwort-Bestätigung passt nicht"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:326
msgid "Email is not valid"
msgstr "E-Mail-Adresse ungültig"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:330
msgid "Email Already in use"
msgstr "E-Mail-Adresse in Gebrauch"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:334
msgid "Username Already in use"
msgstr "Benutzername bereits in Verwendung"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:340
msgid "Email domain is incorrect"
msgstr "Die E-Mail-Domain ist nicht korrekt"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:345
msgid "Website is not a valid URL"
msgstr "Webseite ist keine gültige URL"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:364
#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:608
msgid "Sorry, the captcha is not valid."
msgstr "Sorry, das Captcha ist ungültig."

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:392
#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:399
msgid "Sorry, this fields is required"
msgstr "Entschuldigung, diese Felder sind nötig"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:504
msgid "Registration complete. We sent you a confirmation email to:"
msgstr ""
"Registrierung ist vollständig. Wir senden Ihnen eine Bestätigungsmail an:"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:506
msgid "Registration complete. Please wait for approval. "
msgstr "Registrierung abgeschlossen. Bitte auf Freischaltung warten. "

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:508
msgid "Registration complete. You can now "
msgstr "Registrierung komplett. Sie können jetzt "

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:508
msgid "Sign In"
msgstr "Anmelden"

#: ../inc/classes/Woffice_Register.php:589
msgid "Sorry, the captcha is empty."
msgstr "Entschuldigung, das Captcha-Feld ist leer."

#: ../inc/classes/Woffice_Security.php:373
msgid "Invalid request."
msgstr "Unerlaubter Abruf."

#: ../inc/classes/Woffice_Security.php:506
msgid "You are not allowed to see the get this information from the REST API"
msgstr "Sie sind nicht befugt, die Informationen der REST-Api zu sehen"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:280
msgid "All In One Demo"
msgstr "All-in-One-Demo"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:285
msgid "Business Demo"
msgstr "Business-Demo"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:290
msgid "Community Demo"
msgstr "Community-Demo"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:295
msgid "School Demo"
msgstr "Schul-Demo"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:384
msgid "Search..."
msgstr "Suche..."

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:443
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Rechte Seitennavigation"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:445
msgid ""
"Appears in the main content, left or right as you like see theme settings. "
"Every widget need a title."
msgstr ""
"Erscheint im Hauptinhalt, links oder rechts wie Sie mögen. Jedes Widget "
"benötigt einen Titel."

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:453
msgid "Dashboard Widgets (Page content)"
msgstr "Dashboard-Widgets (Seiteninhalt)"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:455
msgid "Appears in the dashboard page."
msgstr "Erscheint auf der Dashboard-Seite."

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:463
msgid "Footer Widgets"
msgstr "Fußzeilen-Widgets"

#: ../inc/classes/Woffice_Setup.php:465
msgid "Appears in the footer section of the site."
msgstr "Erscheint im Fußzeilen-Abschnitt der Seite."

#: ../inc/classes/Woffice_Shortcodes.php:122
msgid "Element ID"
msgstr "Element-ID"

#: ../inc/classes/Woffice_Shortcodes.php:124
#, php-format
msgid ""
"Enter element ID (Note: make sure it is unique and valid according to <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">w3c specification</a>)."
msgstr ""
"Geben Sie eine Element-ID ein (Notiz: Überprüfen Sie, dass eindeutig und "
"gültig - siehe auch <a href=\"%s\" target=\"_blank\">w3c specification</a>)."

#: ../inc/classes/Woffice_Shortcodes.php:128
msgid "Extra class name"
msgstr "Extra Klassen-Name"

#: ../inc/classes/Woffice_Shortcodes.php:130
msgid ""
"Style particular content element differently - add a class name and refer to "
"it in custom CSS."
msgstr ""
"Style particular content element differently - add a class name and refer to "
"it in custom CSS."

#: ../inc/classes/Woffice_Shortcodes.php:134
msgid "CSS box"
msgstr "CSS-Box"

#: ../inc/classes/Woffice_Shortcodes.php:136
msgid "Design Options"
msgstr "Design-Optionen"

#: ../inc/classes/Woffice_WooCommerce.php:92
msgid "Unit Price"
msgstr "Preis pro Einheit"

#: ../inc/classes/Woffice_WooCommerce.php:93
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"

#: ../inc/classes/Woffice_WooCommerce.php:99
msgid "No products in the cart."
msgstr "Keine Produkte im Einkaufswagen."

#: ../inc/classes/Woffice_WooCommerce.php:102
msgid "Cart Subtotal"
msgstr "Einkaufswagen-Subtotal"

#: ../inc/classes/Woffice_WooCommerce.php:105
msgid "Cart"
msgstr "Einkaufswagen"

#: ../inc/classes/Woffice_WooCommerce.php:108
msgid "Checkout"
msgstr "Zur Kasse"

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:119
msgid "New conversation"
msgstr "Neue Konversation"

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:121
msgid "Refresh"
msgstr "Refresh"

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:124
msgid "Create the conversation"
msgstr "Konversation erstellen"

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:125
msgid "Please type member ID(s) or username(s)"
msgstr "Bitte geben Sie Mitglieder-ID(s) oder Benutzername(n) ein"

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:126
msgid "Conversation title"
msgstr "Konversation-TItel"

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:127
msgid "Conversation with"
msgstr "Konversation mit"

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:129
msgid "No message found...Send one to start chatting."
msgstr ""
"Keine Nachricht gefunden. Schreiben Sie etwas um das Chatten zu starten."

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:175
msgid "There is a security issue in your request."
msgstr "Es ist ein Sicherheitsproblem in Ihrer Anfrage."

#: ../inc/classes/pro/Woffice_AlkaChat.php:184
msgid "Some information is missing from the client request."
msgstr "Manche Informationen fehlen in der Client-Anfrage."

#: ../inc/helpers.php:457
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: ../inc/helpers.php:669
msgid "Previous Posts"
msgstr "Vorherige Beiträge"

#: ../inc/helpers.php:701
msgid "Next Posts"
msgstr "Nächste Nachrichten"

#: ../inc/helpers.php:729
msgid "<i class=\"fa fa-hand-o-left\"></i> %title"
msgstr "<i class=\"fa fa-hand-o-left\"></i> %title"

#: ../inc/helpers.php:731
msgid "%title <i class=\"fa fa-hand-o-right\"></i>"
msgstr "%title <i class=\"fa fa-hand-o-right\"></i>"

#: ../inc/helpers.php:1461
msgid "Almost here, you need to active the Woffice framework (Unyson)."
msgstr ""
"Fast fertig. Sie müssen noch das Woffice-Framework (Unyson) aktivieren."

#: ../inc/helpers.php:1463
msgid "You can enable Unyson"
msgstr "Sie können Unyson aktivieren"

#: ../inc/helpers.php:1464 ../inc/helpers.php:1466
msgid "here"
msgstr "hier"

#: ../inc/helpers.php:1465
msgid "or follow the documentation"
msgstr "oder folgen Sie der Dokumentation"

#: ../inc/helpers.php:1467
msgid "where all is explained with details."
msgstr "wo alles mit Details erläutert ist."

#: ../inc/helpers.php:1470
msgid ""
"Why ? Woffice is based on Unyson framework to enhance Wordpress features and "
"to provide a much better interface as well as better performances. We use it "
"to build Woffice extensions and all its settings so you can customize it as "
"you like. Feel free to get in touch with us if you've any question."
msgstr ""
"Warum? Woffice basiert auf dem Unyson-Framework, um Wordpress-Features zu "
"erweitern. Wir benutzen es, um Wordpress-Erweiterungen zu erstellen. Alle "
"Einstellungen lassen sich so konfigurieren, wie gewünscht. Kontaktieren Sie "
"uns bei weiteren Fragen gerne."

#: ../inc/helpers.php:1473
msgid "Site is under construction, thanks for your patience..."
msgstr "Seite wird gerade umgebaut - vielen Dank für Ihr Verständnis..."

#: ../inc/hooks.php:124
msgid "No feed available,please visit our <a href=\""
msgstr "Kein Feed verfügbar,bitte besuchen Sie <a href=\""

#: ../inc/login.php:38
msgid "Invalid username and/or password."
msgstr "Ungültiger Benutzername und/oder Passwort."

#: ../inc/login.php:42
msgid "Username and/or Password is empty."
msgstr "Benutzername und/oder Passwort sind leer."

#: ../inc/login.php:46
msgid "You are logged out."
msgstr "Sie sind abgemeldet."

#: ../inc/login.php:50
msgid ""
"We have not been able to log you in and the registration are restricted."
msgstr ""
"Es war nicht möglich, Sie einzuloggen. Die Registrierung ist beschränkt."

#: ../inc/login.php:63
msgid "You need to enter your email address to continue."
msgstr "Sie müssen zum Fortfahren Ihre E-Mail-Adresse eingeben."

#: ../inc/login.php:66
msgid "Your email is not valid.."
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse ist nicht gültig."

#: ../inc/login.php:69
msgid "There are no users registered with this email address."
msgstr "Ich finde keine Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse."

#: ../inc/login.php:72
msgid "Key is expired."
msgstr "Schlüssel ist abgelaufen."

#: ../inc/login.php:75
msgid "The password reset link you used is not valid anymore."
msgstr "Der Reset-Link, den Sie verwendet haben, ist leider nicht mehr gültig."

#: ../inc/login.php:78
msgid "The two passwords you entered don't match."
msgstr "Die beiden Passwörter, die Sie eingegeben haben, passen nicht überein."

#: ../inc/login.php:81
msgid "Sorry, we don't accept empty passwords."
msgstr "Entschuldigen Sie. Bitte vergeben Sie ein Passwort."

#: ../inc/login.php:84
msgid "Something happened, please try again."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie bitte erneut."

#: ../inc/login.php:90
msgid ""
"Enter your email address and we'll send you a link you can use to pick a new "
"password."
msgstr ""
"Geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Wir senden Ihnen einen Link, damit "
"Sie ein neues Passwort erhalten."

#: ../inc/login.php:91
msgid "Forgot Your Password ? "
msgstr "Passwort vergessen? "

#: ../inc/login.php:93
msgid "Reset key is valid, you can pick a new password."
msgstr "Reset-Schlüssel ist gültig. Sie können ein neues Passwort wählen."

#: ../inc/login.php:94
msgid "Pick a New Password"
msgstr "Wählen Sie ein neues Passwort"

#: ../inc/login.php:98
msgid "Check your email for a link to reset your password."
msgstr ""
"Prüfen Sie bitte Ihr Postfach. Sie erhalten eine Mail mit einem Link zur "
"Reset des Passworts."

#: ../inc/login.php:102
msgid "Your password has been changed. You can sign in now."
msgstr "Ihr Passwort wurde geändert. Sie können sich nun einloggen."

#: ../inc/login.php:124
msgid "New password"
msgstr "Neues Passwort"

#: ../inc/login.php:128
msgid "Repeat new password"
msgstr "Wiederholen Sie bitte Ihr neues Passwort"

#: ../inc/login.php:135 ../inc/login.php:285
msgid "Reset Password"
msgstr "Reset Passwort"

#: ../inc/login.php:143 ../inc/login.php:294
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: ../inc/login.php:165
msgid "We have an error:"
msgstr "Wir haben einen Fehler:"

#: ../inc/login.php:165
msgid "Success:"
msgstr "Erfolg:"

#: ../inc/login.php:215 ../inc/login.php:221
msgid "Sign Up"
msgstr "Sich anmelden"

#: ../inc/login.php:233
msgid "Go back"
msgstr "Zurück gehen"

#: ../inc/login.php:261
msgid "Lost Password"
msgstr "Passwort vergessen"

#: ../inc/login.php:314
msgid "Proudly powered by"
msgstr "Mit Stolz betrieben von"

#: ../inc/menus.php:8
msgid "[Woffice] Main menu in the header."
msgstr "[Woffice] Hauptmenü im Kopfbereich."

#: ../inc/menus.php:9
msgid "[Woffice] Dropdown user menu"
msgstr "[Woffice] Dropdown-Benutzermenu"

#: ../inc/menus.php:15
msgid "[Woffice] Menu for non-logged users."
msgstr "[Woffice] Menü für nicht angemeldete Benutzer."

#: ../inc/multiverso.php:11
msgid "You need to be logged to manage your files!"
msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um Ihre Dateien zu verwalten!"

#: ../inc/multiverso.php:85 ../inc/multiverso.php:245
msgid "Add new File"
msgstr "Neue Datei hinzufügen"

#: ../inc/multiverso.php:100
msgid "Category/Folder"
msgstr "Kategorie/Ordner"

#: ../inc/multiverso.php:120
msgid "Are you sure you wish to trash the file: "
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Datei in den Papierkorb legen wollen: "

#: ../inc/multiverso.php:160
msgid "Edit File"
msgstr "Datei bearbeiten"

#: ../inc/multiverso.php:168 ../inc/multiverso.php:259
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: ../inc/multiverso.php:175 ../inc/multiverso.php:265
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: ../inc/multiverso.php:206 ../inc/multiverso.php:302
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"

#: ../inc/multiverso.php:207 ../inc/multiverso.php:303
msgid "Pending Review"
msgstr "Ausstehende Freigabe"

#: ../inc/multiverso.php:209 ../inc/multiverso.php:305
msgid "Trashed"
msgstr "Gelöscht"

#: ../inc/multiverso.php:321
msgid "Save"
msgstr "Sichern"

#: ../inc/visual_composer/configs/vc_assigned_tasks.php:9
msgid "Assigned tasks"
msgstr "Zugewiesene Aufgaben"

#: ../inc/visual_composer/configs/vc_assigned_tasks.php:12
msgid "Show the assigned tasks of the current logged-in user"
msgstr "Die zugewiesenen Aufgaben des derzeit eingeloggten Benutzers ansehen"

#: ../inc/visual_composer/configs/vc_bigbluebutton.php:9
msgid "BigBlueButton"
msgstr "BigBlueButton"

#: ../inc/visual_composer/configs/vc_frontend_creation.php:21
msgid "Add a form to send new posts, projects or wiki from the frontend"
msgstr ""
"Fügen Sie ein Formular ein um neue Posts, neue Projekte, neue Wiki-Beiträge "
"im Frontend zu schreiben"

#: ../inc/visual_composer/configs/vc_learndash.php:30
msgid "Insert an integer please (Min: 0 - Max: 100)"
msgstr "Bitte geben Sie eine Zahl ein (Min: 0 bis Max: 100)"

#: ../inc/visual_composer/configs/vc_members.php:28
msgid "Display avatars of the members with link to their profiles"
msgstr "Avatare der Mitglieder anzeigen, mit einem Link zu ihren Profilen"

#: ../inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:10
msgid "(Woffice) Form"
msgstr "(Woffice) Formular"

#: ../inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:44
msgid "Form:"
msgstr "Formular:"

#: ../inc/widgets/cf7/class-widget-cf7.php:56
msgid "No form Found"
msgstr "Kein Formular gefunden"

#: ../inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:10
msgid "(Woffice) Events"
msgstr "(Woffice) Events"

#: ../inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:53
msgid "Include Categories"
msgstr "Inkludierte Kategorien"

#: ../inc/widgets/eventon/class-widget-eventon.php:59
msgid "Exclude Categories"
msgstr "Exkludierte Kategorien"

#: ../inc/widgets/eventon/views/widget.php:117
#: ../inc/widgets/eventon/views/widget.php:127
msgid "No events found..."
msgstr "Keine Events gefunden..."

#: ../inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:10
msgid "(Woffice) Graph"
msgstr "(Woffice) Grafik"

#: ../inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:44
msgid "Graph:"
msgstr "Grafik:"

#: ../inc/widgets/visualizer/class-widget-visualizer.php:57
msgid "No Graph Found"
msgstr "Keine Grafik gefunden"

#: ../inc/widgets/wpml/class-widget-wpml.php:10
msgid "(Woffice) WPML languages"
msgstr "(Woffice) WPML-Sprachen"

#: ../index.php:88 ../page-templates/blog.php:97
msgid "New Blog Article"
msgstr "Neue Nachricht"

#: ../page-templates/page-directory.php:115
msgid "Create an item"
msgstr "Element erstellen"

#: ../page-templates/projects.php:107
msgid "Create a project"
msgstr "Ein Projekt erstellen"

#: ../page-templates/taxonomy-creation.php:34
msgid "Create a new category"
msgstr "Neue Kategorie erstellen"

#: ../page-templates/taxonomy-creation.php:40
msgid "Select a post type"
msgstr "Artikeltyp auswählen"

#: ../page-templates/taxonomy-creation.php:49
msgid "post"
msgstr "Nachricht"

#: ../search.php:10
#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Resultate suchen für: %s"

#: ../single-wiki.php:71
msgid "Revisions"
msgstr "Revisionen"

#: ../single-wiki.php:116 ../template-parts/content-single-project.php:263
msgid "Comments are closed..."
msgstr "Kommentare sind geschlossen..."

#: ../single-wiki.php:125
msgid "This post was last modified by"
msgstr "Dieser Beitrag wurde zuletzt aktualisiert von"

#: ../single-wiki.php:126 ../single-wiki.php:143
msgid " on"
msgstr " am"

#: ../single-wiki.php:138
msgid "This article has not been revised since publication."
msgstr "Diese Nachricht wurde seit Veröffentlichung nicht geändert."

#: ../single-wiki.php:142
msgid "This post was created by"
msgstr "Dieser Beitrag wurde erstellt von"

#: ../single.php:51
msgid "Edit Post"
msgstr "Beitrag bearbeiten"

#: ../template-parts/chat.php:91
msgid "Load previous messages"
msgstr "Vorige Nachricht laden"

#: ../template-parts/chat.php:139
msgid "Type your message here"
msgstr "Hier Ihre Nachricht eingeben"

#: ../template-parts/content-single-project.php:107
msgid "Project's Members"
msgstr "Projekt-Mitglieder"

#: ../template-parts/content-single-project.php:147
msgid "Project's Links"
msgstr "Projekt-Links"

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:20
msgid "Cart Totals"
msgstr "Einkaufswagen Total"

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:26
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:48
msgid "Shipping"
msgstr "Versand"

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:80
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:92
#, php-format
msgid " (taxes estimated for %s)"
msgstr " (Steuern geschätzt für %s)"

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:95
#, php-format
msgid ""
"Note: Shipping and taxes are estimated%s and will be updated during checkout "
"based on your billing and shipping information."
msgstr ""
"Hinweis: Versandspesen und Steuern sind geschätzt%s und werden während des "
"Checkouts aktualisiert, basierend auf den Rechnungs- und Versandangaben."

#: ../woocommerce/cart/cross-sells.php:23
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "Sie könnten interessiert sein an&hellip;"

#: ../woocommerce/single-product/related.php:18
msgid "Related Products"
msgstr "Verwandte Produkte"

#: ../woocommerce/single-product/up-sells.php:18
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "Sie könnten auch dies mögen&hellip;"

#~ msgctxt "monthly archives date format"
#~ msgid "F Y"
#~ msgstr "F Y"

#~ msgctxt "yearly archives date format"
#~ msgid "Y"
#~ msgstr "Y"

#~ msgid "Search.."
#~ msgstr "Suche..."

#~ msgid "Mark as Favorite"
#~ msgstr "Als Favorit markieren"

#~ msgid "Remove Favorite"
#~ msgstr "Favorit entfernen"

#~ msgid "Post"
#~ msgstr "Senden"

#~ msgid "The public activity for everyone on this site."
#~ msgstr "Die Aktivität aller Besucher dieser Seite."

#~ msgid "The activity of my friends only."
#~ msgstr "Die Aktivität meiner Freunde."

#~ msgid "The activity of groups I am a member of."
#~ msgstr "Die Aktivität der Gruppen, bei denen ich Mitglied bin."

#~ msgid "The activity I've marked as a favorite."
#~ msgstr "Die Aktivität, die ich als Favorit markiert habe."

#~ msgid "Activity that I have been mentioned in."
#~ msgstr "Aktivität, bei der ich erwähnt wurde."

#~ msgctxt "Number of new activity mentions"
#~ msgid "%s new"
#~ msgid_plural "%s new"
#~ msgstr[0] "%s neu"
#~ msgstr[1] "%s neu"

#~ msgid "RSS Feed"
#~ msgstr "RSS-Feed"

#~ msgid "Post Update"
#~ msgstr "Nachricht aktualisieren"

#~ msgid "Upload Image"
#~ msgstr "Foto hochladen"

#~ msgid "Profile photo to crop"
#~ msgstr "Profil-Foto zu beschneiden"

#~ msgid "Profile photo preview"
#~ msgstr "Voransicht Profil-Foto"

#~ msgid "Crop Image"
#~ msgstr "Bild beschneiden"

#~ msgid "Back to Previous Step"
#~ msgstr "Zurück zum vorigen Schritt"

#~ msgid "Next Step"
#~ msgstr "Nächsten Schritt"

#~ msgid "Create Group and Continue"
#~ msgstr "Gruppe erstellen und weiter"

#~ msgid "Finish"
#~ msgstr "Beenden"

#~ msgid "Group secondary navigation"
#~ msgstr "Sekundäre Navigation für die Gruppe"

#~ msgid "Save Changes"
#~ msgstr "Änderungen speichern"

#~ msgid "Unban this member"
#~ msgstr "Mitglied wieder entsperren"

#~ msgid "Post Topic"
#~ msgstr "Thema veröffentlichen"

#~ msgid "Permanent link to this post"
#~ msgstr "Permanenter Link zu dieser Nachricht"

#~ msgid "Post Reply"
#~ msgstr "Nachricht beantworten"

#~ msgid "Send Invites"
#~ msgstr "Einladungen versenden"

#~ msgid "Send Request"
#~ msgstr "Anfrage versenden"

#~ msgctxt "Change profile field visibility level"
#~ msgid "Change"
#~ msgstr "Ändern"

#~ msgid "Complete Sign Up"
#~ msgstr "Registrierung abschließen"

#~ msgctxt "Group member count"
#~ msgid "1 member"
#~ msgid_plural "%d members"
#~ msgstr[0] "1 Mitglied"
#~ msgstr[1] "%d Mitglieder"

#~ msgid "Send Message"
#~ msgstr "Mitteilung senden"

#~ msgid "View Message"
#~ msgstr "Nachricht sehen"

#~ msgid "Delete Message"
#~ msgstr "Nachricht löschen"

#~ msgid "Send Reply"
#~ msgstr "Antwort senden"

#~ msgid "Delete Profile Photo"
#~ msgstr "Profil-Foto löschen"

#~ msgid "Profile Photo to crop"
#~ msgstr "Profil-Foto zuschneiden"

#~ msgid "Profile Photo preview"
#~ msgstr "Voransicht Profil-Foto"

#~ msgid "Delete Account"
#~ msgstr "Konto löschen"

#~ msgid "Password Lost and Found"
#~ msgstr "Passwort vergessen"

#~ msgid "Save Settings"
#~ msgstr "Einstellungen speichern"

#~ msgid ""
#~ "You need the Single Event addon from EventOn shop to have this feature "
#~ "since Woffice 1.7.2."
#~ msgstr ""
#~ "Sie benötigen seit Woffice 1.7.2 das Single Event-Addon vom EventOn-Shop, "
#~ "um das Feature benutzen zu können."

#~ msgctxt "happy birthday ON 25-06"
#~ msgid "on"
#~ msgstr "am"

#~ msgid "New comment received"
#~ msgstr "Neuer Kommentar verfügbar"

#~ msgid "You received %1$s new comments on projects"
#~ msgstr "Sie haben %1$s neue Kommentare zu den Projekten erhalten"

#~ msgid "Your project \"%1$s\" received a new comment"
#~ msgstr "Ihr Projekt \"%1$s\" hat einen neuen Kommentar erhalten"

#~ msgid "New task received"
#~ msgstr "Neue Aufgabe verfügbar"

#~ msgid "You received %1$s new tasks"
#~ msgstr "Sie haben %1$s neue Aufgabe zugewiesen bekommen"

#~ msgid "%2$s assigned you a new task on \"%1$s\""
#~ msgstr "%2$s hat Ihnen eine neue Aufgabe zu \"%1$s\" zugewiesen"

#~ msgid "Added to a project"
#~ msgstr "Zu einem Projekt zuweisen"

#~ msgid "You was added to %1$s new projects"
#~ msgstr "Ihnen wurden %1$s neue Projekte zugewiesen"

#~ msgid "%2$s added you to the project \"%1$s\""
#~ msgstr "Ihnen wurde von %2$s das Projekt \"%1$s\" zugewiesen"

#~ msgid "Sorry you don't have any project yet."
#~ msgstr "Sorry, Sie haben bisher keine Projekte."

#~ msgid "New like received"
#~ msgstr "Neues Like angegeben"

#~ msgid "You received \"%1$s\" new likes on wiki articles"
#~ msgstr "Sie haben \"%1$s\" neue Likes für Wiki- erhalten"

#~ msgid "Your post \"%1$s\" received a like"
#~ msgstr "Ihr Post\"%1$s\" wird gemocht"

#~ msgid "You received \"%1$s\" new comments on wiki articles"
#~ msgstr "Sie haben \"%1$s\" neue Kommentare für Wiki-Artikels erhalten"

#~ msgid "Your wiki \"%1$s\" received a new comment"
#~ msgstr "Ihr Wiki- \"%1$s\" hat einen neuen Kommentar erhalten"

#~ msgid "Alphabetically"
#~ msgstr "Alphabetisch"

#~ msgid "Online"
#~ msgstr "Online"

#~ msgid "Popular"
#~ msgstr "Populär"

#~ msgid "Random"
#~ msgstr "Zufall"

#~ msgid "See projects filter ?"
#~ msgstr "Projekt-Filter sehen?"

#~ msgid "Hide completed projects"
#~ msgstr "Abgeschlossene Projekte verstecken"

#~ msgid ""
#~ "If the completed projects have to be displayed in the listing or not."
#~ msgstr "Sollen die vervollständigten Projekte anzeigt werden oder nicht."

#~ msgid "Mark as completed"
#~ msgstr "Als komplett markieren"

#~ msgid "Hi"
#~ msgstr "Hallo"

#~ msgid "All members"
#~ msgstr "Alle Mitglieder"

#~ msgid "Advanced Search"
#~ msgstr "Erweiterte Suche"

#~ msgid "Filter Members"
#~ msgstr "Filter für Mitgliederliste"

#~ msgctxt ""
#~ "Label of the wordpress email field in the advanced search for members"
#~ msgid "Email"
#~ msgstr "E-Mail-Adresse"

#~ msgid "Min Value"
#~ msgstr "Min-Wert"

#~ msgid "Max Value"
#~ msgstr "Max-Wert"

#~ msgctxt "Advanced search form alert: no fields selected"
#~ msgid "IMPORTANT:"
#~ msgstr "Wichtig:"

#~ msgid ""
#~ "You have to set the filterable fields in \"Appearance > Theme Settings > "
#~ "Buddypress > Display Fields in buddypress members directory\""
#~ msgstr ""
#~ "Sie müssen die filterbaren Felder in \"Appearance > Theme Settings > "
#~ "Buddypress > Display Fields in buddypress members directory\" einstellen"

#~ msgctxt "Submit button for advanced search form"
#~ msgid "Filter"
#~ msgstr "Filter"

#~ msgctxt "Label of the WordPress email field"
#~ msgid "Email"
#~ msgstr "E-Mail"

#~ msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Dieses Theme erfordert das folgende Plugin: %1$s."
#~ msgstr[1] "Dieses Theme benötigt die folgenden Plugins: %1$s."

#~ msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Dieses Theme empfiehlt das folgende Plugin: %1$s."
#~ msgstr[1] "Das Theme empfiehlt die folgenden Plugins: %1$s."

#~ msgid ""
#~ "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
#~ "maximum compatibility with this theme: %1$s."
#~ msgid_plural ""
#~ "The following plugins need to be updated to their latest version to "
#~ "ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Das folgende Plugin muss aktualisiert werden, um die Kompatiblität mit "
#~ "dem Theme sicherzustellen: %1$s."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Die folgenden Plugins müssen aktualisiert werden, um die Kompatiblität "
#~ "mit dem Theme sicherzustellen: %1$s."

#~ msgid "There is an update available for: %1$s."
#~ msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Da ist ein Update verfügbar: %1$s."
#~ msgstr[1] "Da sind Updates verfügbar: %1$s."

#~ msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
#~ msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
#~ msgstr[0] "Das folgende benötigte Plugin ist derzeit inaktiv: %1$s."
#~ msgstr[1] "Die folgenden benötigten Plugins sind derzeit inaktiv: %1$s."

#~ msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
#~ msgid_plural ""
#~ "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
#~ msgstr[0] "Das folgende empfehlenswerte Plugin ist derzeit inaktiv: %1$s."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Die folgenden empfehlenswerten Plugins sind derzeit inaktiv: %1$s."

#~ msgid "Begin installing plugin"
#~ msgid_plural "Begin installing plugins"
#~ msgstr[0] "Plugin installieren"
#~ msgstr[1] "Plugins installieren"

#~ msgid "Begin updating plugin"
#~ msgid_plural "Begin updating plugins"
#~ msgstr[0] "Ich beginne das Updaten eines Plugin"
#~ msgstr[1] "Ich beginne das Updaten von Plugins"

#~ msgid "Begin activating plugin"
#~ msgid_plural "Begin activating plugins"
#~ msgstr[0] "Plugin aktivieren"
#~ msgstr[1] "Plugins aktivieren"

#~ msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
#~ msgstr ""
#~ "Das Plugin muss aktualisiert werden, um mit Ihrem Theme kompatible zu "
#~ "sein."

#~ msgid "Update Required"
#~ msgstr "Update notwendig"

#~ msgid "Set the parent_slug config variable instead."
#~ msgstr "Setzen Sie stattdessen die Parent-Slug-Konfigurationsvariable."

#~ msgid ""
#~ "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
#~ "and renaming did not work."
#~ msgstr ""
#~ "Das Plugin-Paket enthält keinen Ordner mit dem erwarteten Einzug. Eine "
#~ "Umbenennung hat nicht funktioniert."

#~ msgid ""
#~ "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
#~ "according to the WordPress guidelines."
#~ msgstr ""
#~ "Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Provider und erfragen Sie, ob er das "
#~ "Plugin konform zu den Wordpress-Regeln packen kann."

#~ msgid ""
#~ "The remote plugin package consists of more than one file, but the files "
#~ "are not packaged in a folder."
#~ msgstr ""
#~ "Das Plugin-Paket enthält mehr als eine Datei, aber die Dateien sind nicht "
#~ "in einem Ordner gepackt."

#~ msgctxt "plugin A *and* plugin B"
#~ msgid "and"
#~ msgstr "und"

#~ msgctxt "Install/Update Status"
#~ msgid "%1$s, %2$s"
#~ msgstr "%1$s, %2$s"

#~ msgctxt "plugins"
#~ msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Alle <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "All <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
#~ msgid "unknown"
#~ msgstr "unbekannt"

#~ msgid "No plugins to install, update or activate."
#~ msgstr "Keine Plugins zum Installieren, Aktualisieren oder Aktivieren."

#~ msgid "Upgrade message from the plugin author:"
#~ msgstr "Aktualisierungsmitteilung vom Plugin-Autor:"

#~ msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
#~ msgstr ""
#~ "Kein Plugin wurde ausgewählt, um aktiviert zu werden. Es wurde nichts "
#~ "ausgeführt."

#~ msgid "No plugins are available to be activated at this time."
#~ msgstr "Kein Plugin ist verfügbar, um aktiviert zu werden."

#~ msgid "Show Details"
#~ msgstr "Details zeigen"

#~ msgid "Hide Details"
#~ msgstr "Details verbergen"

#~ msgid "%1$s installed successfully."
#~ msgstr "%1$s erfolgreich installiert."

#~ msgctxt "Label for frontend actions (Update Project, Create, Project, etc)"
#~ msgid "Project"
#~ msgstr "Projekt"

#~ msgctxt "Label for frontend actions (Update Item, Create, Item, etc)"
#~ msgid "Item"
#~ msgstr "Element"

#~ msgctxt "Label for frontend actions (Update Wiki, Create, Wiki, etc)"
#~ msgid "Wiki"
#~ msgstr "Wiki"

#~ msgctxt "Label for frontend actions (Update Article, Create, Article, etc)"
#~ msgid "Article"
#~ msgstr "Nachricht"

#~ msgid "Search for members..."
#~ msgstr "Suche nach..."

#~ msgid "You received \"%1$s\" new likes"
#~ msgstr "Sie haben \"%1$s\" neue Likes bekommen"

#~ msgid "You received \"%1$s\" new comments"
#~ msgstr "Sie haben \"%1$s\" neue Kommentare erhalten"

#~ msgid "Your post \"%1$s\" received a new comment"
#~ msgstr "Ihr Post  \"%1$s\" hat einen neuen Kommentar erhalten"

#~ msgid "Password length must be greater than 5"
#~ msgstr "Passwortlänge sollte größer als 5 sein."

#~ msgid "Sorry, the %s you entered is not valid"
#~ msgstr "Sorry, %s ist ungültig."

#~ msgid "You are not allowed to see the Rest API."
#~ msgstr "Ihnen ist nicht erlaubt, die REST-Api zu sehen."

#~ msgid "Your registration on %s is completed."
#~ msgstr "Ihre Registrierung auf %s ist abgeschlossen."

#~ msgid "Login url:"
#~ msgstr "Login-URL:"

#~ msgid "Username:"
#~ msgstr "Benutzername:"

#~ msgid "Password: The password chosen during the registration"
#~ msgstr "Passwort: Passwort wurde im Registrierungsprozess festgelegt"

#~ msgid "Your registration is completed"
#~ msgstr "Ihre Registrierung ist abgeschlossen"

#~ msgid "https://woffice.io"
#~ msgstr "https://woffice.io"

#~ msgid "Woffice - Intranet/Extranet Multipurpose WordPress theme"
#~ msgstr "Woffice - Intranet/Extranet Multipurpose Wordpress theme"

#~ msgid "Alkaweb Team"
#~ msgstr "Alkaweb-Team"

#~ msgid "http://themeforest.net/user/alkaweb"
#~ msgstr "http://themeforest.net/user/alkaweb"

#~ msgid "Add a note"
#~ msgstr "Notiz hinzufügen"

#~ msgid "The task has been deleted !"
#~ msgstr "Aufgabe wurde gelöscht!"

#~ msgid "The task has been added !"
#~ msgstr "Aufgabe wurde hinzugefügt!"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Optionen"

#~ msgid "Widget's title."
#~ msgstr "Widget-Tiel"

#~ msgid ""
#~ "This text is displayed in the time tracking widget, you can give any "
#~ "detail about your process here."
#~ msgstr ""
#~ "Dieser Text wird im Zeiterfassungswidget angelegt. Sie können hier "
#~ "Details angeben."

#~ msgid "Number of columns ?"
#~ msgstr "Anzahl der Spalten?"

#~ msgid "For the footer widgets."
#~ msgstr "Für die Fußzeilen-Widgets."

#~ msgid "Profile picture of %s"
#~ msgstr "Profilbild von %s"

#~ msgid "Kick and ban this member"
#~ msgstr "Mitglied sperren"

#~ msgid "Remove this member"
#~ msgstr "Mitglied entfernen"

#~ msgid "This group has no members."
#~ msgstr "Diese Gruppe hat keine Mitglieder."

#~ msgid "Happy Birthdays!"
#~ msgstr "Happy Birthdays!"

#~ msgid ""
#~ "Enables the possibility to add a birthdays widget in Woffice. (See "
#~ "documentation for detailed informations)."
#~ msgstr ""
#~ "Gibt die Möglichkeit, ein Geburtstag-Widget in Woffice hinzuzufügen. "
#~ "(Dokumentation nachschlagen für mehr Informationen)."

#~ msgid "Custom CSS, JS"
#~ msgstr "CSS-, JS-Anpassungen"

#~ msgid "Send Email on registration ?"
#~ msgstr "Soll eine E-Mail nach Registrierung gesendet werden?"

#~ msgid "Are the projects public ?"
#~ msgstr "Sind die Projekte öffentlich?"

#~ msgid ""
#~ "If it is \"Yep\", every non logged users can view the project but not "
#~ "edit them."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn es \"Ja\" ist, kann jeder Benutzer die Projekte sehen, aber nicht "
#~ "bearbeiten."

#~ msgid "If you choose to do it by users, you need Buddypress"
#~ msgstr "Wenn Sie nach Benutzer auswerten wollen, benötigen Sie Buddypress"

#~ msgid "Dates are not good, please check again."
#~ msgstr "Daten stimmen nicht, bitte nochmals überprüfen."

#~ msgid "Created !"
#~ msgstr "Erstellt!"

#~ msgid "Project's Title:"
#~ msgstr "Projekttitel:"

#~ msgid "Item's Title:"
#~ msgstr "Titel des Elements:"

#~ msgid "Article's Title:"
#~ msgstr "Artikel-Titel"

#~ msgid "Please enter a title"
#~ msgstr "Bitte Titel eingeben"

#~ msgid "Article's Category:"
#~ msgstr "Artikel-Kategorie:"

#~ msgid "Project's starting date:"
#~ msgstr "Projekt Startdatum:"

#~ msgid "Project's ending date:"
#~ msgstr "Projekt Enddatum:"

#~ msgid "Project's Category:"
#~ msgstr "Projekt-Kategorie:"

#~ msgid "Project's members:"
#~ msgstr "Projektmitglieder:"

#~ msgid "Only author can edit ?"
#~ msgstr "Nur der Autor kann editieren?"

#~ msgid "Calendar sync ?"
#~ msgstr "Kalender-Sync?"

#~ msgid "Enable project Files Manager ?"
#~ msgstr "Projekt-Dateimanager aktivieren?"

#~ msgid "Button's text:"
#~ msgstr "Texts des Knopfes:"

#~ msgid "Button's Icon (Font Awesome) :"
#~ msgstr "Icon des Knopfes (tolle Schrift):"

#~ msgid "Button's Link :"
#~ msgstr "Link des Knopfes:"

#~ msgid "Directory's Category:"
#~ msgstr "Kategorie des Verzeichnisses:"

#~ msgid "Article's Category :"
#~ msgstr "Artikel-Kategorie:"

#~ msgid "Article's Thumbnail :"
#~ msgstr "Artikel-Symbolbild:"

#~ msgid "Project's Description:"
#~ msgstr "Projektbeschreibung:"

#~ msgid "Article's Content:"
#~ msgstr "Artikel-Inhalt:"

#~ msgid "Create Project"
#~ msgstr "Projekt erstellen"

#~ msgid "Create Article"
#~ msgstr "Artikel erstellen"

#~ msgid "Registration complete. We sent you a confirmation email to:. "
#~ msgstr ""
#~ "Registrierung ist komplett. Wir sendeten eine E-Mail zur Bestätigung an:"

#~ msgid "ERROR:"
#~ msgstr "FEHLER:"

#~ msgid "Your account is still pending approval."
#~ msgstr "Ihr Benutzerkonto wartet noch auf Freischaltung"

#~ msgid ""
#~ "This site is accessible to approved users only. To be approved, you must "
#~ "first register."
#~ msgstr ""
#~ "Diese Seite ist nur für zugelassene Benutzer verfügbar. Um zugelassen zu "
#~ "werden, müssen Sie sich zuerst registrieren. "

#~ msgid "If it's empty, all the members will be allowed to see the project"
#~ msgstr "Wenn freigelassen, sehen alle Mitglieder das Projekt"

#~ msgid "Change Project's Category:"
#~ msgstr "Projektkategorie ändern:"

#~ msgid "Update Project"
#~ msgstr "Projekt aktualisieren"

#~ msgid "Change Article's Category:"
#~ msgstr "Artikelkategorie ändern:"

#~ msgid "Update Article"
#~ msgstr "Artikel aktualisieren"

#~ msgid "Change Article's Category :"
#~ msgstr "Artikelkategorie ändern:"

#~ msgid "Google API Public Key"
#~ msgstr "Google API Öffentlicher Schlüssel (Public Key)"

#~ msgid "[Woffice] main menu in the header."
#~ msgstr "[Woffice] Hauptmenü im Kopf."

#~ msgid "Capabilities"
#~ msgstr "Fähigkeiten"

#~ msgid ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
#~ "plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
#~ "plugin installed."
#~ msgid_plural ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
#~ "plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
#~ "plugins installed."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Sorry, Sie haben nicht die nötigen Rechte für die Installation des %s "
#~ "Plugins. Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Sorry, Sie haben nicht die nötigen Rechte für die Installation der %s "
#~ "Plugins. Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator."

#~ msgid ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
#~ "plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
#~ "plugin activated."
#~ msgid_plural ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
#~ "plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
#~ "plugins activated."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Sorry, Sie haben nicht die nötigen Rechte für die Aktivierung des %s "
#~ "Plugins. Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Sorry, Sie haben nicht die nötigen Rechte für die Aktivierung der %s "
#~ "Plugins. Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator."

#~ msgid ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s "
#~ "plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
#~ "plugin updated."
#~ msgid_plural ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s "
#~ "plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
#~ "plugins updated."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Sorry, Sie haben nicht die nötigen Rechte für ein Update des %s Plugins. "
#~ "Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Sorry, Sie haben nicht die nötigen Rechte für ein Update der %s Plugins. "
#~ "Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator."

#~ msgid "Return to the dashboard"
#~ msgstr "Zurück zum Dashboard"

#~ msgid "Private Repository"
#~ msgstr "Private Ablage"

#~ msgid ""
#~ "No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
#~ "Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Kein Plugin zum Installieren/Aktivieren. <a href=\"%1$s\" title=\"Zurück "
#~ "zum Dashboard\">Zurück zum Dashboard</a>"

#~ msgid "Install package not available."
#~ msgstr "Paket-Installation nicht verfügbar."

#~ msgid ""
#~ "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
#~ msgstr ""
#~ "Lade Installations-Paket herunter von <span class=\"code\">%s</"
#~ "span>&#8230;"

#~ msgid "Unpacking the package&#8230;"
#~ msgstr "Entpacke das Paket&#8230;"

#~ msgid "Installing the plugin&#8230;"
#~ msgstr "Installiere das Plugin&#8230;"

#~ msgid "Plugin install failed."
#~ msgstr "Plugin-Installation fehlgeschlagen."

#~ msgid "Plugin installed successfully."
#~ msgstr "Plugin erfolgreich installiert."

#~ msgid "Password: The password choosen during the registration"
#~ msgstr "Passwort: Das Passwort wurde im Rahmen der Registrierung festgelegt"

#~ msgid "Please install this plugin to manage user roles : "
#~ msgstr "Bitte dieses Plugin installieren, um Benutzerrollen zu verwalten:"

#~ msgid "Access management"
#~ msgstr "Rechteverwaltung"

#~ msgid ""
#~ "If it is not checked only the admin and the post author will be able to "
#~ "edit (from the frontend)."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn nicht ausgewählt, dann kann nur der Admin und der Autor im Frontend "
#~ "editieren."

#~ msgid "No post found..."
#~ msgstr "Kein Beitrag gefunden..."

#~ msgid "Birthdays"
#~ msgstr "Geburtstage"

#~ msgid "Birthday"
#~ msgstr "Geburtstag"

#~ msgid "Happy"
#~ msgstr "Schönen"

#~ msgid " years old"
#~ msgstr " Jahre alt"

#~ msgid ""
#~ "This address will be used on the members directory map, please make sur "
#~ "the address is valid for Google Map"
#~ msgstr ""
#~ "Diese Adresse wird in der Mitglieder-Verzeichniskarte benutzt, bitte "
#~ "stellen Sie sicher, dass Sie auf Google Map gültig ist"

#~ msgid ""
#~ "This is a way to categorise your members (members directory, privacy on "
#~ "certain pages...), you will have more/better options with this plugin :"
#~ msgstr ""
#~ "Dies ist ein Weg, Ihre Mitglieder zu kategorisieren "
#~ "(Mitgliederverzeichnis, Privatsphäre auf gewissen Seiten...), Sie haben "
#~ "noch mehr Optionen mit diesem Plugin:"

#~ msgid "Role Name"
#~ msgstr "Rollenname"

#~ msgid "Role capabilities"
#~ msgstr "Rollen-Berechtigungen"

#~ msgid "You can learn more about user capabilities here"
#~ msgstr "Sie können mehr über Rollen-Berechtigungen hier nachlesen"

#~ msgid "Any number you like, just to difference them (example: 9999999)"
#~ msgstr ""
#~ "Eine beliebige Zahl, nur um sie zu unterscheiden (Beispiel: 9999999)"

#~ msgid "File not specified"
#~ msgstr "Datei nicht festgelegt"

#~ msgid "Filesystem access required"
#~ msgstr "Zugriff zum Dateisystem benötigt"

#~ msgid "Invalid filesystem credentials"
#~ msgstr "Falsche Dateisystem-Anmeldedaten"

#~ msgid "Backup"
#~ msgstr "Backup"

#~ msgid "Unknown error"
#~ msgstr "Unbekannter Fehler"

#~ msgid "Access Denied"
#~ msgstr "Zugriff unerlaubt"

#~ msgid "Archive not found"
#~ msgstr "Archiv nicht gefunden"

#~ msgid "Failed to open file"
#~ msgstr "Datei kann nicht geöffnet werden"

#~ msgid "Demo Content Install"
#~ msgstr "Installieren des Demo-Inhalts"

#~ msgid "Forbidden"
#~ msgstr "Verboten"

#~ msgid "Invalid demo"
#~ msgstr "Ungültige Demo"

#~ msgid "A content install is currently running"
#~ msgstr "Inhalt wird gerade installiert"

#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Fehler"

#~ msgid ""
#~ "IMPORTANT: Installing this demo content will delete the content you "
#~ "currently have on your website. However, we create a backup of your "
#~ "current content in (Tools > Backup). You can restore the backup from "
#~ "there at any time in the future."
#~ msgstr ""
#~ "WICHTIG: Wenn Sie diese Demo installieren, werden alle Ihrer früheren "
#~ "Inhalte gelöscht. Wir erstellen daher ein Backup (Tools > Backup). Sie "
#~ "können dieses Backup auch später immer wieder zurückspielen."

#~ msgid "Important"
#~ msgstr "Wichtig"

#~ msgid "You need to activate %s."
#~ msgstr "Sie müssen %s aktivieren."

#~ msgid "Live Preview"
#~ msgstr "Live Preview"

#~ msgid "Installing"
#~ msgstr "Wird installiert"

#~ msgid "We are currently installing your content."
#~ msgstr "Wir installieren gerade den Inhalt."

#~ msgid "Response code: %d"
#~ msgstr "Antwortcode: %d"

#~ msgid "Invalid JSON response"
#~ msgstr "Ungültige JSON-Antwort"

#~ msgid ""
#~ "HTTP Loopback Connections are not enabled on this server. If you need to "
#~ "contact your web host, tell them that when PHP tries to connect back to "
#~ "the site at the URL `{url}` and it gets the error `{error}`. There may be "
#~ "a problem with the server configuration (eg local DNS problems, "
#~ "mod_security, etc) preventing connections from working properly."
#~ msgstr ""
#~ "HTTP-Loopback-Verbindungen sind auf dem Server nicht aktiviert. Wenn Sie "
#~ "Ihren Hoster kontaktieren, erklären Sie: Wenn PHP versucht, die "
#~ "Verbindung zu URL `{url}` aufzubauen, erhält es die Fehlermeldung `{error}"
#~ "` zurück. Dies scheint ein Problem mit der Serverkonfiguration zu sein "
#~ "(lokales DNS-Problem, mod_security etc.)."

#~ msgid "Failed to create dir: %s"
#~ msgstr "Verzeichnisanlegen fehlgeschlagen: %s"

#~ msgid "Failed to copy: %s"
#~ msgstr "Kopieren fehlgeschlagen: %s"

#~ msgid "Full Backup"
#~ msgstr "Volles Backup"

#~ msgid "Content Backup"
#~ msgstr "Inhaltsbackup"

#~ msgid "Download"
#~ msgstr "Herunterladen"

#~ msgid ""
#~ "Warning! \n"
#~ "You are about to delete a backup, it will be lost forever. \n"
#~ "Are you sure?"
#~ msgstr ""
#~ "Achtung!\n"
#~ "Sie sind dabei, ein Backup für immer zu löschen.\n"
#~ "Sind Sie sicher?"

#~ msgid "No archives found"
#~ msgstr "Kein Archiv gefunden"

#~ msgid ""
#~ "Warning! \n"
#~ "The restore will replace all of your content."
#~ msgstr ""
#~ "Achtung!\n"
#~ "Das Zurückspielen wird jeglichen Inhalt ersetzen."

#~ msgid "Restore Backup"
#~ msgstr "Backup zurückspielen"

#~ msgid "View Activity Log"
#~ msgstr "Aktivitätsprotokoll anzeigen"

#~ msgid "Hide Activity Log"
#~ msgstr "Aktivitätsprotokoll verstecken"

#~ msgid "%s ago"
#~ msgstr "%s vorher"

#~ msgid "Backup Schedule"
#~ msgstr "Backup-Plan"

#~ msgid "Once Weekly"
#~ msgstr "Einmal wöchentlich"

#~ msgid "Once a month"
#~ msgstr "Einmal im Monat"

#~ msgid "Full"
#~ msgstr "Voll"

#~ msgid "Monthly"
#~ msgstr "Monatlich"

#~ msgid "Weekly"
#~ msgstr "Wöchentlich"

#~ msgid "Daily"
#~ msgstr "Täglich"

#~ msgid "Backup Schedule Active"
#~ msgstr "Backup-Plan aktiviert"

#~ msgid "Next backup on"
#~ msgstr "Nächstes Backup am"

#~ msgid "No backup schedule created yet! We advise you to do it asap!"
#~ msgstr "Kein Backup-Plan erstellt! Wir empfehlen Ihnen, dies zu ändern."

#~ msgid "Interval"
#~ msgstr "Intervall"

#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "abgeschaltet"

#~ msgid "Select how often do you want to backup your website."
#~ msgstr "Wählen Sie bitte aus, wie häufig Sie die Webseite backupen wollen."

#~ msgid "Age Limit"
#~ msgstr "Altersbeschränkung"

#~ msgid "Age limit of backups in months"
#~ msgstr "Altersbeschränkung des Backups in Monaten"

#~ msgid "Age limit of backups in weeks"
#~ msgstr "Altersbeschränkung des Backups in Wochen"

#~ msgid "Age limit of backups in days"
#~ msgstr "Altersbeschränkung des Backups in Tagen"

#~ msgid "undefined"
#~ msgstr "undefiniert"

#~ msgid "Task type not registered"
#~ msgstr "Aufgaben-Typ nicht registriert"

#~ msgid "Execution stopped (next step did not started)"
#~ msgstr "Ausführung gestoppt (nächster Schritt wurde nicht gestartet)"

#~ msgid "Timed out"
#~ msgstr "Time-Out"

#~ msgid "Invalid execution end time"
#~ msgstr "Ungültige Ausführung - Zeitablauf"

#~ msgid "Invalid execution result"
#~ msgstr "Ungültige Ausführung - Resultat"

#~ msgid "Database export"
#~ msgstr "Datenbank-Export"

#~ msgid "Destination dir not specified"
#~ msgstr "Ziel-Verzeichnis nicht spezifiziert"

#~ msgid "Database table disappeared"
#~ msgstr "Datenbank-Tabelle verschwunden"

#~ msgid "Cannot create file"
#~ msgstr "Kann Datei nicht erstellen"

#~ msgid "Cannot reopen file"
#~ msgstr "Kann Datei nicht öffnen"

#~ msgid "Cannot export CREATE TABLE sql"
#~ msgstr "Ich kann den Create-Table-SQL-Code nicht erstellen"

#~ msgid "Cannot get next database table"
#~ msgstr "Ich kann die nächste Datenbank-Tabelle nicht abrufen"

#~ msgid "Database restore"
#~ msgstr "Datenbank zurückspielen"

#~ msgid "Source dir not specified"
#~ msgstr "Quellen-Verzeichnis nicht spezifiziert"

#~ msgid "Database file not found"
#~ msgstr "Datenbank-Datei nicht gefunden"

#~ msgid "Cannot drop temporary table: %s"
#~ msgstr "Ich kann die temporäre Tabelle nicht löschen: %s"

#~ msgid "Cannot open db file"
#~ msgstr "Ich kann die Datenbank nicht öffnen"

#~ msgid "Cannot move cursor in db file"
#~ msgstr "Ich kann den Cursor nicht in der Datenbankdatei bewegen"

#~ msgid "Failed to decode line %d from db file."
#~ msgstr "Dekodieren der Zeile %d von der Datenbank-Datei fehlgeschlagen."

#~ msgid "Cannot read line %d from db file"
#~ msgstr "Ich kann nicht Zeile %d aus der Datenbankdatei lesen"

#~ msgid "Required params not found"
#~ msgstr "Nötige Parameter nicht gefunden"

#~ msgid "Cannot do full db restore because backup is missing some tables"
#~ msgstr ""
#~ "Ich kann die Datenbank nicht komplett zurückspielen, da einige Tabellen "
#~ "gefehlt haben"

#~ msgid "Failed to drop tmp table %s"
#~ msgstr "Löschen der temporären Tabelle %s fehlgeschlagen"

#~ msgid "Failed to create tmp table %s"
#~ msgstr "Erstellen der temporären Tabelle %s fehlgeschlagen"

#~ msgid "Tried to insert data in table that was not imported %s"
#~ msgstr "Habe versucht, Daten in die Tabelle hinzu zu fügen %s"

#~ msgid "Failed insert row from line %d"
#~ msgstr "Einfügen von Zeilen ab %d fehlgeschlagen"

#~ msgid "Invalid json type %s in db file"
#~ msgstr "Ungültiger json-Typ %s in Datenbank-Datei"

#~ msgid "Cannot read line from db file"
#~ msgstr "Ich kann Zeile nicht aus der Datenbank-Datei lesen"

#~ msgid "Failed to restore options keeping step"
#~ msgstr "Das Zurückspielen der Optionen ist fehlgeschlagen"

#~ msgid "Failed to keep option: %s"
#~ msgstr "Option konnte nicht behalten werden: %s"

#~ msgid "Tables drop failed"
#~ msgstr "Löschen der Tabellen fehlgeschlagen"

#~ msgid "Tables rename failed."
#~ msgstr "Tabellen-Umbenennung fehlgeschlagen."

#~ msgid "Invalid sub task %s"
#~ msgstr "Ungültige Teil-Aufgabe %s"

#~ msgid "Directory Cleanup"
#~ msgstr "Verzeichnis aufräumen"

#~ msgid "Dir not specified"
#~ msgstr "Verzeichnis nicht ausgewählt"

#~ msgid "Cannot remove directory"
#~ msgstr "Kann Verzeichnis nicht entfernen"

#~ msgid "Cannot create directory"
#~ msgstr "Kann Verzeichnis nicht anlegen"

#~ msgid "Cannot create file: %s"
#~ msgstr "Kann die Datei nicht erstellen: %s"

#~ msgid "Files Export"
#~ msgstr "Dateiexport"

#~ msgid "Source dirs not specified"
#~ msgstr "Quell-Verzeichnis nicht spezifiziert"

#~ msgid "Destination not specified"
#~ msgstr "Ziel nicht spezifiziert"

#~ msgid "Source dir %s is empty"
#~ msgstr "Quellen-Verzeichnis %s ist leer"

#~ msgid "Failed to get dir chmod"
#~ msgstr "Abfrage des chmod ist fehlgeschlagen"

#~ msgid "Failed to create destination dir"
#~ msgstr "Verzeichnis"

#~ msgid "Failed to restore dir listing from: %s"
#~ msgstr "Schaffe es nicht, die folgende Verzeichnisliste zurückzuspielen: %s"

#~ msgid "Files Restore"
#~ msgstr "Dateien zurückspielen"

#~ msgid "Invalid source dir"
#~ msgstr "Ungültiges Quell-Verzeichnis"

#~ msgid "No filesystem access, credentials required"
#~ msgstr "Kein Zugriff auf Dateisystem, Anmeldedaten erforderlich"

#~ msgid "No filesystem access, invalid credentials"
#~ msgstr "Kein Zugriff auf Dateisystem, Anmeldedaten falsch"

#~ msgid "Filesystem init failed"
#~ msgstr "Dateisystem-Init fehlgeschlagen"

#~ msgid "Cannot convert Filesystem path: %s"
#~ msgstr "Ich kann Dateisystem-Pfad nicht konvertieren: %s"

#~ msgid "Failed to list dir: %s"
#~ msgstr "Zeigen der Verzeichnisliste fehlgeschlagen: %s"

#~ msgid "Failed to remove dir: %s"
#~ msgstr "Löschen des Verzeichnisses fehlgeschlagen: %s"

#~ msgid "Failed to remove file: %s"
#~ msgstr "Löschen der Datei fehlgeschlagen: %s"

#~ msgid "Failed to copy file: %s"
#~ msgstr "Dateikopieren fehlgeschlagen: %s"

#~ msgid "Archive Unzip"
#~ msgstr "Archiv entpacken"

#~ msgid "Zip file not specified"
#~ msgstr "Zip-Datei nicht spezifiziert"

#~ msgid "Destination dir is not empty"
#~ msgstr "Ziel-Verzeichnis ist nicht leer"

#~ msgid "Zip extension missing"
#~ msgstr "ZIP-Erweiterung fehlt"

#~ msgid "Cannot open zip (Error code: %s)"
#~ msgstr "Zip kann nicht geöffnet werden (Fehlercode: %s)"

#~ msgid "Cannot close the zip file"
#~ msgstr "Zip-Datei kann nicht geschlossen werden"

#~ msgid "Cannot move zip in destination dir"
#~ msgstr "Ich kann Zip-Datei nicht in das Ziel-Verzeichnis verschieben"

#~ msgid "Invalid destination dir"
#~ msgstr "Ungültiges Ziel-Verzeichnis"

#~ msgid "Invalid type: %s"
#~ msgstr "Ungültiger Typ: %s"

#~ msgid "Args not specified for type: %s"
#~ msgstr "Argumente für den Typ nicht spezifiert: %s"

#~ msgid "Local Download"
#~ msgstr "Lokaler Download"

#~ msgid "Source not specified"
#~ msgstr "Quelle nicht spezifiziert"

#~ msgid "Invalid source"
#~ msgstr "Ungültige Quelle"

#~ msgid "Invalid source type"
#~ msgstr "Ungültige Quellen-Typ"

#~ msgid "Cannot open zip: %s"
#~ msgstr "Zip kann nicht geöffnet werden: %s"

#~ msgid "Unhandled type"
#~ msgstr "Unverarbeitbarer Typ"

#~ msgid "Downloading..."
#~ msgstr "Herunterladen..."

#~ msgid "Download finished. Doing unzip..."
#~ msgstr "Download abgeschlossen. Ich entzippe gerade ..."

#~ msgid "Downloading... %s of %s"
#~ msgstr "Herunterladen... %s of %s"

#~ msgid "Downloading... %s"
#~ msgstr "Herunterladen... %s"

#~ msgid "Url not specified"
#~ msgstr "URL nicht spezifiziert"

#~ msgid "Invalid url"
#~ msgstr "Ungültige URL"

#~ msgid "File id not specified"
#~ msgstr "Datei-ID nicht spezifiziert"

#~ msgid "Invalid file id"
#~ msgstr "Ungültige Datei-ID"

#~ msgid "Zip open failed (code %d). Please try again"
#~ msgstr ""
#~ "Öffnen der Zip-Datei fehlgeschlagen (Code: %d). Bitte erneut versuchen"

#~ msgid "Zip extract failed"
#~ msgstr "Zip-Entpacken fehlgeschlagen"

#~ msgid "Request failed. Error code: %d"
#~ msgstr "Anfrage fehlgeschlagen. Fehler-Code: %d"

#~ msgid "Invalid byte position"
#~ msgstr "Ungültige Byte-Position"

#~ msgid "Empty response body"
#~ msgstr "Leerer Antwort-Body"

#~ msgid "File ended without content"
#~ msgstr "Datei schließt ohne Inhalt"

#~ msgid "Failed to write data to file"
#~ msgstr "Schreiben der Daten in die Datei schlug fehl"

#~ msgid "Backup & Demo Content"
#~ msgstr "Backup & Demo-Inhalt"

#~ msgid ""
#~ "This extension lets you create an automated backup schedule, import demo "
#~ "content or even create a demo content archive for migration purposes."
#~ msgstr "Diese Erweiterung "

#~ msgid "Here you can create a backup schedule for your website."
#~ msgstr "Hier können Sie einen Backup-Plan festlegen."

#~ msgid "will save your themes, plugins, uploads and full database."
#~ msgstr ""
#~ "wird Ihre Themes, Plugins, Uploads und die gesamte Datenbank speichern."

#~ msgid ""
#~ "will save your uploads and database without private data like users, "
#~ "admin email, etc."
#~ msgstr ""
#~ "wird Ihre Uploads und die Datenbank ohne persönliche Daten (Benutzer, "
#~ "Mail-Adressen) speichern."

#~ msgid "Edit Backup Schedule"
#~ msgstr "Backuplan editieren"

#~ msgid "Create Full Backup Now"
#~ msgstr "Volles Backup erstellen"

#~ msgid "Create Content Backup Now"
#~ msgstr "Inhaltsbackup erstellen"

#~ msgid "Unknown task"
#~ msgstr "Unbekannte Aufgabe"

#~ msgid "Nothing running in background"
#~ msgstr "Nichts läuft im Hintergrund"

#~ msgid ""
#~ "We will only use it for the Birthday widget, so we can celebrate everyone"
#~ "\\s birthday."
#~ msgstr ""
#~ "Wir werden es nur für das Geburtstag-Widget benutzen, so können wir "
#~ "jedermanns Geburtstag feiern."

#~ msgid "Apologies, you do not have the right to access to this page."
#~ msgstr "Entschuldigung, Sie haben keine Berechtigung für diese Seite."

#~ msgid "You may just need to sign in to see the page content."
#~ msgstr ""
#~ "Sie müssen sich vielleicht nur anmelden, um den Seiteninhalt zu sehen."

#~ msgid "Next Birthday"
#~ msgstr "nächsten Geburtstag"

#~ msgid ""
#~ "If the website is private you can still make some pages public with this "
#~ "option. That means that the pages selected will not be affected by the "
#~ "redirection to the login page"
#~ msgstr ""
#~ "Wenn die Webseite privat ist, können Sie immer noch einige Seiten "
#~ "öffentlich machen. Das heisst, dass die gewählten Seiten von der "
#~ "Umleitung auf die Anmelde-Seite nicht betroffen sind"

#~ msgid "Login Page"
#~ msgstr "Anmelde-Seite"

#~ msgid "This is the width of your logo in the login page, no \"px\" please."
#~ msgstr ""
#~ "Das ist die Breite Ihres Logos auf der Anmelde-Seite, kein \"px\" bitte."

#~ msgid "Logo Height"
#~ msgstr "Logo-Höhe"

#~ msgid "This is the height of your logo in the login page, no \"px\" please."
#~ msgstr ""
#~ "Das ist die Höhe Ihres Logos auf der Anmelde-Seite, kein \"px\" bitte."

#~ msgid "Who can create a directory item ?"
#~ msgstr "Wer kann Verzeichniselemente erstellen ?"

#~ msgid ""
#~ "This will override the page title box (image & title), you'll have the "
#~ "selected Revolution slider instead."
#~ msgstr ""
#~ "Dies wird die Seiten-Titelbox ausblenden (Bild & Titel), Sie werden "
#~ "stattdessen den gewählten Revolution Slider erhalten."

#~ msgid "Notifications color"
#~ msgstr "Benachrichtigungs-Farbe"

#~ msgid "If it's empty, all the members will be allowed"
#~ msgstr "Wenn leer, sind alle Mitglieder berechtigt"

#~ msgid "Content Sidebar"
#~ msgstr "Sidebar-Inhalt"

#~ msgid "Dashboard Widgets"
#~ msgstr "Dashboard Widgets"

#~ msgid "http://themeforest.net/user/2Fwebd"
#~ msgstr "http://themeforest.net/user/2Fwebd"

#~ msgid "2Fwebd"
#~ msgstr "2Fwebd"

#~ msgid "Doc link ?"
#~ msgstr "Doc-Verknüpfung ?"

#~ msgid ""
#~ "If it is checked, a Multiverso category will be created for this project "
#~ "and you will be able to add and manage files from the project page."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn ausgewählt, wird eine Multiverso-Kategorie für dieses Projekt "
#~ "erstellt und Sie werden Dateien auf der Projektseite hinzufügen können."

#~ msgid "News"
#~ msgstr "Neuigkeiten"

#~ msgid "(Woffice) Chat"
#~ msgstr "(Woffice) Chat"

#~ msgid "Sorry Wise chat isn't enabled...Please install it."
#~ msgstr "Entschuldigung, Wise Chat ist nicht aktiviert... Bitte installieren"
